Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dissertar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISSERTAR EN PORTUGAIS

dis · ser · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSERTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dissertar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DISSERTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu disserto
tu dissertas
ele disserta
nós dissertamos
vós dissertais
eles dissertam
Pretérito imperfeito
eu dissertava
tu dissertavas
ele dissertava
nós dissertávamos
vós dissertáveis
eles dissertavam
Pretérito perfeito
eu dissertei
tu dissertaste
ele dissertou
nós dissertamos
vós dissertastes
eles dissertaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dissertara
tu dissertaras
ele dissertara
nós dissertáramos
vós dissertáreis
eles dissertaram
Futuro do Presente
eu dissertarei
tu dissertarás
ele dissertará
nós dissertaremos
vós dissertareis
eles dissertarão
Futuro do Pretérito
eu dissertaria
tu dissertarias
ele dissertaria
nós dissertaríamos
vós dissertaríeis
eles dissertariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu disserte
que tu dissertes
que ele disserte
que nós dissertemos
que vós disserteis
que eles dissertem
Pretérito imperfeito
se eu dissertasse
se tu dissertasses
se ele dissertasse
se nós dissertássemos
se vós dissertásseis
se eles dissertassem
Futuro
quando eu dissertar
quando tu dissertares
quando ele dissertar
quando nós dissertarmos
quando vós dissertardes
quando eles dissertarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
disserta tu
disserte ele
dissertemosnós
dissertaivós
dissertemeles
Negativo
não dissertes tu
não disserte ele
não dissertemos nós
não disserteis vós
não dissertem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dissertar eu
dissertares tu
dissertar ele
dissertarmos nós
dissertardes vós
dissertarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dissertar
Gerúndio
dissertando
Particípio
dissertado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DISSERTAR


acertar
a·cer·tar
acobertar
a·co·ber·tar
alertar
a·ler·tar
apertar
a·per·tar
certar
cer·tar
concertar
con·cer·tar
consertar
con·ser·tar
desacertar
de·sa·cer·tar
desapertar
de·sa·per·tar
desconcertar
des·con·cer·tar
desertar
de·ser·tar
despertar
des·per·tar
encertar
en·cer·tar
encobertar
en·co·ber·tar
espertar
es·per·tar
flertar
fler·tar
incertar
in·cer·tar
insertar
in·ser·tar
libertar
li·ber·tar
ofertar
o·fer·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DISSERTAR

dissemelhar
dissemelhável
dissemia
disseminação
disseminado
disseminador
disseminar
dissemínula
dissena
dissensão
dissenso
dissentâneo
dissentimento
dissentir
dissepimento
dissertação
dissertador
dissetivo
dissetor
dissetorial

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DISSERTAR

abortar
aportar
assertar
comportar
cortar
decertar
descartar
desconsertar
enxertar
exportar
importar
portar
reapertar
reconcertar
reconsertar
recortar
refertar
reportar
suportar
transportar

Synonymes et antonymes de dissertar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISSERTAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dissertar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de dissertar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISSERTAR»

dissertar discorrer discursar explicar argumentar texto sobre assunto dissertar dicionário português fazer dissertação informal falar determinado tema pesquisado forma escrita oral narrar descrever entenda diferença mundo vestibular momento redigir comum algumas pessoas confundam simples não tenha priberam língua portuguesa brasil escola muitas situações somos induzidos organizar nossos pensamentos ideias utilizar linguagem para aulete oralmente escrito metódica abrangente dissertava largamente roça conjuga conjugação gerúndio dissertando particípio passado porto editora acordo ortográfico léxico discutir redação ação como produzir existem fórmulas mágicas técnicas especiais tudo aquilo você necessita conjugar

Traducteur en ligne avec la traduction de dissertar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISSERTAR

Découvrez la traduction de dissertar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dissertar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissertar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

解说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Disertar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To lecture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीका करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غنى لحنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распевать
278 millions de locuteurs

portugais

dissertar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুললিত সুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dgn panjang lebar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diskant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói dài dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்னிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en yüksek ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discanto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melodia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лекцію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soprano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sopran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dissertar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSERTAR»

Le terme «dissertar» est communément utilisé et occupe la place 45.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dissertar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dissertar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissertar».

Exemples d'utilisation du mot dissertar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISSERTAR»

