Téléchargez l'application
educalingo
ditongo

Signification de "ditongo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DITONGO EN PORTUGAIS

di · ton · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DITONGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ditongo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DITONGO EN PORTUGAIS

Ditongo

Ditongo est le nom donné à la combinaison d'une voyelle avec un son semi-émissif émis dans un seul effort vocal. La diphtongue se distingue du hiatus par le fait que cette dernière se compose de deux voyelles et se prononce en différentes syllabes. Quand la voyelle précède la demi-lune, elle s'appelle la diphtongue décroissante. En langue portugaise, nous avons les diphtongues décroissantes suivantes: ▪ lait /lej.ti//lɐj.tɨ/ ▪ chutes / kaj / ▪ malts / dɔj / ▪ était / foj / ▪ care /kuj.da.du/ ▪ a vu Dans de nombreux dialectes brésiliens, en raison de la vocalisation du phonème / l / à la fin de la syllabe, les cas suivants sont également considérés comme des diphtongues décroissantes. Par exemple: ▪ entonnoir /fu.niw/ ▪ senti /few.tɾu/ ▪ mel / mw / ▪ mal / maw / ▪ sol / sw / ▪ soldat /sow.da.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DITONGO

Congo · Valongo · cacongo · camundongo · corongo · dongo · drongo · dugongo · gongo · jongo · longo · mondongo · monotongo · pernilongo · pongo · porongo · semiditongo · tritongo · varilongo · zorongo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DITONGO

ditirâmbico · ditiscídeos · ditisco · dito · ditografia · ditográfico · ditológico · ditongação · ditongal · ditongar · ditongia · ditosamente · ditoso · ditote · ditógrafo · ditremo · ditrigonal · ditríglifo · ditroqueu · ditua

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DITONGO

biongo · brongo · calongo · cangongo · libongo · milongo · mocorongo · molongo · mubongo · mugongo · munongo · oblongo · perlongo · pilongo · prolongo · quicongo · quissongo · rabilongo · sambongo · sorongo

Synonymes et antonymes de ditongo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DITONGO»

ditongo · aberto · oral · hiato · crescente · exemplos · palavras · tritongo · oxitona · paroxitona · proparoxitona · ditongo · nome · combinação · vocálico · semivocálico · emitidos · esforço · diferencia · pelo · fato · este · último · constituído · duas · vogais · pronunciado · sílabas · diferentes · quando · conceito · encontro · pertencem · mesma · pronunciadas · tritongos · hiatos · encontros · vocálicos · educação · podem · crescentes · segunda · mais · forte · infoescola · divididos · três · tipos · dois · sons · estão · juntas · português · existem · vice · versa · numa · gramática · ditongo= · agrupamento · estiver · antes · blog · gramaticando · fonética · olá · povo · hoje · vamos · continuar · nosso · estudo · falando · respeito · dicionário · informal · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ditongo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DITONGO

Découvrez la traduction de ditongo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ditongo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ditongo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

双元音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ditongo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

diphthong
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संयुक्त स्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدغام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дифтонг
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ditongo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সন্ধিস্বরধ্বনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diphtongue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Diphthong
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Diphthong
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

二重母音
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동여 맴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diphthong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhị trùng âm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயிர் எழுத்துக்கள் இணைந்த ஒலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संयुक्त स्वर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

diftong
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dittongo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dyftong
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дифтонг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

diftong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίφθογγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diftong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diftong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diftongen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ditongo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DITONGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ditongo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ditongo».

Exemples d'utilisation du mot ditongo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DITONGO»

