Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emoirar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMOIRAR EN PORTUGAIS

e · moi · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EMOIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emoiro
tu emoiras
ele emoira
nós emoiramos
vós emoirais
eles emoiram
Pretérito imperfeito
eu emoirava
tu emoiravas
ele emoirava
nós emoirávamos
vós emoiráveis
eles emoiravam
Pretérito perfeito
eu emoirei
tu emoiraste
ele emoirou
nós emoiramos
vós emoirastes
eles emoiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emoirara
tu emoiraras
ele emoirara
nós emoiráramos
vós emoiráreis
eles emoiraram
Futuro do Presente
eu emoirarei
tu emoirarás
ele emoirará
nós emoiraremos
vós emoirareis
eles emoirarão
Futuro do Pretérito
eu emoiraria
tu emoirarias
ele emoiraria
nós emoiraríamos
vós emoiraríeis
eles emoirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emoire
que tu emoires
que ele emoire
que nós emoiremos
que vós emoireis
que eles emoirem
Pretérito imperfeito
se eu emoirasse
se tu emoirasses
se ele emoirasse
se nós emoirássemos
se vós emoirásseis
se eles emoirassem
Futuro
quando eu emoirar
quando tu emoirares
quando ele emoirar
quando nós emoirarmos
quando vós emoirardes
quando eles emoirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emoira tu
emoire ele
emoiremosnós
emoiraivós
emoiremeles
Negativo
não emoires tu
não emoire ele
não emoiremos nós
não emoireis vós
não emoirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emoirar eu
emoirares tu
emoirar ele
emoirarmos nós
emoirardes vós
emoirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emoirar
Gerúndio
emoirando
Particípio
emoirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMOIRAR


abesoirar
a·be·soi·rar
agoirar
a·goi·rar
aloirar
a·loi·rar
besoirar
be·soi·rar
desdoirar
des·doi·rar
desentesoirar
de·sen·te·soi·rar
doirar
doi·rar
encoirar
en·coi·rar
enloirar
en·loi·rar
ensalmoirar
en·sal·moi·rar
entesoirar
en·te·soi·rar
estoirar
es·toi·rar
loirar
loi·rar
moirar
moi·rar
oirar
oi·rar
rasoirar
ra·soi·rar
salmoirar
sal·moi·rar
sobredoirar
so·bre·doi·rar
tesoirar
te·soi·rar
vassoirar
vas·soi·rar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMOIRAR

emocionado
emocional
emocionalidade
emocionante
emocionar
emocionável
emocionismo
emocionista
emoção
emoitar
emoldurado
emoldurar
emolhar
emoliente
emolir
emolumento
emonar
emormado
emornecer
emorrinhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMOIRAR

admirar
amoirar
apedoirar
arrasoirar
aspirar
delirar
desmoirar
embesoirar
emboloirar
entoirar
esmarmoirar
girar
imoirar
inspirar
mirar
respirar
retirar
suspirar
tirar
virar

Synonymes et antonymes de emoirar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMOIRAR»

emoirar emoirar dicionário informal português moiro emourar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional emoiro emoiras emoiraconjugação verbos portugueses conjugação porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta palavra palavraemoirar anagramas diretas rimas letras apalabrados words comprocurar melhores para usar

Traducteur en ligne avec la traduction de emoirar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMOIRAR

Découvrez la traduction de emoirar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de emoirar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emoirar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

emoirar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Emoción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To excite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

emoirar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emoirar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

emoirar
278 millions de locuteurs

portugais

emoirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emoirar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emoirar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emoirar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emoirar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

emoirar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

emoirar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emoirar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emoirar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

emoirar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

emoirar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emoirar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per eccitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emoirar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Збудити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emoirar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emoirar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om opgewonde te raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emoirar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emoirar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emoirar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMOIRAR»

Le terme «emoirar» est très peu utilisé et occupe la place 121.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emoirar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emoirar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emoirar».

Exemples d'utilisation du mot emoirar en portugais

EXEMPLES

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMOIRAR»

Découvrez l'usage de emoirar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emoirar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novelle della repubblica delle lettere [Pubblicate per cura ...
P .A R I G' I . - » Emoirar- jlm la canonirr'td oc. cioè 'Menrorie jòpra lo M [lato Canonico del! Inflitnto di 5'; Domenico; del P. Pierdomenico Jacobi , Religiofo Domenicano, e Priorre nel Convento di Begior: . In Parigi pre[o il Lilrajo Debute 4751.
2
Bibliotheque universelle, choisie, ancienne et moderne: ...
_Cw:cena,n&plyfizuu Exem])1er , ' “" Lâccidefls.' Dïfcaum Ë9'_"Sé'ñîe'nü: remarqua/ne; en fait '-. * ' {Ambitêogg€y'd: Ding/ion: Civilw, i9'c. par Buifia't. ”Ç__ y°nll.. . . x 300. M emoirar. pour fermr a l'Hifi-o'ire de Loiyz': 'Xkar ,l'Aâr. 1;,gdecoo' imîg ...
3
Memoires des divers emplois et des principales actions de ...
... liberté de parler contre luy: Cependant presque toute la Cour fut au devant de luy. Le Maréchal du Plessy croyoit avoir plus de raison qu'aucun aucun .autre de le'voir des premiers ; mais la Reine le'luy. 2.40 M emoirar de; principale: actions.
Cesar duc de Choiseul sieur du Plessis-Praslin, 1676
4
Memoires Chronologiques Et Dogmatiques, Pour servir à ...
... V l'Auteur fait voir fur la premiere que le Profeffeur loüe la Do&rinè de la. Sciencem0yenne\ , mais fans la com-Î parer à aucune autre , 'que conféquen1~ àÀ '- ~ " 3 \ ' ' ment \ ment on n'a eu nul f'ujet de dire Com- ———'_. 96- e/'” emoirar.
Hyacinthe Robillard d'Avrigny, 1723

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emoirar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emoirar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z