Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desbaria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESBARIA EN PORTUGAIS

des · ba · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESBARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desbaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESBARIA


Faria
fa·ri·a
Maria
Ma·ri·a
adobaria
a·do·ba·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
barbaria
bar·ba·ri·a
baria
ba·ri·a
bombaria
bom·ba·ri·a
daria
da·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
estrebaria
es·tre·ba·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
plumbaria
plum·ba·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
zombaria
zom·ba·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESBARIA

desbarar
desbaratadamente
desbaratado
desbaratador
desbaratamento
desbaratar
desbarate
desbarato
desbarbador
desbarbamento
desbarbar
desbarbarizar
desbarbedo
desbarrancamento
desbarrancar
desbarranco
desbarrar
desbarretar
desbarrigado
desbarrigar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESBARIA

barataria
cafetaria
carpintaria
churrascaria
estaria
ferraria
fumaria
hotelaria
lavandaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
pastelaria
pedraria
perfumaria
pirataria
porcaria
romaria

Synonymes et antonymes de desbaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESBARIA»

desbaria aulete palavras desaturdir desaugar desaurido desaurir desaustinado desautomatização desautoração desautorado desautoramento desautorar dicionário priberam desbariadesbaria sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo desbaria português prov trasm fraga plano inclinado póde resvalar desbarar sapo língua portuguesa dicionárioweb classe gramatical para trás esbarrar palavradesbaria anagramas diretas rimas terminam todas letra links aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos

Traducteur en ligne avec la traduction de desbaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESBARIA

Découvrez la traduction de desbaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desbaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desbaria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desbaria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desbaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sloppy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desbaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desbaria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desbaria
278 millions de locuteurs

portugais

desbaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desbaria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desbaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desbaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desbaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desbaria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desbaria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desbaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desbaria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desbaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desbaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desbaria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desbaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niemy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desbaria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desbaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desbaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desbaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desbaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desbaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desbaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESBARIA»

Le terme «desbaria» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desbaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desbaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desbaria».

Exemples d'utilisation du mot desbaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESBARIA»

Découvrez l'usage de desbaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desbaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desbarbar) *Desbarbar*,v.t.Tirar a barbaa. Tirar ospêlos de. Cortar como desbarbador.(De des... +barbar) *Desbarbedo*, (bé) m.Actode cortar (pêlos de um pano, de um bordado, etc.). (De desbarbar) * *Desbaria*, f. Prov. trasm. Fraga .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XV, 106; XX, 157. desbarar V, 43. desbarate IX, 172. desbarato XVI, 232. desbarbado XXXIII, 163; XXXVII, 228. desbarbar XXXI, 295. desbaria V, 43. desbarrigado XXXIII, 163. desbarrunto XXXI, 111. desbateleigado XI, 153. desbichar XXXI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Escorregar. É intransitivo. Se emprega algum complemento, re- ge-o da preposição por : — Deixou-se escorregar pela desbaria abaixo, e só foi parar ao fundo. Escrever. Ê transitivo e intransitivo. Nos complementos com preposição, ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Desbarbêdo, m. acto de cortar (pêlos de um pano, de um bordado, etc.) (De desbarbar). »Desbaria, f. (prov. trasm.) fraga; plano inclinado em que se pôde resvalar. (De dcsbarrar). Desbarrado, pari. de desbarrar. * Desbarrancado, pari. de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
A desbaria estava muito puída pelo atrito, e o rapazinho resvalou por ela abaixo até ao fundo. Quem o pagou foram os calções. Retalhar. Transitivo. Pede as preposições com e em nos complementos habituais: — RetalhouAhe a cara com  ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. desbaratador (ô) m. desbaratamento, m. desbaratar, p. desbarate, desbarato , m. desbarbado, adj. с pp. desbarbamento, т. desbarbar, p. desbarbedo (ê) т. desbaria, /. desbarrancamento, n i . desbarrancar, p. desbarranco, m. desbarrar,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESBARIA, s. f. Prov. Irasm. Fraga em que se pode desbarar. DESBARRANCADO, s. m. Bras. Lugar onde ha barrancos; grande barranco: « remamos... a procura de qualquer aberta... para passar o dia... Afina), ja cansados, decidimo-nos por ...
8
Libro de Las Generaciones (Ms. 17633, B.N. Madrid) ; And, ...
Y le dixo: "Sabes como tu padre, el viejo loco, te trae para degollarte oy sin causa; yo te advierto, mi hijo, no lo oygas ni lo creas, porque desbaria y esta ya caduco por su mucha edad. No quieras perder tu preciosa alma, ni tu hermosa forma ...
Moshe Lazar, 1989
9
Problemas y métodos en el análisis de textos: in memoriam ...
III Y vista esta carta, v.md. precure luego benirse luego,/2 Porque mi padre a esta muy malo, que a desbaria-/3Do, y decea muncho ve a v.md. y hablalle/4 y a su nieto, y asi no aya dilacion ninguna/* En viendolo, sino venirse Luego, ya a ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz, 1992
10
Idea de un Principe Politico Christiano: representada en ...
... y la indignación lasmrferias, ycalamidadesagenas; o ya fea, que desbaria fu malicia: o ya que no puede fufrir el valor, y conftancia del que padeze , y la fama , que refulta de losagrabiosdela Fortuna. Muchas caulas de compaf» fion,y pocas  ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1659

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESBARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desbaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beneath Still Waters - Dal Profondo delle Tenebre
Quarant'anni dopo, in occasione della morte di Roberto Borgia, sindaco di Desbaria, sua figlia Teresa e sua nipote Clara giungono da Londra ma scoprono che ... «HorrorMovie.it, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desbaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desbaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z