Signification de "despor" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DESPOR EN PORTUGAIS

des · por

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPOR

Despor est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESPOR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desponho

tu despões

ele despõe

nós despomos

vós despondes

eles despõem

Pretérito imperfeito

eu despunha

tu despunhas

ele despunha

nós despúnhamos

vós despúnheis

eles despunham

Pretérito perfeito

eu despus

tu despuseste

ele despôs

nós despusemos

vós despusestes

eles despuseram

Pretérito mais-que-perfeito

eu despusera

tu despuseras

ele despusera

nós despuséramos

vós despuséreis

eles despuseram

Futuro do Presente

eu desporei

tu desporás

ele desporá

nós desporemos

vós desporeis

eles desporão

Futuro do Pretérito

eu desporia

tu desporias

ele desporia

nós desporíamos

vós desporíeis

eles desporiam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desponha

que tu desponhas

que ele desponha

que nós desponhamos

que vós desponhais

que eles desponham

Pretérito imperfeito

se eu despusesse

se tu despusesses

se ele despusesse

se nós despuséssemos

se vós despusésseis

se eles despusessem

Futuro

quando eu despuser

quando tu despuseres

quando ele despuser

quando nós despusermos

quando vós despuserdes

quando eles despuserem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

despõe tu

desponha ele

desponhamosnós

despondevós

desponhameles

Negativo

não desponhas tu

não desponha ele

não desponhamos nós

não desponhais vós

não desponham eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

despor eu

eu#por despores tu

despor ele

despormos nós

despordes vós

desporem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

despor

Gerúndio

despondo

Particípio

desposto

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE DESPOR

Découvrez la traduction de despor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de despor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despor» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 运动型
• Traducteur Français - espagnol: deportivo
• Traducteur Français - anglais: To put
• Traducteur Français - hindi: खिलाड़ी का
• Traducteur Français - arabe: رياضي
• Traducteur Français - russe: Sporty
• portugais: despor
• Traducteur Français - bengali: খেলাধুলাপ্রি়
• Traducteur Français - français: sportif
• Traducteur Français - malaisien: sporty
• Traducteur Français - allemand: sportlich
• Traducteur Français - japonais: スポーティー
• Traducteur Français - coréen: 운동가 다운
• Traducteur Français - javanais: sporty
• Traducteur Français - vietnamien: thể thao
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்போர்ட்டி
• Traducteur Français - marathi: ठेवणे
• Traducteur Français - turc: sportif
• Traducteur Français - italien: Per mettere
• Traducteur Français - polonais: sportowy
• Traducteur Français - ukrainien: Sporty
• Traducteur Français - roumain: sportiv
• Traducteur Français - grec: σπορ
• Traducteur Français - afrikaans: sportiewe
• Traducteur Français - suédois: Sporty
• Traducteur Français - norvégien: sporty

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESPOR»

Découvrez l'usage de despor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Placar Magazine

1 x 3 ( Atl-PR, 23/fev/84-C) 0 x 1 (Vitória, 1 6/out/83-F) 1x3 (Amé-MG, 29/fev/84-F) 2x0 (Ord.Prog. , 23/out/83-C) Ibiraçu 2 x 1 /C.Capix ./83-I R.Branco 4 x O/C.Capix. /83-RB Na Lotaria: lvl 0 x 1 (Goiás, 3/mar/84-F) 0 x 1 (Despor., 30/out/83-F) ...

‎

Lua Nova: Revista de cultura de politica

PAROQU 35.6 34.8 0.2 .02 DESPOR 25.3 23.6 1.4 .06 SINDIC 18.5 15.2 7.4 .16 VIZINH 16.5 19.4 5.9 -.14 PROFIS 12.8 9.7 8.5 .21 t PARTI D 11.4 7.1 18.7 .34 * ASS.SO 10.3 9.2 1.2 .08 ESTUDA 8.8 6.8 4.8 .19 CONSUM 6.6 7.7 2.0 -.12 ...

‎

Deleuze on Music, Painting, and the Arts

84 various domains and reassigned to the omniporent despor, whose body functions as the body of the state. The despor becomes the unifying £ source of all signification, his signs being interpreted endlessly by the inner circle of courtiers ...

Ronald Bogue, 2003

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Galvao , Serm. 1. png. 24. col. !.. §. Despontar a ave as pennet hanhatulo-se -, inhabihtar-se para voar. Silvia de Lisardo , £g'- «□ DESPoR. V. Dispar. §. Depor : v.g. despor o Magistrado do officio ; o Ret do trono Feyo , Trat. 2. f. 170. col. 1.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Desportos & letras: exposição bibliográfica

DESPOR. Tl. VA. » Direclor; FERNANOO KRREiRA * caera |. TENTAT1VA. de. « Record». a oooo iomal derporüi-o. I 1 oouderado ido a VJ mrooi, om palpe da aH ^"^ 'тir-u com exila. Poda NlnrtW-N, pml, qoe. epoa noia a*>¡, de umpdiiru ...

