O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu redolora
que tu redoloras
que ele redolora
que nós redoloramos
que vós redolorais
que eles redoloram
Pretérito imperfeito
se eu redolorisse
se tu redolorisses
se ele redolorisse
se nós redoloríssemos
se vós redolorísseis
se eles redolorissem
Futuro
quando eu redolorir
quando tu redolorires
quando ele redolorir
quando nós redolorirmos
quando vós redolorirdes
quando eles redolorirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
redolore tu
redolora ele
redoloramosnós
redolorivós
redolorameles
Negativo
não redoloras tu
não redolora ele
não redoloramos nós
não redolorais vós
não redoloram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
redolorir eu
redolorires tu
redolorir ele
redolorirmos nós
redolorirdes vós
redolorirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
redolorir
Gerúndio
redolorindo
Particípio
redolorido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.
Dans cette section, les traductions de redolorir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redolorir» en portugais.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redolorir».
Exemples d'utilisation du mot redolorir en portugais
EXEMPLES
3 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDOLORIR»
Découvrez l'usage de redolorir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redolorir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
REDOLORIR, v. i. e t. d. Doer de novo; tornar a doer; doer mais intensamente;
tornar ou tornar-se mais dolorido. REDOMA (ô), s. f. Campânula ou vaso de vidro
, para proteger objetos delicados. / Fam. Extremo cuidado consigo próprio.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(V. Recebolho). • O borrego nascido tardíamente. REDOLORIDO, ,../, e p. p. Que
dói de novo; que dói mais intensamente. REDOLORIR, v. t. e í. Doer de novo;
doer mais intensamente; tornar-se mais dolorido: «E que vantagem tiramos de
que ...
3
Diogenis Laertii De vitis, dogmatibus et apophthegmatibus ...
56. b. ut enim cum cibo 3 pottone fames fittfque depwlfa efi Tipladerrac1io
molefiix confecutionem^ offert voluntatis : fic in omni redolorir amafio fuceefjto-
nem effieit voluptatis t nam xo^Mo-ix quid' m , qui» apud Latinos idem c\uoc\
indoltntia fît ...
Diógenes Laercio, Isaac Casaubon, Meric Casaubon, 1692
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redolorir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/redolorir>. Mai 2024 ».
