Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empavorir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPAVORIR EN PORTUGAIS

em · pa · vo · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPAVORIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empavorir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPAVORIR


colorir
co·lo·rir
descolorir
des·co·lo·rir
desflorir
des·flo·rir
despavorir
des·pa·vo·rir
esbaforir
es·ba·fo·rir
esboforir
es·bo·fo·rir
espavorir
es·pa·vo·rir
florir
flo·rir
multicolorir
multicolorir
redolorir
re·do·lo·rir
reflorir
re·flo·rir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPAVORIR

empastelador
empastelamento
empastelar
empata
empatador
empatar
empate
empatia
empaturrado
empaturramento
empaturrar
empauapicar
empaupicar
empavear
empavesado
empavesamento
empavesar
empavonado
empavonar
empáfia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPAVORIR

abrir
adquirir
cobrir
conferir
cumprir
deferir
descobrir
gerir
ingerir
inserir
interferir
nutrir
preferir
proferir
reabrir
referir
rir
sorrir
sugerir
transferir

Synonymes et antonymes de empavorir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPAVORIR»

empavorir portuguese verb conjugated tenses verbix dicionário priberam língua portuguesa divisão empavorir informal português espavorir aulete palavras empaoulado empapado empapagem empapanado empapar empapeladamente empapelado empapelador empapelamento empapelar global nossa grátis veja centenas milhares outras sonhos resultados pesquisa interpretação kinghost palavra vocabulário como entendimento sílaba pavor parceiros piadas letras música lista telefônica receitas escrever terminam todas letra palavraempavorir

Traducteur en ligne avec la traduction de empavorir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPAVORIR

Découvrez la traduction de empavorir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empavorir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empavorir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

empavorir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empoderar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To embarrass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empavorir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للإحراج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empavorir
278 millions de locuteurs

portugais

empavorir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empavorir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empavorir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empavorir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empavorir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empavorir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empavorir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empavorir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empavorir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empavorir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empavorir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empavorir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empavorir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empavorir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empavorir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empavorir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Να ντροπιαστούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empavorir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empavorir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empavorir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empavorir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPAVORIR»

Le terme «empavorir» est très peu utilisé et occupe la place 134.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empavorir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empavorir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empavorir».

Exemples d'utilisation du mot empavorir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPAVORIR»

Découvrez l'usage de empavorir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empavorir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. pavo) *Empavorir*, v. t. (V. espavorir) *Empear*, v.t.Des. Meter na eira( osbois), para debulharem as espigas depoisde separadasdapalha. (De pear) * * Empecadado*, adj.Queandaem pecado; contaminado pelo pecado. Cf. Camillo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Figurada e familiarmente: Ostentação com pompa, apparato. ESPAVITAR. Vid. Espivitar. ESPAVORECER. Vid. Espavorir. 'j' ESPAVORIDO, part. pass. de Espavorir. ESPAVORIR. Vid. Empavorir. ESPAVORISAR. Vid. Empavorisar. ESPECAR ...
Domingo Vieira, 1873
3
Revista de língua portuguesa
"A Doida do Candal" Pautar, determinar, traçar, ordenar, mandar : "... se Marcos Freire lhe pautasse que fosse freira, sel-o-ia", 25, 3." edição, 1888. — Espavorir, causar pavor, atemorizar. Tem as formas empavorir, espavori- zar, espavorecer:  ...
4
Subsídios para a história marítima do Brasil
... Lord Alexandre Tomaz Cochrane, alcançara ela, em cêrea de sete meses de árduo lidar, empavorir e, galharda e vitoriosamente, varrer dos nossos mares territoriais e das águas rumorosas do próprio Atlântico os elementos navais infestos ...
Brazil. Serviço de Documentação Geral da Marinha, 1957
5
Subsidios para a historia maritima do Brasil
visconde do Cabo-Frio, — à proficiência técnica, à pertinácia e à bravura do seu primeiro Almirante, Lord Alexandre Tomaz Cochrane, alcançara ela, em cêrea de sete meses de árduo lidar, empavorir e, galharda e vitoriosamente, varrêr dos  ...
6
Subsídios para a história marítima da Brazil
visconde do Cabo-Frio, — à proficiência técnica, à pertinácia e à bravura do seu primeiro Almirante, Lord Alexandre Tomaz Cochrane, alcançara ela, em cêrea de sete meses de árduo lidar, empavorir e, galharda e vitoriosamente, varrer dos  ...
Brazil. Serviço de Documentação da Marinha, 1957
7
Codigo brazileiro universal
... Emparraria 43 Emparravao 44 Emparrillo 45 Empascoar 46 Empastador 47 Empastamos 48 Empastaras 49 Empastelar 50 Empateline 51 Empateur 52 Empaume 53 Empavesado 54 Empavezar 55 Empavorir 56 Empecedor 57 Empechais ...
H. L. Wright, 1902
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
penho- ra. 2 empata, 2 gen. ¡ empatar. empatar, p. empate, m. empavear, p. empavesar, r. empavonar, p. empavorir, p. empear, p. 1 empeçar, p. : trope- çar. 2 empeçar, p. : co- meçar. empecer (é) p. empêcha, m . empecilho, ni. empecimento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
Empaumera Empsumez Empavesar Em pavezou Empavorir Empecares Empechad Empechiez Empeci v0 .. . Empedoclee Empedraban Empolraste Empegaba. Empegarao xmpegflste Empeigne A . Fimpelarle Lmpelazgad Empelese .
Bedford McNeill, 1908
10
Vocabulario galego-castelán
EMPARELLAR. v. Emparejar. EMPATAR. v. Unir, por ejemplo, dos trozos de madera. EMPAULIÑAR. v. Fulminar una PAULINA contra alguna persona. EMPAVORIR. v. Empavorecer. EMPEDREGULLAR. v. Cubrir o llenar de PEDREGULLO.
X. L. Franco, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empavorir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empavorir>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z