Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "discal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISCAL EN PORTUGAIS

dis · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Discal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DISCAL


carrascal
car·ras·cal
cascal
cas·cal
entodiscal
en·to·dis·cal
epidiscal
e·pi·dis·cal
fascal
fas·cal
fiscal
fis·cal
frescal
fres·cal
lentiscal
len·tis·cal
mescal
mes·cal
mesodiscal
me·so·dis·cal
obeliscal
o·be·lis·cal
panascal
pa·nas·cal
parafiscal
pa·ra·fis·cal
pascal
pas·cal
peridiscal
pe·ri·dis·cal
pescal
pes·cal
pleurodiscal
pleu·ro·dis·cal
radiofiscal
ra·di·o·fis·cal
senescal
se·nes·cal
troviscal
tro·vis·cal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DISCAL

disbúlico
discante
discar
discartrose
discenestesia
discente
disceptação
disceratose
discerne
discernem
discernente
discernes
discerni
discernidor
discernimento
discernimos
discernir
discernis
discernículo
discernível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DISCAL

apical
atascal
cal
cervical
charavascal
charravascal
chavascal
clerical
ervascal
frascal
local
logical
medical
metical
musical
penhascal
periodical
radical
tropical
vertical

Synonymes et antonymes de discal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISCAL»

discal hipohidratação abaulamento extrusão hernia desidratação degeneração prolapso pinçamento discal materiais construção pelotas cimento telhas home quem somos cartão nossa frota promoções localização contatos banheiros móveis armarios espelhos cubas cerâmica protrusão tratamento fisioterapia clínicas todo brasil problemas encontre além informações sobre sintomas causas diagnósticos protusão três vendas endereço telefone contato saiba suas para este outros coluna cinèse saúde centro goiânia cartuchos setor união guia mais veja como chegar especializado

Traducteur en ligne avec la traduction de discal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISCAL

Découvrez la traduction de discal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de discal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

圆盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Discal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिस्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диск
278 millions de locuteurs

portugais

discal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cakera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheibe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디스크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिस्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίσκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCAL»

Le terme «discal» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de discal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «discal».

Exemples d'utilisation du mot discal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISCAL»

Découvrez l'usage de discal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
CONEXÃO CLÍNICA 9-1 Conforme foi descrito por todo este capítulo, a degeneração discal está associada a várias condições patológicas da coluna. Muitas dessas condições estão direta ou indiretamente relacionadas à menor qualidade ...
Donald A. Neumann, 2010
2
Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho
neração discal, primeiramente na articulação intervertebral e posteriormente nas articulações das facetas articulares das apófises posteriores. 2.3. Incapacidade por hérnia discai A hérnia discal é evidenciada habitualmente através da ...
Primo A. Brandimiller, 1996
3
Dor: Princípios e prática
A protrusão discal consiste em um abaulamento localizado ou difuso do disco produzido por uma alteração degenerativa do anel fibroso. A hérnia discal se produz quando o material do núcleo pulposo desloca-se por meio da ruptura do anel ...
Onofre Alves Neto
4
Coluna Vertebral: Segredos e mistérios da dor
A causa relaciona-se com a desidratação discal, ocasionada por pressões excessivas, como já vimos. Mas, uma vez rompido, com seu pobre poder regenerativo, a indicação básica é reproduzir a sua estabilidade. O sucesso está em ...
Antonio Quintanilha
5
A Dictionary of Entomology
DISCAL PATCH Some male Hesperidae: Oblique streak of specialized black scales on disc of forewing. DISCAL SCUTELLAR BRISTLES Diptera: See Dorsoscutellar Bristles. DISCAL SCUTELLARS Diptera: Bristles on disc of Scutellum ...
‎2011
6
Neurologia Clínica
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa. Protrusão discal póstero-lateral acompanhada por osteófitos marginais frequentemente resulta em redução da amplitude do forame de conjugação na coluna cervical.
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
7
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
As dores ciáticas ocupam um lugar especial em tudo isto. Na realidade, podem ter duas origens. A mais conhecida é a dor ciática de origem radicular, sendo que 98% provocadas por hérnia discal, que muitos osteopatas pretendem curar,  ...
Marcel Bienfait, 1997
8
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
Os fatores que contribuem são degeneração discal crônica com protrusão, osteófitos e hipertrofia da lâmina, das facetas articulares, do ligamento amarelo e do ligamento longitudinal posterior. Outros processos patológicos relevantes ...
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
9
Coluna: Série Técnicas Cirúrgicas em Ortopedia - SBOT
Coluna, assim como os outros livros da Série Ortopedia Cirúrgica, é ferramenta indispensável para aprimorar o conhecimento do ortopedista no Brasil, melhorando cada vez mais a educação médica continuada e as técnicas cirúrgicas ...
SBOT, 2012
10
A Field Guide to Insects: America North of Mexico
This is the discal cell, and it provides a starting point in identiiying the veins. Sc and the anal veins are always iree oi the discal cell in the iront wing, and the branches oi R, M, and Cu come ofl this cell. Ten veins come ofl the discal cell in the ...
Donald Joyce Borror, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme discal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cardozo vai parar seis meses devido a hérnia discal
O Trabzonspor anunciou esta terça-feira que Óscar Cardozo vai parar durante seis meses. O ex-avançado do Benfica vai ser operado a uma hérnia discal e fica ... «Sapo Desporto, juin 15»
2
Hélder Postiga operado às costas para extração de fragmento discal
O futebolista português Hélder Postiga foi hoje operado às costas, para extração de um fragmento discal, e deve estar afastado dos relvados, pelo menos, ... «Sapo Desporto, févr 15»
3
Fernanda Freitas sofre com uma hérnia discal
Fernanda Freitas tem sofrido com uma hérnia discal. Em dezembro, nas redes sociais, a apresentadora partilhou uma imagem de uma coluna vertebral com ... «Lux, janv 15»
4
Hernia discal, el precio de la obesidad y el sedentarismo
Magazine Se estima que el tres por ciento de los dolores de espalda tienen su origen en una hernia discal. Se trata de una patología que, contrariamente a lo ... «La Nueva España, nov 14»
5
Hernia discal: No tiene que limitarte, ni ser culpable de tu dolor.
En el título he tratado de resumir la idea principal. La hernia discal, de la que ya hemos hablado en vitónica, es una patología relativamente frecuente, tanto en ... «Vitónica, avril 14»
6
Pilates y patologías: hernia y protusión discal
Muchas de las personas que acuden a un estudio o a una clase de Pilates lo hacen para readaptarse o recuperarse de antiguas lesiones de espalda o también ... «Vitónica, janv 14»
7
Protrusión y hernia discal. ¿En qué consisten?
En el caso de Bale, los servicios médicos de su club han establecido que sufre una protrusión, no una hernia discal. Para explicar en qué consiste cada ... «Vitónica, oct 13»
8
La protrusión discal de Bale no es un riesgo deportivo, según un …
La protrusión discal detectada al jugador del Real Madrid, Gareth Bale, no representa ningún riesgo deportivo para él y una cirugía es poco probable, según ha ... «Mundo Deportivo, oct 13»
9
Real confirma protusão discal em Bale, que pode ser "bomba relógio"
Através de um comunicado oficial, o clube de Madri negou que Bale tenha hérnia de disco, mas confirmou uma "pequena protusão discal crônica". O jogador ... «Terra Brasil, oct 13»
10
Real Madrid desmente que Bale tenha hérnia discal
Depois de ser noticiado em Espanha que Gareth Bale teria uma hérnia discal, nas vértebras L5-S1, e que isso seria do conhecimento dos médicos do Real ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/discal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z