Ernesto Rodrigues, Manuela Rêgo, 2004

Diccionario da lingua Portugueza: A - E

DESPÔR. V. Dis for. i. Depor: v.g. despor 0 Aiagistrad* do officio ; 0 Ret do trono Feyo , Trat. 2. f. 176. col. 1. "desposto; des officios. >J Cast. 2. f. 107. u o queriáo despor de Governador. " B. Ciar. с. 82. P. d'Avti- DESPORTILHADO , p. pass, ...

António de Morais Silva, 1813

Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...

/Despor, aliàs ordenar... /Despor aruores... /Desposição boa, i. saude... /Bem desposto, i. estar bem desposto, & ter saude... /Bem desposta cousa, i. que tem saude... /Má, ou roym desposição, aliàs pouca saude... /Mal desposta cousa, aliàs ...

Telmo Verdelho, 2007

Lua Nova

PAROQU 35.6 34.8 0.2 .02 DESPOR 25.3 23.6 1.4 .06 SINDIC 18.5 15.2 7.4 .16 VIZINH 16.5 19.4 5.9 -.14 PROFIS 12.8 9.7 8.5 .21 * PARTID 11.4 7.1 18.7 .34 * ASS.SO 10.3 9.2 1.2 .08 ESTUDA 8.8 6.8 4.8 .19 CONSUM 6.6 7.7 2.0 -.12 ...

Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...

DESPOLVORIZA' R , v. a. to beat or reduce to duft : or powder. DESPORQUERONAR , v. a. to take out of a filthy place any thing and с1ечп it. DESPOR TAR , v. a. to take away the door. DESPOR TILLAR , v. a. to break open , to break down.

Giuseppe Baretti, 1786

Irony

According to Deleu2e and Guatrati political wholes and social identity are produced from desire and investments (Deleu2e and Guatrati 1983). It is the display of an external body- such as the body of the tortuting despor, or the forgiving king ...

Claire Colebrook, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despor est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gil Vicente denuncia irregularidades fiscais dos clubes a Passos …

O dossiê foi igualmente enviado ao secretário de Estado das Finanças, Manuel Rodrigues, e ao secretário de Estado do Desporto e Juventude, Emídio ... «Correio da Manhã, août 15»

Múltiplas atividades na ÁREA DA JUVENTUDE E DESPORTO,

Festas do Barreiro 2015 com muito desporto
Múltiplas atividades na ÁREA DA As Festas do Barreiro 2015 estão a chegar. São inúmeras as propostas ... «Rostos, juil 15»

O ´empréstimo´ de futebolistas: a propósito do novo Regulamento …

... de resto, à qual ele retornará em breve (porventura na próxima época despor¬tiva) e pela qual passará o seu futuro enquanto profissio¬nal do desporto. «A Bola, juil 15»

O `empréstimo´ de futebolistas: a propósito do novo Regulamento …

O instituto da cedência temporária do praticante despor¬tivo profissional não deixou de concitar a atenção do nosso legislador, em sede de regime jurídico do ... «A Bola, juil 15»

'Tubarão' cancela negócio de atleta

... está apurada para os Jogos por ter sido suspensa pela Federação Portuguesa de Desporto para Pessoas com Deficiência devido a um processo de doping. «Correio da Manhã, avril 15»

O cartão `Branco/Fair play´

... é considerado pelo secretário de Estado do Desporto e Juventude, Emídio Guerreiro, como "um reforço positivo pelo comportamento eticamente positivo". «Correio da Manhã, mars 15»

Júlio Mendes: "Vou pedir uma audiência ao presidente do Conselho …

Notícias Atualidade · SAPO Jornais · SAPO Desporto · Jogos · Tek. Vida. Lifestyle · Mag ... SAPO Desporto pt .... Condenado por corrupção despor. COLINHO ... «Sapo Desporto, mars 15»

FC Porto “canta” leãozinho ao Sporting no twitter

Condenado por corrupção despor. Tadinhos dos ... Condenado por corrupção despor. A prostiituta do lumiar ... Condenado por corrupção despor. Devias ser ... «Sapo Desporto, mars 15»

FC Porto derrota Benfica na estatística

O dinamarquês Rasmus Ankersen, presidente do Midtjylland e co-fundador de uma empresa especializada em estatística desportiva, defende que o FC Porto ... «Sapo Desporto, janv 15»

Treinador dos juvenis B espera bons resultados

ª Divisão Distrital, os Juvenis B do Clube Despor-tivo Trofense têm “somente um propósito: ganhar”. O Notícias da Trofa (NT): Como está a correr a temporada? «Jornal O Notícias da Trofa, déc 14»