Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doge" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOGE EN PORTUGAIS

do · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOGE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «doge» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Doge

Doge

Doge est la dénomination du chef ou premier magistrat élu, des anciennes républiques de Gênes et de Venise. Doge é a denominação do chefe ou primeiro magistrado eleito, das antigas repúblicas de Gênova e Veneza.

Cliquez pour voir la définition originale de «doge» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOGE


agoge
a·go·ge
alóbroge
a·ló·bro·ge
anagoge
a·na·go·ge
antanagoge
an·ta·na·go·ge
epagoge
e·pa·go·ge
foge
fo·ge
gregoge
gre·go·ge
isagoge
i·sa·go·ge
metagoge
me·ta·go·ge
nefroge
ne·fro·ge
paragoge
pa·ra·go·ge

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOGE

dogado
dogal
dogalina
dogaresa
dogaressa
dogesa
dogma
dogmaticamente
dogmatismo
dogmatista
dogmatização
dogmatizador
dogmatizante
dogmatizar
dogmatologia
dogmatológico
dogmática
dogmático
dogre
dogue

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOGE

Cambridge
College
George
Jorge
Liège
bricolage
bridge
charge
entourage
flange
fringe
gage
hedge
longe
range
sage
salvage
tage
urge
vintage

Synonymes et antonymes de doge dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOGE»

doge veneza dogue alemao seresteiro palco apaixonado dandolo bregueiro doge denominação chefe primeiro magistrado eleito antigas repúblicas gênova know your meme slang term that primarily associated with pictures shiba inus nicknamed shibe internal monologue captions tumblr these arrow keys swipe combine similar doges score points unlock ified tiny mammals such much reddit very posts related this subreddit mainly kabosu original content other animals allowed photoshops linguist explains grammar toast gretchen mcculloch past comic sans into beating heart help same verge what

Traducteur en ligne avec la traduction de doge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOGE

Découvrez la traduction de doge dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de doge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doge» en portugais.

Traducteur Français - chinois

总督
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوج القاضي الأول في جمهوريتى البندقية و جنوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дож
278 millions de locuteurs

portugais

doge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドゥカーレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Doge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या व्हेनीस व जिनोआ शहरांतील मुख्य न्यायधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski venedikte başkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дож
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGE»

Le terme «doge» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doge».

Exemples d'utilisation du mot doge en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOGE»

Découvrez l'usage de doge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Daughters of the Doge
This is a thrilling account of a young man’s transformation, as he discovers love, faith and deception in a colourfully evoked Renaissance Venice.
Edward Charles, 2011
2
Dramatic Works of Lord Byron; Including Manfred, Cain, Doge ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Gordon Byron Byron, 2011
3
Venice, A Maritime Republic
Such marriages caused alarm and were forbidden by an addition to the doge's oath of office. It was impossible to prevent a successful doge from enhancing the status of his family through the glory which reflected on them from his notable ...
Frederic Chapin Lane, 1973
4
The Venetian Galley Captain: Book One: In Service of the Doge
As my seignior had forecast I found myself invited to a celebration of the navy to be held at the palace with the Doge presiding. It was a tremendous social honor and the first time, and for a long time, the only time I was invited to the palace.
William Aus
5
Othello
Et, si je vous obéis, comment pourrai-je satisfaire le doge, dont les messagers, ici rangés à mes côtés, doivent, pour quelque affaire d'État pressante, me conduire jusqu'à lui ? UN OFFICIER, à Brabantio. – C'est vrai, très digne signor, le doge ...
William Shakespeare, 19
6
Rick Steves' Tour: Doge's Palace, Venice
Packed with indispensable tips and recommendations from America’s expert on Europe, Rick Steves' Tour: Doge's Palace, Venice is a tour guide in your pocket—and on your smartphone.
Rick Steves, 2012
7
Bradshaw's illustrated hand-book to Italy
1 2 Matthias, Emperor of Germany 12 M. A. Memmo, Doge of Venice 15 Giovanni Bembo, Doge of "Venice ;18 Nicolo Donato, Doge of Venice "18 Antonio Priuli, Doge of Venlco 19 Ferd. II., Emperor of Germany n Gregory XV,* (Ludovisi), Pope  ...
George Bradshaw, 1865
8
Master Drawings from the Smith College Museum of Art
The Newlv Elected Doge Presented to the People in San Marco; 2. The Doge Carried round the Pia^a San Marco; 3. The Doge Crowned on the Scala dei Giganti of the Ducal Palace; 4. The Doge Returns Thanks in the Sala del Maggior  ...
Ann H. Sievers, 2000
9
Art in Renaissance Italy
13.31 Tomb of Doge Niccolo Tron, 1476-80, commissioned by his son Filippo Tron from Antonio Rizzo for the chancel of Santa Maria Gloriosa dei Frari, Venice. Marble The inscription beneath the sarcophagus reads: "Nicolo Tron was an ...
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2005
10
Civic Ritual in Renaissance Venice
Spmetimes the doge acted as a lord in various "feudal" ceremonies, but it was clear that these acts merely made formal a decision of the Great Council, Senate, or Council of Ten. After Jacopo Contarini (1275-80), a doge could not himself ...
Edward Muir, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prefeito Doge anuncia atrações da festa do aniversário de Simões
O prefeito Francisco Dogizete Pereira, o Doge, anunciou na noite desta terça-feira, 23, as atrações musicais da festa que comemora do 61º aniversário de ... «Portal O Dia, juin 15»
2
5 Seconds of Summer fans go wild for 'Doge Family' hashtag after …
Well, we did some digging and found that 'Doge' is a internet meme based upon pictures of a Shiba Inus, and a slang word for dog. The meme often uses ... «Mirror.co.uk, juin 15»
3
Ello, rede anti-Facebook, cria emojis de Spock, Doge, Kim Jong e …
Além do emoji “Vida longa e próspera”, foram incluídos outros cinco: um cocô em chamas, uma lhama, Kim Jong-un (o ditador coreano), o meme Doge e um ... «Globo.com, mai 15»
4
Portrait Of A Doge
Kan Liu is an artist and illustrator based in China. Aside from pooches, he also does some mean paintings of dragon hunters. You can see more of Liu's work at ... «Kotaku, mai 15»
5
David Ryall, o Elifas Doge de 'Harry Potter', morre aos 79
O ator britânico David Ryall, mais conhecido do grande público como o bruxo Elifas Doge da franquia Harry Potter, morreu em pleno Natal, aos 79 anos. «veja.com, déc 14»
6
David Ryall, 'Harry Potter's' Elphias Doge, Dead at 79
Veteran actor David Ryall, best known by Americans as Elphias Doge in the “Harry Potter” film franchise, died on Christmas, Dec. 25 at the age of 79. Friend and ... «TheWrap, déc 14»
7
Android Tunado: Doge [vídeo]
No Android Tunado de hoje, trazemos um especial com um dos memes mais fofos da atualidade: o cãozinho Doge. Você vai aplicar papéis de parede ... «Tecmundo, oct 14»
8
DOGE IN DANGER: The Cutest Digital Currency In The World Is In A …
In recent days, a new issue has arisen over the trademarking of "Doge" and "Dogecoin." A company called Ultra PRO, which makes protective coverings for ... «Business Insider, juin 14»
9
UltraPRO Responds to Doge Trademark Uproar
tm Recently, California-based trading card accessory company UltraPRO International filed for a trademark on the word "Doge," a move that flustered the ... «CryptoCoinsNews, juin 14»
10
GOP and Democrats spar on Twitter over 'doge' meme
The GOP gave Clinton's comments the doge treatment, using the popular meme's characteristic grammar errors to poke fun at the Clintons' multiple houses and ... «MSNBC, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/doge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z