Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corretamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORRETAMENTE EN PORTUGAIS

cor · re · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRETAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corretamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORRETAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORRETAMENTE

correria
correspectivo
correspondente
correspondentemente
corresponder
correspondência
corresponsabilizar
corresponsável
corretagem
corretar
corretã
corretismo
corretivo
correto
corretor
corretora
corretoria
corretório
corretriz
corretura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORRETAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de corretamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «CORRETAMENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «corretamente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de corretamente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRETAMENTE»

corretamente incorretamente falar correr correctamente malhar respirar corretamente dicionário português maneira correta conformidade regras normas informal ortografia para escrever educação alfredina nery especial página pedagogia comunicação atualizado aprendendo escola kids essencial conhecermos técnicas necessárias produção textual você ainda considera escrita segredo uninove simões sérgio lourenço gredo são paulo série palavra final isbn língua dicas mundo vestibular aprenda características linguagem oral fazer windows não iniciar saiba mais sobre restauração sistema inicializar lentamente tradução espanhol muitas outras traduções como inibições contém comprar home livros linguística oratória sobe

Traducteur en ligne avec la traduction de corretamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRETAMENTE

Découvrez la traduction de corretamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corretamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corretamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

正确地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Correctamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

correctly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सही ढंग से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل صحيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правильно
278 millions de locuteurs

portugais

corretamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঠিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

correctement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

betul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

richtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바르게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một cách chính xác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

correttamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprawnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правильно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corretamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRETAMENTE»

Le terme «corretamente» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corretamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corretamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corretamente».

Exemples d'utilisation du mot corretamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRETAMENTE»

Découvrez l'usage de corretamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corretamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicaçao - Use Corretamente a Linguagem
GARRY KRANZ, JULIA HELLMUTH. Você precisa ter certeza de que todos os membros de sua equipe estejam lendo o mesmo manual de instruções. O papel e as responsabilidades de cada jogador devem ser meticulosamente definidos.
GARRY KRANZ, JULIA HELLMUTH, 2009
2
Casa Apartamento Jardim.: Projetar com conhecimento. ...
Em 1905 ilustrações e 108 tabelas, os autores estabelecem graficamente os parâmetros básicos e importantes no projeto de habitações e jardins.
Peter Neufert, Ludwig Neff, 1999
3
Probabilidade e Estatística para Ciências Exatas
Quando o processo está funcionando corretamente, a resistência X do adesivo tem distribuição normal com média 200 N e desvio padrão 10 N. Cada hora alguém faz a medição da resistência do adesivo. Você planejou informar ao seu  ...
William Navidi, 2012
4
Análise multivariada de dados - 6ed:
centual corretamente classificado para cada grupo é mostrado no lado direito da matriz, e o percentual geral corretamente classificado, também conhecido como a razão de sucesso, é mostrado na base. Em nosso exemplo, o número de ...
Joseph F. Hair, William C. Black, Barry J. Babin, 2009
5
PISA 2006: Estrutura da avaliação Conhecimentos e ...
Esse mesmo a uma probabilidade de apenas 14% de responder o item de Nivel 3, e praticamente ibabilidade de responder corretamente o item de Nivel 5. Para um individuo situado mediária do Nivel 1 (com proficiência de 371), ...
OECD, 2007
6
O Psicodrama Em Foco
SN? 49. A técnica de inversão de papéis foi corretamente empregada? SN? 50. A técnica do duplo foi corretamente empregada? SN? 51. A técnica do espelho foi corretamente empregada? SN? 52. A técnica do solilóquio foi corretamente ...
PETER FELIX KELLERMANN, ELENY CORINA HELLER
7
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME I
Assim como devemos alimentar-nos corretamente e exercita-nos corretamente, também devemos pensar corretamente, agir corretamente, acreditar corretamente, viver corretamente, amar corretamente. Sobre “pensar corretamente”, o Dr.
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
8
Qualidade em Educação Infantil
Comparação do número de objetos A criança ainda não compara corretamente os números de objetos de dois grupos. A criança compara as quantidades de pequenos grupos de objetos usando corretamente palavras como mais, menos,  ...
Miguel A. Zabalza, 2007
9
Fitness
SENTAR-SE CORRETAMENTE Quantas horas passamos sentados ao longo do dia? Em muitas ocasiões, mais do que deveríamos. Além das horas que passamos sentados no trabalho, no Ocidente, costuma- se gastar uma média de três ...
ATANA TORRES-QUEVEDO
10
vendendo com eficacia
corretamente. A exemplo do ato de falar, o ato de ouvir exige certa "educação". Ouvir é diferente de escutar. Quantas vezes, numa conversa, as pessoas " escutam" o que é dito, mas não "ouvem". Ouvir exige uma atenção e uma atitude.
ANSELMO LINO BISPO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRETAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corretamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como desinstalar um programa do PC corretamente
Pensando nisso, a Microsoft oferece uma ferramenta nativa para desinstalar corretamente um software. Com ela, os usuários não precisam usar programas de ... «Globo.com, oct 15»
2
Skype não está funcionando corretamente para milhões de usuários
Hoje milhões de usuários em todo o mundo já enfrentaram problemas para logar corretamente e utilizar o Skype. Determinadas pessoas simplesmente não ... «Tecmundo, sept 15»
3
Veridiana Freitas faz curso 'sobre a arte de seduzir corretamente um …
Veridiana Freitas voltou para o banco da escola. Mas desta vez a matéria a ser aprendida é um tanto quanto inusitada: a arte de seduzir corretamente um ... «Globo.com, août 15»
4
Seu antitranspirante não funciona? Aprenda como usar o produto …
Fazendo a aplicação durante a noite, você dá tempo para que o produto atue corretamente e, uma vez fixado, o produto vai durar até 24 horas conforme o ... «Bondenews, juil 15»
5
Árbitro Rafael Clauss marcou tiro livre indireto corretamente; veja
Porém, analisando melhor a imagem, o jogador da Ponte Preta alertou o árbitro e, corretamente, foi marcado o tiro livre indireto. Veja Rafael Clauss com o ... «ESPN.com.br, juil 15»
6
Metade dos jovens americanos não se hidrata corretamente, aponta …
Mais de 50% das crianças e adolescentes dos Estados Unidos não se hidrata adequadamente, mostra o primeiro estudo daquele país sobre o assunto, ... «Diário Catarinense, juin 15»
7
Nutricionista dá dicas para armazenar corretamente o pão de forma
Aliados da praticidade e saudabilidade, atualmente os pães de forma ganham cada vez mais espaço nos lares brasileiros, seja para o consumo durante o café ... «RedeNoticia, juin 15»
8
40% dos brasileiros não sabem usar medicamentos corretamente
O Instituto de Pesquisa e Pós Graduação para o Mercado Farmacêutico realizou uma pesquisa com mais de 2 mil pessoas com mais de 16 anos em todo o ... «EBC, mai 15»
9
Lavar o cabelo corretamente é a dica para madeixas saudáveis
E a maneira correta de passar o xampu, de acordo com ela, é passar o produto apenas no couro cabeludo, massageando o local com movimento circulares ... «Paraná-Online, avril 15»
10
Pedro Ernesto: 1 a 0 não conta corretamente o que foi Grêmio x …
O magro escore de 1 a 0 não conta corretamente o que foi o jogo deste domingo no Estádio Alfredo Jaconi. O Grêmio teve maturidade, tocou a bola com muita ... «Diário Gaúcho, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corretamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corretamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z