Signification de "desporte" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DESPORTE EN PORTUGAIS

des · por · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPORTE

Desporte est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESPORTE EN PORTUGAIS

Sports

Desporto

Le sport ou le sport est une forme d'activité physique qui, par le biais d'une participation occasionnelle ou organisée, vise à équilibrer la santé ou à améliorer la forme physique et / ou mentale et à divertir les participants. Il peut être compétitif où le gagnant ou les gagnants peuvent être identifiés en atteignant un objectif, et peuvent exiger un certain degré de compétence, en particulier à des niveaux plus élevés. Il y a des centaines de types de sports existants, y compris ceux pour un seul participant, jusqu'à ceux avec des centaines de participants simultanés, en équipe ou individuellement. Certaines activités non physiques telles que les jeux de table et les jeux de cartes sont souvent appelées sports, mais on reconnaît généralement qu'un sport est basé sur l'activité physique. Les sports sont généralement gérés par un ensemble de règles ou de coutumes. Les événements physiques tels que marquer des buts ou franchir une ligne au départ définissent souvent les résultats d'un sport.

Esporte ou desporto é toda a forma de praticar atividade física que, através de participação ocasional ou organizada, visa equilibrar a saúde ou melhorar a aptidão física e/ou mental e proporcionar entretenimento aos participantes. Pode ser competitivo, onde o vencedor ou vencedores podem ser identificados por obtenção de um objectivo, e pode exigir um grau de habilidade, especialmente em níveis mais elevados. São centenas os tipos de desportos existentes, incluindo aqueles para um único participante, até aqueles com centenas de participantes simultâneos, em equipas ou individualmente. Algumas actividades não-físicas, como jogos de tabuleiro e jogos de cartas são muitas vezes referidos como desportos, mas um desporto é geralmente reconhecido como sendo baseada na actividade física. Desportos são normalmente geridos por um conjunto de regras ou costumes. Eventos físicos, tais como marcar golos ou cruzar uma linha em primeiro muitas vezes definem o resultado de um desporto.

SYNONYMES DE «DESPORTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desporte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de desporte

desporto

TRADUCTION DE DESPORTE

Découvrez la traduction de desporte dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desporte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desporte» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 运动
• Traducteur Français - espagnol: Español
• Traducteur Français - anglais: Sport
• Traducteur Français - hindi: खेल
• Traducteur Français - arabe: رياضة
• Traducteur Français - russe: спорт
• portugais: desporte
• Traducteur Français - bengali: খেলাধুলা
• Traducteur Français - français: sport
• Traducteur Français - malaisien: sukan
• Traducteur Français - allemand: Sport
• Traducteur Français - japonais: スポーツ
• Traducteur Français - coréen: 스포츠
• Traducteur Français - javanais: Olahraga
• Traducteur Français - vietnamien: thể thao
• Traducteur Français - tamoul: விளையாட்டு
• Traducteur Français - marathi: खेळात
• Traducteur Français - turc: spor
• Traducteur Français - italien: sport
• Traducteur Français - polonais: sport
• Traducteur Français - ukrainien: спорт
• Traducteur Français - roumain: sportiv
• Traducteur Français - grec: αθλητισμός
• Traducteur Français - afrikaans: Sport
• Traducteur Français - suédois: Sport
• Traducteur Français - norvégien: Sport

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESPORTE»

Découvrez l'usage de desporte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desporte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

(ED) desporto, desporte 1 . São formas variantes que designam o mesmo que esporte. Desporte é muito pouco usual (6%), e especialmente no singular ( 1 ,6% ). ♢ Não será permitido ao atleta o uso de qualquer objeto, julgado pelo árbitro, ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Gratuidade Na Etica de Ortega Y

... "inexorável de cada homem".231 A moral entendida assim como luta pela concepção do próprio ser não é um desporte, mas tem do desporte o esforço por chegar a ser aquilo ao que fomos chamados e que constitui o nosso "destino". 232 ...

Leopoldo Jesus Fernández González, 2001

Estudos afro-asiáticos

cooperação. Pelo fato de suas características serem essencialmente competitivas, o desporte não conhece barreiras e oferece ocasião maravilhosa de promover harmonia. Infelizmente, porém, nem sempre é assim. Em certos casos, os ...