Découvrez l'usage de ditongo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ditongo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra poética: edição crítica
São exemplo dos que se seguem: o ditongo eu/ea, em céo (forma flutuante céu) rima com véu e morreu; ceos rima com Deus e meus; ocorrem, ainda, rimas com corifeu, fariseu, seus,-teus, desceu e nasceu; o ditongo ai/ae, em vae (forma ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
2
Os múltiplos usos da língua
Na 6a série houve monotongação em: . ditongo |ow] tónico diante de N (otros- outros); . ditongo |ey] nasal tónico em final de palavra (tambe- também). Na 7a série houve monotongação em: . ditongo [ey| nasal postônico (vende- vendem) e  ...
‎1999
3
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
Segundo Câmara Jr. (1970), a semivogal é de natureza vocálica e ocupa com a vogal silábica o núcleo da sílaba e não comuta com consoante, mas o ditongo inteiro comuta com a vogal simples (leu, lê).n Outra razão para analisar os ...
Leda Bisol, 2005
4
O humor do português
Fonética: am-né-sia (m-n = encontro consonantal; ia = ditongo crescente oral; sete letras e sete fonemas); am-ne-si-a (m-n = encontro consonantal; i-a = hiato; sete letras e sete fonemas). Autópsia ou autopsia - Exame médico em cadáver; ...
João Batista Gomes
5
Português em contato
2. 3. Nasalização,. desnasalização,. redução. de. ditongo. e. escala. da. saliência . Com relação à nasalização e desnasalização, os fenómenos também são por demais semelhantes, desde as suas formas consideradas menos usuais até as ...
Ana Maria Carvalho, 2009
6
Pontos essenciais em fonética e fonologia
A tais sequências dá-se tradicionalmente a denominação de encontros vocálicos , identifi cados como ditongos, tritongos e hiatos. 64. O ditongo Um ditongo resume-se na sequência de dois fonemas vocálicos pronunciados na mesma sílaba ...
Ricardo Stavola Cavaliere
7
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Desse modo, o tritongo português é, como deseja Mattoso Câmara (1964, 344- 354), o resultado da fusão de um ditongo crescente com um ditongo decrescente , em torno de uma mesma base comum: /kwajz/ "quais", /igwajz/ "iguais", /kwáw/  ...
Edward Lopes, 1999
8
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Esta obra se destina a todos que se interessam pela utilização adequada da língua portuguesa.
Aquino,renato
9
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
Observação: prescinde-se do acento grave nas vogais tònicas grafadas i e u das palavras paroxítonas quando elas estão precedidas de ditongo: baiuca, boiuno, cauila (var. cauira), cheiinho (de cheio), saiinha (de saia); – Levam, porèm, ...
Eberhard Gärtner, 2003
10
Dicionário de Lingüística
Teríamos ainda o mesmo dictum em temo a sua vinda. diérese Diérese é a pronúncia como hiato ' de um ditongo decrescente ou crescente; p. e., va-i-da-de , sa-u-da-de, an-si-e-da- de. O fenómeno inverso da diérese é a sinérese*, que é a ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DITONGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ditongo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cartas à Directora
Nesta área é importante lutar contra a influência perniciosa da involução dos falares lisboetas, propagados sobretudo pela televisão: o falso ditongo “io” (rio, ... «Público.pt, sept 15»
2
É assim que se fala: aprenda como não errar na grafia de palavras …
De acordo com a professora, sempre que tem um ditongo, como é o caso do "en", então em seguida, vem o X. Por exemplo: enxergar, enxoval, enxofre. «Rádios EBC, août 15»
3
Tem dúvidas sobre o novo Acordo Ortográfico?
O segundo agrupo de acento que caiu é o do ditongo aberto: ei e oi. Por exemplo ideia, assembleia, paranoico e heroico. No entanto, o acento se mantém em ... «Rádios EBC, juin 15»
4
Novo Acordo Ortográfico que começa a vigorar em 2016 não agrada
Segundo as novas regras, os ditongos tónicos na penúltima sílaba deixam de ser marcados com acento gráfico: assim, palavras como jóia e paranóico passam ... «Tribuna Hoje, avril 15»
5
Cuidado com a pronúncia: asshole x ice hole
O som a letra I na palavra ICE é um ditongo, ou seja, duas vogais, representada pela fonética /aɪ/ e tem o mesmo som do I nas palavras HIGH e PRICE Ouça ... «odiario.com, janv 15»
6
Aracy de Almeida, uma dama encantada
"Como resumir a cantora libertária do ditongo entupido, do nasal magnífico que até Mario de Andrade citou em palestra?", questiona o jornalista, na introdução ... «Diário do Grande ABC, déc 14»
7
"Reuso" ou "reúso" da água, qual é o certo?
Caso “i” ou “u” formem ditongos (encontro da vogal e semivogal), nada de acento nas citadas vogais, como em “coisa, Neusa, tesoura” . Voltemos ao caso de ... «EXAME.com, oct 14»
8
DÚVIDA CRUEL: É COM “X” OU “CH”?
Portanto, mesmo com o ditongo "au" as palavras "recauchutar", "recauchutagem" e outras da mesma famílias são escritas com "ch". Entretanto, a dica do ... «R7, juin 14»
9
Nomes próprios devem seguir a Ortografia?
O nome “Neusa”, por exemplo, deve ser grafado com S; pela regra, usa-se S após ditongo. Assim sendo, “Sousa” igualmente com S. No GRANDE MANUAL DE ... «EXAME.com, juin 14»
10
Acentuação nas palavras graves
Porém, nas palavras graves com o ditongo /ói/ na sílaba tónica existiam ... caso, pois trata-se de uma palavra grave com o ditongo tónico /ói/ na sílaba tónica. «Jornal de Notícias, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ditongo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ditongo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR