Signification de "cosidela" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE COSIDELA EN PORTUGAIS

co · si · de · la

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSIDELA

Cosidela est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE COSIDELA

Découvrez la traduction de cosidela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cosidela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosidela» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: cosidela
• Traducteur Français - espagnol: Cosidela
• Traducteur Français - anglais: Sew it
• Traducteur Français - hindi: cosidela
• Traducteur Français - arabe: cosidela
• Traducteur Français - russe: cosidela
• portugais: cosidela
• Traducteur Français - bengali: এটা সিউড
• Traducteur Français - français: cosidela
• Traducteur Français - malaisien: cosidela
• Traducteur Français - allemand: Nähen
• Traducteur Français - japonais: cosidela
• Traducteur Français - coréen: cosidela
• Traducteur Français - javanais: cosidela
• Traducteur Français - vietnamien: Cắt nó
• Traducteur Français - tamoul: cosidela
• Traducteur Français - marathi: cosidela
• Traducteur Français - turc: cosidela
• Traducteur Français - italien: cosidela
• Traducteur Français - polonais: cosidela
• Traducteur Français - ukrainien: cosidela
• Traducteur Français - roumain: cosidela
• Traducteur Français - grec: cosidela
• Traducteur Français - afrikaans: Naaldwerk
• Traducteur Français - suédois: cosidela
• Traducteur Français - norvégien: cosidela

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COSIDELA»

Découvrez l'usage de cosidela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cosidela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A demanda de D. Fuas Bragatela

Apesar do muito sangue que escorreu, consegui separá-los sem afectar nenhum órgão e efectuar a cosidela das suas peles, o que os tornava definitivamente independentes um do outro. Estavam separados e abriam-se agora novos ...

Paulo Moreiras, 2002

Obras completas de Ferreira de Castro: A selva

De novo com a caixa ao ombro, a água a escorrer-lhe para dentro do seu dólman de cosidela recente, empreendeu a subida do barranco. Lá em cima, na varanda, surgiu-lhe João, a dizer-lhe que largasse aquilo e fosse almoçar. Obedeceu.

Ferreira de Castro, 1947

Português funcional

cruz — cruzeiro, cruzinha, cruzilha, cruzar, cruzamento . . . coser — cosido, consedura, cosidela, consicar, incon- sútil . . . II. JeG 1. Há dúvidas entre uma ou outra letra quando elas se encontram diante de e ou í, quando têm o mesmo valor ...

Poesie liriche del conte D. Fvlvio Testi

E fia ver, che quel volto,e quelk chioma» Che rugofo per tt, per te canuca Pur troppo,oimc,fonfatti,or nöconofca? Ma fe denfa caliginej fe fofea Nubed*affetti indegni,cd'ozjimpuri Cosidela.ragioiit'ádonibra i'lumi , Che i tuoi proprj eofiumi , - Che ...

Fulvio Testi (conte), 1683

An Essay on Man (Translated)

... Present d'entendre, i el futurencara pertrobar, . tot l'ocupació del cosidela ment Tots estenen elsseus encants,però l'encant notots per igual; En diferents sentits diferentsobjectes colpegen; Per tant diferents passions méso menys s'inflamen, ...

ALEXANDER POPE

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Cosedeira, s. f. Cosedor (ô) , s. f . Cosedura, s. f. Co-segurar, v. Co-seguro, s. m Co-seno, s. m Co-senóide, s. m. Co-senoidal, adj. Coser, v. Cosicador (ô), s. m Cosicar, v. Cosidela, s. f. Cosido, adj. Co-signatário, s. m. Cosmário, s. m Cosmélia ...