Signification de "oirar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE OIRAR EN PORTUGAIS

oi · rar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OIRAR

Oirar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE OIRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu oiro

tu oiras

ele oira

nós oiramos

vós oirais

eles oiram

Pretérito imperfeito

eu oirava

tu oiravas

ele oirava

nós oirávamos

vós oiráveis

eles oiravam

Pretérito perfeito

eu oirei

tu oiraste

ele oirou

nós oiramos

vós oirastes

eles oiraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu oirara

tu oiraras

ele oirara

nós oiráramos

vós oiráreis

eles oiraram

Futuro do Presente

eu oirarei

tu oirarás

ele oirará

nós oiraremos

vós oirareis

eles oirarão

Futuro do Pretérito

eu oiraria

tu oirarias

ele oiraria

nós oiraríamos

vós oiraríeis

eles oirariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu oire

que tu oires

que ele oire

que nós oiremos

que vós oireis

que eles oirem

Pretérito imperfeito

se eu oirasse

se tu oirasses

se ele oirasse

se nós oirássemos

se vós oirásseis

se eles oirassem

Futuro

quando eu oirar

quando tu oirares

quando ele oirar

quando nós oirarmos

quando vós oirardes

quando eles oirarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

oira tu

oire ele

oiremosnós

oiraivós

oiremeles

Negativo

não oires tu

não oire ele

não oiremos nós

não oireis vós

não oirem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

oirar eu

oirares tu

oirar ele

oirarmos nós

oirardes vós

oirarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

oirar

Gerúndio

oirando

Particípio

oirado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE OIRAR

Découvrez la traduction de oirar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oirar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oirar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: oirar
• Traducteur Français - espagnol: Oirar
• Traducteur Français - anglais: To hear
• Traducteur Français - hindi: oirar
• Traducteur Français - arabe: oirar
• Traducteur Français - russe: oirar
• portugais: oirar
• Traducteur Français - bengali: oirar
• Traducteur Français - français: oirar
• Traducteur Français - malaisien: oirar
• Traducteur Français - allemand: oirar
• Traducteur Français - japonais: 聞く
• Traducteur Français - coréen: oirar
• Traducteur Français - javanais: oirar
• Traducteur Français - vietnamien: oirar
• Traducteur Français - tamoul: கேட்க
• Traducteur Français - marathi: oirar
• Traducteur Français - turc: oirar
• Traducteur Français - italien: oirar
• Traducteur Français - polonais: Słyszeć
• Traducteur Français - ukrainien: oirar
• Traducteur Français - roumain: oirar
• Traducteur Français - grec: oirar
• Traducteur Français - afrikaans: oirar
• Traducteur Français - suédois: oirar
• Traducteur Français - norvégien: oirar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OIRAR»

Découvrez l'usage de oirar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oirar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Oirado*, adj.Que temoira. (Deoirar) * *Oirama*, f.Bras. de Minas. Dinheiro em oiro. Ext. Dinheiro. * *Oirana*, f. Bras. Arbusto, semelhante ao salgueiro. *Oirar*,^ 1 v.i.Têrtonturas decabeça. (De oira) * *Oirar*,^2 v. t. Dotar ou prendar com oiro ( a ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Storybook Culture: The Art of Popular Children's Books

Inc. Copyright ^ 194-2, 1969 by Simon 8s. Schuster. Nancy Drew'" U a registered trademark of Simon & Schuster, Inc. K F.W. DIXON THE HARDY BOYS STORIES GROSSET 8DUNLAP BY THE. ;. ' JQajuv. Mystery. Stories. ike. oirar.

Joseph Homme, Cheryl Homme, 2002

Precalculus: Mathematics for Calculus

OIrAr. Relationship between Roots and Coefficients The quadratic formula gives us the roots of a quadratic equation from its coefficients. We can also obtain the coefficients from the roots. For example, find the roots of the equation x2 I 9x + 20  ...

James Stewart, Lothar Redlin, Saleem Watson, 2005

Poemas lyricos de hum Natural de Lisboa

Adiante veras servil rascoa , Envolta em desbutado capuxinho , Tambem c'o feu galan junto da ilharga, Oirar guarrida o campo da batalha : • Mais daqui rude velho , que coxca Sobre tosco lacaio , declamando Contra impre vista planta , que ...

Francisco Pedro Busse, 1787

Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...

... dr.quellas oirar.s que nos Ilhees e.tavCo, o ee mudou a Kordeete, vento prospero ...

Balthazar da Silva Lisboa, 1835

Annaes

oirar á emenda da illuste commrssào que diz; a E' n governo autorisado a fixar o numero dos juizes de direito em cada uma das comarcas do art. l° sem exceder ao correspondente aos logares actualmente creados de juizes de direito e ...

Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871

Eu Te Amo! E Ai?

... novos lugarP Dê o melhor de si Estabelear diferenPs OomemoraPão Oompartilhar Quer ser feliz Oirar do prPente o que ele tem de melhor Todos os três Vá com calma, você já ganhou Traição Traição pode significar muitas coisas em um ...

DAVID VISCOTT

Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...

64 Hua cadea douro de sobre opa que pesou e te trezentos e trinta fozis xj marc, vij on$. ij oirar. Hum Joel douro q tern hu Diamao e hu Robi e duas perolas grosas. Oyto aneis douro de grandes diamantes. 8 Cinquo aneis douro de grandes ...

António Caetano de Sousa, 1739

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

oira oirar oiro (m. q. ouro) oitante oitão oitavado oitenta oito oitocentista oitocentos olaia olaria oleáceo oleado oleaginoso olear oleico oleicultor oleicultura [Ei] oleiro óleo ólio) oleoduto oleogravura oleosidade olfacção/ olfação ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. ...

qae efquecidos da honra, e lembr a? dos pafcentao dariqueza, edefpe* jo que felkes oferecia hanona,€p«* ztrao«oirar^ iDtentosi e ecupados (oomente em roubac has muisas, e boas cousesy que pelas cazas dos7»r> rabaldes achavarttye ...

Rui de Pina, Miguel Lopes Ferreira, 1727