Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eça" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EÇA EN PORTUGAIS

E · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EÇA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Eça» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eça

Eça de Queirós

Eça de Queirós

José Maria de Eça de Queirós est l'un des écrivains portugais les plus importants. Il était l'auteur, parmi d'autres romans d'importance reconnue, des Mayas et du Crime du Père Amaro; ce dernier est considéré par beaucoup comme le meilleur roman réaliste portugais du dix-neuvième siècle. José Maria de Eça de Queirós é um dos mais importantes escritores lusos. Foi autor, entre outros romances de reconhecida importância, de Os Maias e O crime do Padre Amaro; este último é considerado por muitos o melhor romance realista português do século XIX.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eça» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EÇA


França
Fran·ça
Mendonça
Men·don·ça
Suíça
Su·í·ça
barça
bar·ça
cabeça
ca·be·ça
começa
começa
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
diferença
di·fe·ren·ça
força
for·ça
graça
gra·ça
justiça
jus·ti·ça
lança
lan·ça
licença
li·cen·ça
mudança
mu·dan·ça
peça
pe·ça
presença
pre·sen·ça
segurança
se·gu·ran·ça
terça
ter·ça

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EÇA

Bragança
aliança
ameaça
bagunça
calça
caça
cobrança
desconfiança
doença
esperança
governança
injustiça
lembrança
liderança
onça
poupança
praça
preguiça
semelhança
supertaça

Synonymes et antonymes de Eça dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EÇA»

Eça eça queiroz biografia frases luiz mauricio josé maria queirós mais importantes escritores lusos autor entre outros romances reconhecida importância maias crime padre amaro este último considerado muitos melhor restaurante stern você acha isso sonho distante precisa conhecer desde tornou realidade inauguração gastronomia guia show globo batizado como homenagem escritor inaugurado subsolo joalheria centro conta janeiro dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado time melhores cidade frequentado pelos marco aurélio roseana havia

Traducteur en ligne avec la traduction de Eça à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EÇA

Découvrez la traduction de Eça dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eça dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eça» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ECA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eça
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईसीए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eca
278 millions de locuteurs

portugais

Eça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ECA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ECA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ECA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ECA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ECA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ECA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ECA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ECA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eça
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ECA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ECA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eça

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EÇA»

Le terme «Eça» est assez utilisé et occupe la place 28.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eça» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eça
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eça».

Exemples d'utilisation du mot Eça en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EÇA»

