Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dereito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEREITO EN PORTUGAIS

de · rei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEREITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dereito peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEREITO


aceito
a·cei·to
atreito
a·trei·to
conceito
con·cei·to
defeito
de·fei·to
direito
di·rei·to
empreito
em·prei·to
endireito
en·di·rei·to
escorreito
es·cor·rei·to
estreito
es·trei·to
feito
fei·to
inatreito
i·na·trei·to
jeito
jei·to
maltreito
mal·trei·to
perfeito
per·fei·to
prefeito
pre·fei·to
preito
prei·to
pé-direito
pé·di·rei·to
respeito
res·pei·to
sujeito
su·jei·to
treito
trei·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEREITO

der
dera
deradelfia
deradelfo
deram
deras
derby
derdes
derem
derencefalia
derencefálico
derencéfalo
deres
derisão
derisório
deriva
derivabilidade
derivação
derivada
derivado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEREITO

barbeito
bico-do-peito
desfeito
despeito
desrespeito
efeito
eleito
imperfeito
leito
liquefeito
peito
pleito
preceito
preconceito
proveito
refeito
satisfeito
suspeito
teito
vice-prefeito

Synonymes et antonymes de dereito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEREITO»

dereito dereito dicionário português directu direito imagens engraçadas winkal compartilhe fotos mais seus amigos facultade http modules mod_image_show_gk cache portada jpglink política voto exercício assembléias aggrega investimentos ltda inscrita cnpj gran lazerei wikisource biblioteca livre alterações pendentes são mostradas nesta página não verificada linda toledo letras quero descobri qual defeito duas perna torta importa óio esbugaiado pesquisas acadêmicas trabalhosfeitos veja isso provas outros como esses perca chance conseguir melhores notas escritor melhor reclame aqui móveis simonetti consumido comprei sofá

Traducteur en ligne avec la traduction de dereito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEREITO

Découvrez la traduction de dereito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dereito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dereito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

dereito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Derecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Right
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dereito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dereito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dereito
278 millions de locuteurs

portugais

dereito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dereito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dereito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dereito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dereito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dereito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dereito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dereito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dereito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dereito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dereito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dereito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dereito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dereito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dereito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dereito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dereito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dereito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dereito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dereito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dereito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEREITO»

Le terme «dereito» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dereito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dereito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dereito».

Exemples d'utilisation du mot dereito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEREITO»

Découvrez l'usage de dereito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dereito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dos privilegios e praerogativas que ho genero feminino ...
E em quanto ná tiuer auçáo eficaz pera funl dar nella feu dereito nam ha cle fer ouuido. ~ - AS molheres porê em 'fauor de feu dote fem êbar— go de ná terê ainda auçá ha de ferouuidas em juy zo'j, 8C de equidade ho juyz lhe'supre sua ...
Goncalves Ruy, 1557
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... das quaes em todo e por todo quero e mando que elle inteiramente uze e poíTa uzar e de todo gouvir e lhe fejam guardadas em todos os autos e tempos em que com dereito e por uzo e coftume délias deva uzar с gouvir fern mingoamento ...
António Caetano de Sousa, 1746
3
Cantigas de Santa María: Cantigas 1-100
Mui gran dereito fa\ | do mund' avorrecer. 6o Quando a abadess' a | assi falar oyu tan afficadamente, | preguntou-lle que viu; mas chorando a moça | assi lie recodiu: «Rogo-vos que meu filio j me querades render. Mui gran dereito fa\ | do  ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Walter Mettmann, 1959
4
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
9 Pero fe o artiguo non for fundado em Dcreito Comum , mas em Dereito d'alguu Reyno , Cidade , ou Villa, fe he daquelle Reyno, Cidade, ou Villa onde a demanda fe trauta, fe tal Dereito nom he eferipto, affi como Cuftunie vfado per longuo ...
Portugal, 1797
5
Grial Revista Galega da Cultura No.71
De entre as materias que tratan, cabe destacar como máis completas e voluminosas, as relativas a língua e literatura galega e portuguesa, 'historia e xeografía de Galicia, dereito e economia. Veleiquí unha pequena resena das mesmas, ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
6
Europa: mito e razón : Actas do II Simposio Internacional ...
tuición política e xurídica, que non nos reconece como iguais por natureza -por natureza os homes somos diferentes ou diversos-, senón por dereito, é dicir, por vivir todos dacordo co nómos, baixo un mesmo teito legal, un mesmo ...
Xosé Luis Barreiro Barreiro, Luís García Soto, 2001
7
Catalogo dos bispo do Porto
Po- rem tenho por bem que o dit o Bifpo D.I oannefofe tornado em fá pofe> (f que <v%e de feu dereito fera meter ahyfeos juy^es, (f q qjenhaoahy as appellaçoes a el como fempre njieraoaos outros B 'tfyos^q no Porto ouue no tepo dos Rejs ...
Antonio Cerqueira Pinto, 1623
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... em todo e por todo quero e mando que elle inteiramente uze e posta uzar e dc todo gouvir e lhe sejam guardadas em todos os autos e tempos em que com dereito e por uzo e costume delias deva uzar e gouvir sem mingoamento algum.
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
9
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... agora vejamos aquelo em que gravemente culpaö teu tio , dizendo, que per força tomou a titorya, que a tua madre era er testamento devida, e primeiramente muy excelente principe , eu eixo aquellas regras do dereito , que aas molheres ...
10
Bibliografia Henriquina, Vol. I
E sse o prellado quer proceder, segundo o dereito manda, rreçebe delle mujtas enjurias e todauja a egreia he desonrrada e ujollada. Jtem, toma conhecimento dos rresidoos e legados leixados nos testamentos a causas piadosas, de que ...
UC Biblioteca Geral

