Signification de "abridela" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ABRIDELA EN PORTUGAIS

a · bri · de · la

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABRIDELA

Abridela est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE ABRIDELA

Découvrez la traduction de abridela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abridela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abridela» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 打开它
• Traducteur Français - espagnol: Abridera
• Traducteur Français - anglais: Open it
• Traducteur Français - hindi: abridela
• Traducteur Français - arabe: abridela
• Traducteur Français - russe: abridela
• portugais: abridela
• Traducteur Français - bengali: এটি খুলুন
• Traducteur Français - français: Ouvrez-le
• Traducteur Français - malaisien: abridela
• Traducteur Français - allemand: abridela
• Traducteur Français - japonais: abridela
• Traducteur Français - coréen: abridela
• Traducteur Français - javanais: abridela
• Traducteur Français - vietnamien: abridela
• Traducteur Français - tamoul: abridela
• Traducteur Français - marathi: abridela
• Traducteur Français - turc: abridela
• Traducteur Français - italien: abridela
• Traducteur Français - polonais: abridela
• Traducteur Français - ukrainien: abridela
• Traducteur Français - roumain: Deschide-l
• Traducteur Français - grec: abridela
• Traducteur Français - afrikaans: abridela
• Traducteur Français - suédois: abridela
• Traducteur Français - norvégien: abridela

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABRIDELA»

Découvrez l'usage de abridela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abridela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

As flores do mal: Edição bilíngüe

Mais non!cen'estqu'un masque,un décorsuborneur, Ce visage éclairé d'une exquise grimace, Et, regarde, voici, crispée atrocement, La véritable tête, etlasincère face Renversée à l'abridela face quiment. Pauvre grande beauté!le magnifique ...

Charles Baudelaire, 2013

La Cité Des Dieux:

Restéà l'abridela citerne ellene fut pas atteintepar le temps etla pollution. Levalkherien remarquaalors que letroufutpercé parquelqu'un d'autre. Il aperçut un rocher aux arêtes aigusprésdela citerne,etune bosse danscelleci à l'endroit dupetit ...

Markkus Nelrog, 2013

Le collier de Blanche

Depuis deuxans,ils avaient vécu une vieheureuse,à l'abridela guerre et des pillagesdont on entendait quelquesrumeurs horribles, non loindelà. Elleavait unmari attentionné, du grainplein legrenier etdes bêtes vigoureuses. Le petitgroupe ...

Claude Hériard

Oeuvres de Emile Zola

Si des circonstances malheureuses vous empêchent de me mettre en ce moment à l'abridela misère, je n'en ouvrirai pas moins la porteà M. Philippe... Vous viendrez plustardà mon secours, vousme donnerezles quinze mille francssouàsou, ...

Emile Zola, 2013

Using French Vocabulary

Fermez hermétiquement et laissezmacérer deux moisminimum dans unendroit frais àl'abridela lumière. Présentez ceslégumes croquantsavecun potaufeu, des viandesfroides, ouun assortiment de charcuteries. Femme actuelle, 9–15 ...

Jean H. Duffy, 1999

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Vid. abridela. abriguar, averiguar. abugão, abegão. abugoaria, abegoaria. abúi! Exclaiiiaçâo do rapazio ao ver abundancia de qualquer coisa.,1€x.: «Al/iii! tanto trigoh, «AMM tanta aguah. abúitre, abiitre. àcacer, alcacél. aoaeeva, açacema: ...

Revista dos criadores

... Achega Jaboti, 803 01-74 157 — — — 11.202 Nordeste Ja, 353 12-73 9.568 Aba Jaboti, 767 01-74 156 — — — — — 261 313 9.606 Aclamaçâo Jaboti, 805 01-74 153 — — — 11.203 Sheiko Ja, 356 12-73 — — 230 254 9.574 Abridela ...

O pau-de-sebo: contos

no tambor da candeia que não era usada sabe-se lá há que tempos! Com a abridela da porta, os ratos encaramouçados nas lajes da lareira, nos bancos e nas arcas, deram à perna fazendo um restolho infernal. Bem se importava ele com a ...

Amândio César, 1966

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Assim: êle deu uma abridela de boca, quere dizer abriu a boca uma vez; estava numa grande abridura de boca, i. e. estava constantemente a abrir a bôca, estava a abrir a bôca repetidas vezes. Da mesma maneira: dá aí uma abana- dela ...

José Leite Vasconcellos, 1914

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ABRIDELA, s. f. — Abrir + dela. Ato ou efeito de abrir. ABRIDOR (ô), adj. e s. m. — Abrir + dor. Que, ou o que, abre; aperitivo, aperiente; que, ou o que, abre ou serve para abrir; gravador, entalhador, burilador, cinzelador; instrumento que ...