Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dicionariar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DICIONARIAR EN PORTUGAIS

di · ci · o · na · ri · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICIONARIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dicionariar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DICIONARIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dicionario
tu dicionarias
ele dicionaria
nós dicionariamos
vós dicionariais
eles dicionariam
Pretérito imperfeito
eu dicionariava
tu dicionariavas
ele dicionariava
nós dicionariávamos
vós dicionariáveis
eles dicionariavam
Pretérito perfeito
eu dicionariei
tu dicionariaste
ele dicionariou
nós dicionariamos
vós dicionariastes
eles dicionariaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dicionariara
tu dicionariaras
ele dicionariara
nós dicionariáramos
vós dicionariáreis
eles dicionariaram
Futuro do Presente
eu dicionariarei
tu dicionariarás
ele dicionariará
nós dicionariaremos
vós dicionariareis
eles dicionariarão
Futuro do Pretérito
eu dicionariaria
tu dicionariarias
ele dicionariaria
nós dicionariaríamos
vós dicionariaríeis
eles dicionariariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dicionarie
que tu dicionaries
que ele dicionarie
que nós dicionariemos
que vós dicionarieis
que eles dicionariem
Pretérito imperfeito
se eu dicionariasse
se tu dicionariasses
se ele dicionariasse
se nós dicionariássemos
se vós dicionariásseis
se eles dicionariassem
Futuro
quando eu dicionariar
quando tu dicionariares
quando ele dicionariar
quando nós dicionariarmos
quando vós dicionariardes
quando eles dicionariarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dicionaria tu
dicionarie ele
dicionariemosnós
dicionariaivós
dicionariemeles
Negativo
não dicionaries tu
não dicionarie ele
não dicionariemos nós
não dicionarieis vós
não dicionariem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dicionariar eu
dicionariares tu
dicionariar ele
dicionariarmos nós
dicionariardes vós
dicionariarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dicionariar
Gerúndio
dicionariando
Particípio
dicionariado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DICIONARIAR


algariar
al·ga·ri·ar
angariar
an·ga·ri·ar
aniversariar
a·ni·ver·sa·ri·ar
assalariar
as·sa·la·ri·ar
avariar
a·va·ri·ar
cariar
ca·ri·ar
comissariar
co·mis·sa·ri·ar
contrariar
con·tra·ri·ar
desvariar
des·va·ri·ar
escariar
es·ca·ri·ar
hilariar
hi·la·ri·ar
inventariar
in·ven·ta·ri·ar
perdulariar
per·du·la·ri·ar
salariar
sa·la·ri·ar
secretariar
se·cre·ta·ri·ar
subsecretariar
sub·se·cre·ta·ri·ar
sumariar
su·ma·ri·ar
tresvariar
tres·va·ri·ar
variar
va·ri·ar
voluntariar
vo·lun·ta·ri·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DICIONARIAR

dicéfalo
dicélio
dicério
dicêntrico
diche
dicho
dichote
dichotesco
diciêmio
dicimbe
dicionarista
dicionarização
dicionarizado
dicionarizar
dicionarizável
dicionário
dicipélio
dicíclico
dicksônia
diclamídeo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DICIONARIAR

apropriar
arriar
chirriar
criar
desapropriar
enfriar
enfuriar
esfriar
gloriar
historiar
injuriar
ludibriar
particulariar
pilheriar
procriar
recriar
repatriar
resfriar
vangloriar
vistoriar

Synonymes et antonymes de dicionariar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DICIONARIAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dicionariar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de dicionariar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DICIONARIAR»

dicionariar dicionarizar dicionariar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo priberam dicionariardicionariar intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ardicionariar português ocasionar registro registrar mais língua portuguesa mesmo sapo global nossa grátis veja centenas milhares outras palavras rimas aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb invés quis dizer dicionarista jose martins weblocal aboletar atualmente temos

Traducteur en ligne avec la traduction de dicionariar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICIONARIAR

Découvrez la traduction de dicionariar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dicionariar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dicionariar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

dicionariar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diccionario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To dictate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dicionariar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dicionariar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dicionariar
278 millions de locuteurs

portugais

dicionariar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dicionariar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dicionariar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dicionariar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dicionariar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dicionariar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dicionariar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dicionariar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dicionariar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dicionariar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dicionariar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dicionariar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dicionariar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dicionariar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dicionariar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dicionariar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να υπαγορεύσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dicionariar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dicionariar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dicionariar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dicionariar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICIONARIAR»

Le terme «dicionariar» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dicionariar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dicionariar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dicionariar».

Exemples d'utilisation du mot dicionariar en portugais

EXEMPLES

5 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DICIONARIAR»

Découvrez l'usage de dicionariar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dicionariar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A língua portuguesa na revista brasileira
(bras. pop.): pai-dos-buricK.] [Cf. dicionario, do verbo dicionariar\." Aurelio vestiu esta camisa, entrou em campo, ou seja, tornou-se o sujeito desta ação {eu dicionario), foi a vida inteira um dicionário vivo: "Pessoa de largos conhecimentos, ...
2
Congresso Internacional de Lexicografia e Literaturas no ...
1563 dictionario, 1672diccionario<a SIN/VARdesman- cha-dúvidas, glossário, léxico, léxicon, pai-dos-burros, tira- teimas, tesouro, vocabulário n PAR dicionario (fl.dicionariar) Sob o ponto de vista da língua, os dicionários mais correntes são ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, Marina Machado Rodrigues, 2002
3
Revista brasileira
(bras. pop.): pai-dos-burros.] [Cf. dicionario, do verbo dicionariar].'" Aurélio vestiu esta camisa, entrou em campo, ou seja, tornou-se o sujeito desta ação (eu dicionario), foi a vida inteira um dicionário vivo: "Pessoa de largos conhecimentos, ...
4
O nosso vocabulário: estudos através da semântica: mudança ...
... radiotelegrafis- ía, radiotelegrafar, radiotelegrama, radioemis- são, etc. (1) Os nossos vocabulai istas como que tiveram escrúpulos e>n dicionariar os vocábulos: adesionismo e adesionista, que nSo figuram em nossos léxicos. Rui Barbosa ...
Arcy Tenório Albuquerque, 194
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Dicionariar, v. Dicionário, s. m. Dicionariófilo, s. m. Dicionarista, adj. Diclonarizaçâo, s. f. Dnclonarizado, adj. Dicionarizador (ô), adj. e s. m. Diclonarizar, v. Dicionarizável, adj. Dicipélio, s. m. , Diclamideo, adj. Diclidite, s. f . Dicline, adj. Diclinea ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dicionariar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dicionariar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z