History of the Southern Yacht Club

E.S. Beale Louis Braun Ernest Desporte, Sr. Ernest Desporte, Jr. W. O. Clark E. E. Elmer Byrd Enochs F. W. Elmer, Jr. H. O. Flanders F. R. Gifford E. H. Gower J. M. Grady W. J. Grant C. P. Huggins W. H. Joyner W. P. Kennedy Prof. W. Leach ...

Scheib, Flora K.

Anhembi

ESPORTE, DESPORTE E DESPORTO ARECE que a maioria dos filólogos portugueses prefere «desporto» a «esporte». Em Gonçalves Viana, por exemplo, não encontramos a segunda fornia, mas apenas a primeira e ainda «desporte».

Revista do Arquivo Municipal de São Paulo

ESPORTE, DESPORTE E DESPORTO Parece que a maioria dos filólogos portugueses prefere" desporto" a "esporte". Em Gonçalves Viana, por exemplo, não encontramos a segunda forma, apenas a primeira e ainda "desporte".

The Delaunay Family

Ernest Desporte, Sr. Family, Circa l920' s Front Row, seated, left to right: Mrs. Ernest (Charlotte Desporte, Jr. (holding Ernest Desporte III); Mrs. Ernest Desporte , Sr.; Captain Ernest Desporte; Mrs. Elbert (Corinne Desporte) Dukate, Sr.; ( holding ...

Jerome Lepre, 1988

Mississippi Coast Historical & Genealogical Society

GIRAUD, whose charitableness had brightened many a home where poverty and sickness reigned, passed to her eternal reward at the home of her brother, Ulysses Desporte, at 118 Vest Beach Avenue this morning at 8 o'clock. The funeral ...

Revista do Arquivo Municipal

ESPORTE, DESPORTE E DESPORTO Parece que a maioria dos filólogos portugueses prefere" desperto" a "esporte". Em Gonçalves Viana, por exemplo, não encontramos a segunda forma, apenas a primeira e ainda "desporte".

Art Work: Women Artists and Democracy in ...

Richards was replaced as Principal in 1861 by Advisory Council Member Henrietta Desporte Field, an artist and friend of Peter Cooper who taught painting at the School of Design. During her two years as Principal, Field expanded course ...

April F. Masten, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPORTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desporte est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Luxuosa FIFA governo do "planeta" futebol

Detém assim um reinado sobre o desporte mais popular do planeta, estima-se que 500 milhões de pessoas em todo o mundo estejam em contato com este ... «euronews, mai 15»

Robert St. John: Desporte's Bakery's bread

BILOXI – It's early morning. I'm sitting in my hotel room at the Beau Rivage, 25 floors above the Mississippi Sound, about to start a day that will end with a great ... «Jackson Clarion Ledger, mai 15»

Longing for Desporte's Bakery lingers

Just a few blocks from where I sit this morning is the former location of Desporte's Bakery in Biloxi. This place was responsible for decades of excellent French ... «Hattiesburg American, mai 15»

26ª Meia Maratona Internacional Badajoz/Elvas

A Câmara Municipal de Elvas, com o apoio da Fundación Municipal de Desporte do Exmo Ayuntamiento de Badajoz e da Associação de Atletismo do Distrito ... «iOnline, oct 14»

Staunton man lives a full and rewarding life

When talking with Ulysse Desportes, it's evident that he's a gifted raconteur. At the age of 94, his animated spirit and wicked sense of humor make it a pleasure to ... «Staunton News Leader, juil 14»

Meredith Desporte Provensal: Smooth sailing

An avid sailor, Meredith Desporte Provensal was captain of the sailing team at her alma mater, the Academy of the Sacred Heart, and has represented the ... «NOLA.com, juin 12»

Kenner woman with Lou Gehrig's disease robbed by caretaker …

Cherri A. Desporte, 43, lived in the victim's house on Taffy Drive in Kenner between ... deposited into an account she shared with Desporte, according to police. «The Times-Picayune - NOLA.com, juil 09»