Découvrez l'usage de dissertar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dissertar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Deixomo-nos, porém, de dissertar, e vamos á ehronica. Foram sub-Inspectores das escolas do Campo Largo: l°, O tenente Manoel do Oliveira Cercal, de cuja nomeação não consta a data, mas ó certo que obteve a demissão em 3l de Agosto ...
2
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
demia em execução dos 13 e 17 dos Estatutos o Sr. Censor João^ Borges de Barros. E tendo-se composto alguns versos se lerão primeiro que as Dissertações. 73. No mesmo dia se ha-de dissertar : " Ate onde se estenderão os limites da ...
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
obvia ? Não tenho cabedal de sciencia para dissertar n'esta materia, e se o tivera, a ocoasião não ora das mais proprias. Direi unicamente, porque isso se faz necessario, que me acommodo melhor com a idei da creação singular de cada ...
4
Monografia ao alcance de todos
8. Dissertar. e. argumentar. A monografia possibilita que você transmita a outras pessoas, de maneira metódica, o que descobriu e concluiu sobre um tema específico. Para atingir tal objetivo, você disserta e argumenta. Expliquemos, com o ...
DAU BASTOS, SOLANGE NASCIMENTO, MARIANA SOUZA
5
Comunicacao Escrita
Dissertar é a mesma coisa que argumentar? Dissertação é a sua opinião a respeito de algum assunto. Diariamente a praticamos. Seja em redações escolares, trabalhos universitários, relatórios, cartas comerciais etc. Opinamos a toda hora e ...
RAQUEL BAHIENSE
6
Comunicação Escrita
dissertar? As pessoas, particularmente os estudantes, estão habituadas a ouvir falar em dissertação na escola, mais especificamente na aula de redação, porém , parece que não se dão conta de que a dissertação está presente em várias ...
Daniela Buscaratti de Souza Tatarin
7
Revista americana
si cada uma dellas se julga original ? » Nomeados para dissertar- quatro dentre os seus socios. 72. Na conferencia de 10 de Novembro. Ha de orar na Academia , em execução dos §§ 13 e 17 dos estatutos, o Sr. censor João Borges de ...
8
Páginas brasileiras
Nomeados para dissertar quatro dentre os seus socios. 72) Na conferencia de 10 de novembro, ha de orar na Academia, em execução dos §§ 13 e 17 dos estatutos, o sr. censor João Borges de Barros. E tendo-se composto alguns versos se ...
Max Fleiuss, 1919
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
DISPUTA, i. f. dispulatio. hom. it. a 8.» Pes. prez. ind. do v. n. disputar do Lat. disputare. (Vej. Altercação.) DISPUTADOR, s. m. o que disputa, e alterca, ou contesta. ( Vej. Altercação na addenda.) DISPUTAR. (Vej. Disputa.) DISSERTAR. (Vej.
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Quinze cartas sobre moralidade & ciência
A autora, afinal, no capítulo "O Ser Criativo: Nós Como Co-autores do Mundo" entra a dissertar, com maestria, sobre o hábito, a liberdade e a criatividade face à psicologia quântica. Ela abre com uma tese bastante conhecida: "A criatividade ...
João Baptista Ramos, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSERTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dissertar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Marco Ferreira tem que fazer jus ao que disse"
Carvalho aproveitou para, utilizando este exemplo, dissertar sobre a sociedade portuguesa atual, considerando "estarmos a assistir a uma crise valores", em ... «O Jogo, oct 15»
2
Candidatos goianos estão ansiosos para o tema da redação do Enem
Diferente da maioria dos candidatos, o jovem está tranquilo para dissertar. "Não estou com medo. Estou preparado. Vou dar mais uma lida no assunto antes da ... «Globo.com, oct 15»
3
Neste ano, os estudantes tiveram que dissertar sobre violência …
Alguns candidatos ao Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) que prestaram a prova na Universidade Mackenzie, centro da capital paulista, começaram a ... «Diário de S.Paulo, oct 15»
4
Tema da redação do Enem gera polêmica além das provas
Consegui dissertar bem principalmente pelo fato de ser mulher e sofrer isso todos os dias. Espero que isso possa alertar a sociedade e os meninos que ainda ... «O Dia Online, oct 15»
5
ENEM 2015 – Dicas de redação
Após o tema, inicia-se o processo de confecção de um texto dissertativo do tipo argumentativo. Dissertar é construir suas considerações a partir de um todo. «Rondoniaovivo, oct 15»
6
Alunos do DF fazem intensivão de 6 horas para revisar conteúdo do …
Torço para a redação ter alguma temática mais atual e que dê para dissertar facilmente." Guilherme Amorim revisa apostila sobre guia do estudante (Foto: ... «Globo.com, oct 15»
7
A "Portugal 2015"
Em Portugal, por falta de raiva ou de pontaria, há mais gente a dissertar sobre o humor do que a fazer humor. Aliás, Portugal não é propriamente um país onde ... «Correio da Manhã, oct 15»
8
Conheça os 5 desafios da administração pública
Assim, junto a profissionais capacitados para dissertar sobre diversos temas é promovida a eficácia dos procedimentos internos e elevado o nível da prestação ... «Portal Maxpress, oct 15»
9
Votar útil
Isto está assim. A coligação de direita, animada pelas sondagens, anda num corrupio pelo país a dissertar sobre uma vitória possível, mas na verdade quer ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
10
Uíge: OMA encerra jornada de trabalho em alusão ao Herói Nacional
Convidado a dissertar sobre o tema, durante a palestra que contou com a participação de mulheres da organização e estudantes do instituto politécnico ... «AngolaPress, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissertar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dissertar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z