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEREITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dereito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dereito y Ciencias tienen ya candidatos a decanos
Hoy arranca la campaña electoral en ambos centros, mientras que las votaciones están previstas en Dereito para el próximo martes y en Ciencias para el ... «La Región, oct 15»
2
Amansador de burro
Nessas artura, meu coração batia do lado dereito, o figo mudô di lugá cum as tripa. A cabeça do arreio dismanchô qui nem farinha, a barriguera lassiô i ieu dei ... «Clic Folha, oct 15»
3
AGE y BNG reclamarán en el debate el derecho de los gallegos a …
El reconocimiento del «dereito a decidir» del pueblo gallego es la propuesta de resolución número 1 del BNG, grupo que entiende que Feijoo no mostró ayer ... «La Voz de Galicia, oct 15»
4
Roberto Bustillo no optará a la reelección a decano de Dereito
El decano de la Facultade de Dereito del Campus, Roberto Bustillo, comunicó ayer al equipo directivo del centro su decisión de no concurrir a las elecciones al ... «La Región, oct 15»
5
Ferrugem diz que precisará mostrar serviço para ser novamente …
O jogo contra a Chapecoense, pelo Campeonato Brasileiro, no último domingo, marcou a ida do lateral-dereito Ferrugem bara o banco de reservas. Com o ... «Superesportes, sept 15»
6
El Concello prevé un cambio en la calificación de Santa Lucía que …
El Gobierno local llevará hoy a la comisión de Rexeneración Urbana e Dereito á Vivenda, una modificación del acuerdo plenario sobre el cambio de ... «La Opinión A Coruña, sept 15»
7
Concentración por el derecho a la energía
... sectores productivos, mociones de apoyo en los ayuntamientos y «buscar abrir un debate social sobre un dereito fundamental como é o dereito á enerxía». «La Voz de Galicia, sept 15»
8
«Non hai dereito, se queren acabar co cerco galego só teñen que …
Andrés García es claro en sus declaraciones: «Non hai dereito, se queren acabar co cerco galego só teñen que dicilo», pues lo correcto sería «ofrecer ... «La Voz de Galicia, août 15»
9
Dereito y Empresariais logran sendos certificados de calidad
Las facultades de Dereito y de Ciencias Empresariais e Turismo del Campus han logrado sendas certificaciones de su sistema de garantía interna de calidad, ... «La Región, juil 15»
10
Un congreso en Dereito analizará el impacto del teletrabajo en la …
El Congreso Internacional de Dereito, que se celebrará en Santiago los días 17 y 18 de abril, analizará el impacto que el teletrabajo tiene sobre la sociedad ... «La Voz de Galicia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dereito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dereito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z