Découvrez l'usage de Eça dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eça et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecos do Brasil: Eça de Queirós : leituras brasileiras e ...
Aqui, mestres da análise literária dos dois países- Antonio Candido, Carlos Reis, Elza Miné, Isabel Pires de Lima e Benjamin Abdala Junior- refletem sobre essa circulação, ilustrada também por textos de Eça que têm o Brasil como ...
Benjamin Abdala Júnior, 2000
2
O Meu Primeiro Eça de Queiroz
Em O Meu Primeiro Eça de Queirós, Luísa Ducla Soares conta-nos a vida deste escritor, cuja obra a apaixona desde criança, e Fátima Afonso maravilha-nos com as suas ilustrações.
LUÍSA DUCLA SOARES, 2011
3
Eça: vida e obra de José Maria Eça de Queirós
A autora privilegia o Eça de Queiroz jornalista, acompanha a carreira diplomática que o levou a Cuba, França e Inglaterra, a partir de 1872, e o exercício de sua crítica mordaz à sociedade européia.
Maria Filomena Mónica, 2001
4
Os Maias
Neste livro, Eça de Queirós sintetizou e analisou suas ideias sobre a sociedade portuguesa, já tratadas em obras anteriores.
Eça de Queirós, 2003
5
Cartas d'amor: o efêmero feminino
Este livro é uma história de amor em forma de cartas, tão ao gosto da época profundamente romântica - o fim do século XIX - em que foi escrito.
Eça de Queirós, Décio Luís, 2001
6
O primo Basílio: episódio doméstico
Luísa, mulher de formação romântica entediada com o casamento, envolve-se com o sedutor Basílio. Juliana, a empregada doméstica humilhada, descobre o caso e arma um esquema de chantagem.
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
7
Dicionário de Eça de Queiroz: organizaçao e coordenaçao de ...
Obra de carácter colectivo, nela participaram 57 autores, nacionais e estrangeiros, de diversas especialidades - literatura, sociologia, filosofia, história, psicanálise, psiquiatria, gastroenterologia, arquitectura paisagística, ...
A. Campos Matos, 1988
8
Eça e Machado
Numa segunda fase, procede-se a uma separação de Eça-escritor e Eça- jornalista, "domesticando" a escrita para a missão de análise crítica da vida social e funcionalizando o cómico, a ironia e o grotesco ao serviço da renovação da ...
Beatriz Berrini, 2005
9
EÇA DE QUEIROS - ENSAIOS E ESTUDOS
Ensaios e Estudos sobre- Linguagem, Estilo e Expressão de Eça de Queirós; Estética da Ironia; Camilo Castelo Branco e Eça de Queirós; Eça e Machado de Assis.
SYLVIO LAGO
10
Para uma leitura de Os Maias de Eça de Queirós
Fruto de intervenção pedagógica junto de uma turma do 11o ano de escolaridade, Para Uma Leitura de Os Maias de Eça de Queirós apresenta-se como uma obra de índole essencialmente prática, encerrando uma abordagem inovadora e ...
Elisa Valério, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EÇA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eça est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morreu Beatriz Berrini, especialista na obra de Eça de Queiroz
A investigadora brasileira de literatura Beatriz Berrini, especialista na obra de Eça de Queiroz, morreu na passada quarta-feira, em S. Paulo, no Brasil, anunciou ... «Observador, sept 15»
2
Obra do escritor Eça de Queirós é tema de debate em Petrolina, PE
O escritor José Maria de Eça de Queirós, natural de Portugal, foi um dos mais importantes autores em Língua Portuguesa do século 19. Entre seus principais ... «Globo.com, sept 15»
3
Prémio Literário Eça de Queiroz anulado por "violação …
A Fundação Eça de Queiroz e a Câmara de Baião decidiram não atribuir o prémio ao vencedor do concurso literário, edição de 2015, por terem sido violadas ... «RTP, sept 15»
4
Morreu a presidente da Fundação Eça de Queiroz
A presidente e fundadora da Fundação Eça de Queiroz, Maria da Graça Salema de Castro, morreu hoje aos 95 anos, em Santa Cruz do Douro, concelho de ... «Jornal de Notícias, sept 15»
5
Jurista Fernando Luz da Gama Lobo D'Eça: novo juiz do TRE-SC
“Tomou posse como juiz substituto do Pleno do Tribunal Regional Eleitoral de Santa Catarina, na categoria jurista, nesta quarta-feira (2), o advogado Fernando ... «Zero Hora, sept 15»
6
Campos Matos amplia "Roteiro da Lisboa de Eça de Queiroz" e …
A segunda edição do "Roteiro da Lisboa de Eça de Queiroz e seis arredores", revista e aumentada, de autoria de A. Campos Matos, revela a geografia literária ... «RTP, juil 15»
7
Qual é a influência de Luiz Eça na música brasileira?
Maestros MPB desta sexta-feira ressalta a importância de Luiz Eça para a música brasileira, desde a influência de sua escola pianística, o toque clássico ... «Rádios EBC, juil 15»
8
Escritor Eduardo César venceu o Prémio Literário Fundação Eça de …
O escritor Eduardo César, com a obra "O Céu dos Invisíveis", é o vencedor da primeira edição do Prémio Literário Fundação Eça de Queiroz", anunciou hoje a ... «Jornal de Notícias, juin 15»
9
A Lisboa de Eça de Queirós
E tenho algumas obras que, de tão favoritas, já se tornaram parte da minha história (como se tivesse, de fato, conhecido cada personagem narrado por Eça de ... «Brasil Post, juin 15»
10
Resumo Fuvest 2016: A Cidade e as Serras, de Eça de Queirós …
Para ajudá-lo a compreender a relação da obra A Cidade e as Serras, de Eça de Queirós com a estética daquele período, a série Você não leu, mas precisa ... «Universia Brasil, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eça [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/eca>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z