Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dogmática" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOGMÁTICA EN PORTUGAIS

do · gmá · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOGMÁTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dogmática est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOGMÁTICA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dogmática» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dogme

Dogma

Le dogme est une croyance ou une doctrine établie d'une religion, d'une idéologie ou de tout type d'organisation, considérée comme un point fondamental et indiscutable d'une croyance. Le terme dérive du grec δόγμα, qui signifie «ce qui apparaît, opinion ou croyance», dérivé à son tour du verbe δοκέω, qui signifie «penser, supposer, imaginer». Dogma é uma crença ou doutrina estabelecida de uma religião, ideologia ou qualquer tipo de organização, considerada um ponto fundamental e indiscutível de uma crença. O termo deriva do grego δόγμα, que significa "aquilo que aparenta; opinião ou crença", por sua vez derivada do verbo δοκέω, que significa "pensar, supor, imaginar".

Cliquez pour voir la définition originale de «dogmática» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOGMÁTICA


Pneumática
pneu·má·ti·ca
asiática
a·si·á·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
cinemática
ci·ne·má·ti·ca
ciática
ci·á·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
dramática
dra·má·ti·ca
electrostática
e·lec·tros·tá·ti·ca
eletrostática
e·le·tros·tá·ti·ca
estática
es·tá·ti·ca
gramática
gra·má·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
numismática
nu·mis·má·ti·ca
pragmática
prag·má·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
sistemática
sis·te·má·ti·ca
telemática
te·le·má·ti·ca
temática
te·má·ti·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOGMÁTICA

dogado
dogal
dogalina
dogaresa
dogaressa
doge
dogesa
dogma
dogmaticamente
dogmatismo
dogmatista
dogmatização
dogmatizador
dogmatizante
dogmatizar
dogmatologia
dogmatológico
dogmático
dogre
dogue

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOGMÁTICA

Hanseática
acromática
adiabática
aerostática
axiomática
cromática
dalmática
didática
hemostática
hepática
hidropneumática
hidrostática
hierática
prismática
psicossomática
quadrática
quiroprática
teleinformática
termostática
tática

Synonymes et antonymes de dogmática dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOGMÁTICA»

dogmática jurídica atitude postura conceito constituição zetética penal dogma crença doutrina estabelecida religião ideologia qualquer tipo organização considerada ponto fundamental indiscutível termo deriva grego dogmática dicionário informal contém traços seja não pode mudado português parte teologia estuda dogmas priberam sing dogmático palavras relacionadas dogmaticamente dogmatismo figurado pretende jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre veritatis splendor geral hoje especial são termos vinculados íntimo editora cultura cristã livros reformada sólida lúcida exigente gratificante ampla profunda perspicaz equilibrada magistral bavinck segue após século lumen gentium igreja vaticano capítulo mistério objecto como sacramento ramalho letras consciência homem tão cheia julgamentos aplaude quanto condena neuróticos erros nesses maus

Traducteur en ligne avec la traduction de dogmática à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOGMÁTICA

Découvrez la traduction de dogmática dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dogmática dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dogmática» en portugais.

Traducteur Français - chinois

武断的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dogmática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dogmatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقائدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

догматический
278 millions de locuteurs

portugais

dogmática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতবাদ-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dogmatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dogmatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dogmatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独断的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독단적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dogmatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáo điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சித்தாந்தத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुराग्रही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dogmatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dogmatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dogmatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

догматичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dogmatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δογματικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dogmatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dogmatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dogmatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dogmática

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGMÁTICA»

Le terme «dogmática» est assez utilisé et occupe la place 32.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dogmática» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dogmática
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dogmática».

Exemples d'utilisation du mot dogmática en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOGMÁTICA»

