Téléchargez l'application
educalingo
derruição

Signification de "derruição" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DERRUIÇÃO EN PORTUGAIS

der · rui · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERRUIÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Derruição est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DERRUIÇÃO

arguição · atribuição · constituição · contribuição · despoluição · destituição · destruição · diluição · diminuição · distribuição · fruição · instituição · intuição · perseguição · poluição · prostituição · reconstituição · redistribuição · restituição · substituição

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DERRUIÇÃO

derrogatório · derronchar · derrota · derrotado · derrotador · derrotar · derrotável · derrote · derroteiro · derrotismo · derrotista · derruba · derrubada · derrubado · derrubador · derrubamento · derrubar · derrube · derruimento · derruir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DERRUIÇÃO

afluição · aluição · antipoluição · autodestruição · capitisdiminuição · circuição · cominuição · eluição · espuição · estruição · exspuição · imbuição · imiscuição · influição · prosseguição · redarguição · reinstituição · retribuição · tuição · usufruição

Synonymes et antonymes de derruição dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DERRUIÇÃO»

derruição · derruição · dicionário · português · derruir · ção · derruimento · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · derramamento · derrama · molho · derramar · derrame · derrancado · derrancamento · derrancar · derranco · derrangadeira · derrapada · derrapagem · rimas · dicti · antônimos · edificação · mais · interrupção · ininterrupção · fresquidão · condecoração · decoração · ancoração · para · mesmo · dicionarioonline · netderruição · nome · feminino · portal · singular · plural · derruições · flexiona · como · ação · forma · nominal · destaques · palavraderruição · anagramas · diretas · classes · webix · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · derrabado · sílaba · últimas · consultas · empesgar · empezinhar · kinghost ·

Traducteur en ligne avec la traduction de derruição à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DERRUIÇÃO

Découvrez la traduction de derruição dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de derruição dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derruição» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

破损
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Derrución
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Debris
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्षय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خراب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ветхость
278 millions de locuteurs
pt

portugais

derruição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধ: পতন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

délabrement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Serpihan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Baufälligkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

荒廃
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파편
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dilapidation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm hư nát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாழான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नासाडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bakımsızlıktan yıkılma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dilapidation
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ruina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ветхість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ruinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαραβάλιασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dilapidation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfallet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de derruição

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERRUIÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de derruição
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «derruição».

Exemples d'utilisation du mot derruição en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DERRUIÇÃO»

Découvrez l'usage de derruição dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derruição et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Capitalismo, trabalho e emprego: entre o paradigma da ...
À proporção que se aprofunda e se generaliza, esta derruição irá comprometer, de modo importante, a presença de contrapontos eficazes à hegemonia da matriz neoliberal neste período histórico. À medida que esta derruição tem vínculo ...
Mauricio Godinho Delgado, 2006
2
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Mas ao mesmo tempo revela como uma personagem fictícia interfere, ao ver-se tentada a subir para o alto da torre, na derruição da escada "que uma testemunha real só póde atestar vinte anos mais tarde", dado que a visita de Hemetério ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
3
A triste história do Indio Juca
... e afasta o eterno inferno” “Deve todo Guardião ser vigilante Começa sua vigia em seu coração Pois só quem se preserva do que é errante Pode afastar a errância e derruição Porque se um índio do erro vira amante Perde-se e traz consigo ...
PAULO OURICURI
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... derivativo dermatologia dermatose derme dermoide derrama derrame derrear derredor derrelicção derreter derriçar derriço derrisão derrocada derrogação derrota derrotismo derrubar derruição derruir dervixe desabafar desabalar desabar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Homossexualismo em São Paulo: e outros escritos
Em outros termos, que captam mais o espírito de Bataille, esse tresloucamento da prostituição, do crime, da licenciosidade busca permanentemente sua derruição, está jogado ao desabe, para que, no estrambelho da lúbrica sordidez,  ...
James Naylor Green, Ronaldo Trindade, José Fábio Barbosa da Silva, 2005
6
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
Os climas secos recém-ampliados teriam feito fenecer a vegetação florestal e colaborado para a desintegração e o lento transporte dos materiais argilificados pela decomposição anteriormente elaborada. Essa derruição da paisagem úmida ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006
7
Amazônia: do discurso à práxis
Note-se que tais processos, envolvendo obrigatoriamente períodos de decomposição química alternados com períodos de derruição generalizada de relevos mamelonares, acompanhados de extensos aplainamentos modernos, somente ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
8
A revanche dos ventos: derruicão de solos areniticos e ...
A partir deste início, ou de outros, o resto da derruição paisagística e remobilização de areais ficou efetivamente por conta do vento e do tempo, até se expandir por 170 quilómetros de área, no eixo do vale. Um certo afunilamento das ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
9
Annaes
Pois bem, a redivisão, feita neste momento, seria o maior dos desastres, seria o facho a acender a revolução que dominaria de sul a norte, mas uma revolução sem destino, sem ideal, sem rumo, que produziria a derruição do País.
Brazil. Assembléia Nacional Constituinte (1933-1934), Brazil. Assembléia Constituinte, 1936
10
Revista de jurisprudencia: (doutrina, legislação e ...
No segundo caso, dar-se-ia o estranho espectaculo da derruição de uma estatua . ” (2) Dominados por essa intuição genial de Beccaria, modernos tratadistas, sem louvar o suicidio, antes (l) Op. e los. cit. 2) Des Délicts et Peines, trad. franc.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DERRUIÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme derruição est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A paternidade na visão do Superior Tribunal de Justiça
O Direito de Família, após os movimentos de contracultura dos anos 1960, iniciou um lento processo de derruição de seus fundamentos clássicos, que ... «Consultor Jurídico, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Derruição [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/derruicao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR