Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desautorado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESAUTORADO EN PORTUGAIS

de · sau · to · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESAUTORADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desautorado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESAUTORADO


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESAUTORADO

desatravessar
desatrelar
desatremado
desatremar
desatualizado
desaugar
desaurido
desaurir
desaustinado
desautoração
desautorar
desautoridade
desautorização
desautorizado
desautorizamento
desautorizar
desauxiliado
desauxiliar
desauxílio
desavagar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESAUTORADO

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
humorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado

Synonymes et antonymes de desautorado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESAUTORADO»

desautorado desautorado dicionário informal português inglês wordreference portuguese aulete palavras desassossego desassuntado desassuntar desassunto desassustadamente desassustado desassustar desastinado desastradamente alvo desautoração cujas honras cargo conjugação desautorar conjugar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução verb conjugated tenses verbix presente desautoro desautoras desautora nós desautoramos eles desautoram perfeito tenho tens priberam língua portuguesa conjugation table tinha tinhas temos verbos portugueses você vós tendes elas vocês têm diários busca jusbrasil lego maris apare _ida pessutti hileno eteres autos cristika dias actio criativo primeiro analogias internet

Traducteur en ligne avec la traduction de desautorado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESAUTORADO

Découvrez la traduction de desautorado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desautorado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desautorado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desautorado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desautorizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unauthorized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desautorado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desautorado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desautorado
278 millions de locuteurs

portugais

desautorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desautorado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desautorado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desautorado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desautorado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desautorado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desautorado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desautorado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desautorado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desautorado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desautorado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desautorado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desautorado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieuprawnione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desautorado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desautorado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desautorado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desautorado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desautorado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desautorado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desautorado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESAUTORADO»

Le terme «desautorado» est normalement peu utilisé et occupe la place 90.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desautorado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desautorado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desautorado».

Exemples d'utilisation du mot desautorado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESAUTORADO»

Découvrez l'usage de desautorado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desautorado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
... bem depressa nem a Nação vendida chega para pagar; além disso eu tenho uma observação a fazer, que é necessária: eu não sei arazão, por que este artigo me priva do meu direito; eu nunca cuidei que estava desautorado de emigrado ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
2
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Pregão Justiça que manda fazer s. m. i. e defensor perpétuo do império do Brasil a este réu Joaquim do Amor Divino Caneca, condenado em comissão militar a que morra de morte natural no lugar da forca, tendo já sido desautorado das ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
3
colleccao das leis do imperio do brasil
... coberto de crimes, e ignominias , seja desautorado; foi a mesma Secção de parecer que nas acluaes circunstancias de falta de positiva expressa disposição de Lei , não pôde o mencionado réo , ainda quando tenha passado em julgado a  ...
rio de janeiro, 1849
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAUTORADO, p. p. e adj. Que desautoraram ou se desautorou. Privado de honras, mercas, dignidade, cargo, etc; apeado, demitido: funcionário desautorado: •O conselheiro... disse para a família : — Estou desautorado pelos meus ...
5
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
... de Guerra e salteador dc estradas, e confirmada esta Sentença no Conselho Supremo de Justiça , com a declaração de que sendo exautorado das honras militares , morresse enforcado , fora com effeito desautorado em 1 8 de Outubro de ...
6
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
Desautorado por elrei, vendo-se depois a ponto de perecer debaixo do punhal de um assassino, aquela alma de lodo continuou a arrastar-se nos caminhos tenebrosos das deslealdades e vilanias. Para ele era tudo o ouro, e todo o ouro era ...
Alexandre Herculano, 2013
7
Chronica litteraria da nova academia dramatica
E uma mudança de caracter , é uma exacta peripécia, mas filha das cireumstancias, precedida da sua rasão safficknte, e por isso nem extraordinária, nem excepcional. w*<0«iisero foi desbewlado , proscripto, desautorado, e julgado desertor.
8
O Marquês de Monte Alegre: alvorecer de um estadista
O Capitão-General Conde de Sarzedas tomou o partido do Juiz da Alfândega, mas veio a ser desautorado por D. João V, que em 1735 mandou suspender o Provedor, louvando o zelo do Ouvidor de São Paulo e do Juiz de Fora de Santos  ...
Geraldo de Camargo Vidigal, 1999
9
Formação literária de Rui Barbosa
«Se já são mal aceitos por eiva de gosto os exemplos de quando se escrevia um escrever tão chão, tão belo de simpleza e familiaridade, como raríssimo se vê hoje por aí além, ao menos não será desautorado o texto dos modernos de ...
Américo Jacobina Lacombe, 1954
10
Dicionário de datas da história do Brasil
... damanhã padeceu morte natural, em cumprimentoda sentença da comissão militar, que o julgou, depois de ser desautorado das ordens na igreja do Terço, na forma dos sagrados cânones; esendoatado a uma das hastesda referida forca, ...
Circe Bittencourt (org.), 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desautorado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desautorado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z