Découvrez l'usage de dogmática dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dogmática et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crítica à dogmática e hermenêutica jurídica
Resultado de pessquisas e reflexões sobre o redimensionamento das idéias jurídicas, o ensino do direito, as bases dogmáticas, filosóficas e sociológicas.
Plauto Faraco de Azevedo, 1989
2
Teologia Dogmática: Locus: Mariologia
Os cristãos da Igreja Católica, da Igreja Ortodoxa, da Igreja Ortodoxa Oriental, da Igreja Anglicana e da Igreja Luterana acreditam que Maria, como mãe de Jesus, é a Mãe de Deus (Μήτηρ Θεοῦ) e a Theotokos, literalmente ...
Prof. Dr. Adilson L. P. Oliveira, 2013
3
Teoria crítica do direito
Capítulo VI O REFERENCIAL DA DOGMÁTICA JURÍDICA Sumário 1. A crítica positivista e a concepção dogmática do direito. 2. O conceito do direito. 3. A lei e a norma. 4. O direito, a moral e as normas sociais. 5. A relação jurídica e os ...
Luís Fernando Coelho, 2003
4
Fundamentos de História do Direito
INTRODUÇÃO De forma condensada, poder-se-ia dizer que dois foram os institutos máximos legados pela Igreja Católica para a constituição do direito ocidental moderno: a dogmática e o inquérito.3 O objetivo deste trabalho é ocupar-se 1 ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
5
Direito Civil curso completo
... e sem entrar em maiores controvérsias, poderíamos destacar como fontes normativas do Sistema Romano-Germânico a lei escrita, os costumes, a jurisprudência, a doutrina, a dogmática, os valores constitucionais e os princípios gerais do ...
César Fiuza, 2008
6
Da autonomia dogmática do Direito do Trabalho
Introdução - Enquadramento clássico do problema da autonomia dogmática do Direito do Trabalho - A autonomização sistemática do Direito do Trabalho - A afirmação da autonomia dogmática do Direito Laboral a partir da concepção ...
Maria do Rosário Palma Ramalho
7
Esbozo de dogmática
Nadie ha insistido tanto como él en la alteridad de Dios: pero nadie ha hablado como él de la humanidad de Dios". (Del "Prólogo" de José Ignacio González Faus) Así podrá comprobarlo el lector en cada uno de los capítulos del ...
Karl Barth, 2000
8
História dos cursos de teologia no Rio Grande do Sul
Érico Teologia Dogmática Teologia Moral Liturgia Teologia Moral Arte Sacra Teologia Mística Teologia Ascética Teologia Dogmática Teologia Pastoral Introdução à Teologia Moral Teologia Mística Pedagogia Catequética Pedagogia  ...
Zeno Hastenteufel
9
Dogmática jurídica e edeologia: o discurso ambiental sob as ...
(continuação)ersidades e salas de aula, espaço onde se dá sua produção e reprodução como saber instituído.
Ariani Bueno Sudatti, 2006
10
A política criminal como critério teleológico da dogmática penal
(continuação)feito sem o abandono da idéia de um sistema, pois ele confere a clareza e a segurança necessárias à dogmática.
Heloiza Meroto De Luca, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOGMÁTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dogmática est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A metadogmática do Direito Comercial brasileiro (parte 1)
A metadogmática transcende a dogmática[1] na sua objetividade, referindo-se, contudo, a categorias e conceitos dogmáticos. O termo é empregado, ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
comienza el Encuentro de Dogmática y Práctica Penal
Se extenderá hasta mañana y contará con la participación de diecisiete letrados quienes entre otras temáticas disertarán sobre las alternativas a las penas de ... «El Patagónico, oct 15»
3
Verónika Mendoza: posición de ministro de Economía sobre Lote …
"[Las palabras de Segura] demuestran que su postura es ideológica, dogmática y no se está ciñendo a los criterios técnicos, económicos y financieros que ... «LaRepública.pe, sept 15»
4
¿Ciencia dogmática?
Por todo ello, la ciencia no es, ni debe ser, dogmática. Cuando abordamos discusiones tan importantes para nuestra vida y nuestro futuro, como las que giran ... «Las2orillas, août 15»
5
Como (não) se ensinava processo penal antes da "lava jato". Eis o …
O segredo da resposta está na crise da dogmática jurídica, da qual falarei mais adiante. Dos anos 80 para cá ocorreu uma transição não muito bem feita. A falta ... «Consultor Jurídico, juil 15»
6
Concurso mistura Savigny com Geny: joga pedra na teoria do Direito!
Em Verdade e Consenso, nas primeiras 30 páginas explicito as diversas recepções teóricas equivocadas feitas pela dogmática jurídica de Pindorama. «Consultor Jurídico, avril 15»
7
Ministério Público: verdade dogmática versus verdade factual
Diante de especulações que sugerem que, em resposta às investigações de políticos na Operação Lava Jato, o Congresso se mobiliza para instalar uma CPI ... «Brasil 247, mars 15»
8
Una voz dogmática para los propios
No hablaba para nosotros, los neófitos. Era una palabra dogmática y reiterada sólo para seguidores. Tampoco hablaba ni tuvo consideración con los pobres ... «lanacion.com, mars 15»
9
EUA viam Marina como 'dogmática' da área ambiental
A diplomacia norte-americana chamou a candidata à presidência Marina Silva (PSB) de "dogmática" e não disfarçou a satisfação com sua saída do Ministério ... «R7, sept 14»
10
Vanoli, a Gabbi: "Expresa postura dogmática y cerrada del …
El titular de la Comisión Nacional de Valores (CNV), Alejandro Vanoli, afirmó que el presidente de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Adelmo Gabbi, ... «Ambito.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dogmática [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dogmatica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z