Téléchargez l'application
educalingo
encantador

Signification de "encantador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENCANTADOR EN PORTUGAIS

en · can · ta · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCANTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encantador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENCANTADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · tentador · transportador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENCANTADOR

encaniçado · encaniçar · encanifrado · encanitar · encanoamento · encanoar · encantação · encantada · encantadiço · encantado · encantamento · encantar · encanteirar · encantinar · encantinhar · encanto · encantoar · encantonar · encanudado · encanudamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENCANTADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · desalentador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador

Synonymes et antonymes de encantador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENCANTADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «encantador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCANTADOR»

encantador · atraente · sedutor · cães · filhotes · minecraft · cavalos · frases · encantadoras · encantadores · vidas · gatos · encantador · dicionário · português · encanta · atrai · seduz · cativante · pessoa · informal · dotada · dotes · execelência · para · comunicar · fatos · idéias · causa · deleite · encanto · saraiva · cesar · millan · especialista · comportamento · canino · apresentador · programa · whisperer · national · geographic · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · boêmio · filme · adorocinema · george · cukor · katharine · hepburn · cary · grant · livre · pensador · johnny · case · fica · noivo · julia · seton · denis · nolan · filha · conheça · domingo · espetacular · sombra · ratos · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · quem · não · cachorro · caça · gato · épocas · livro · americanas · ajudará · estabelecer · conexão · você · sempre · sonhou · companheiro · quatro · patas · este · dúvida · temporada · animal · planet · esta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de encantador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENCANTADOR

Découvrez la traduction de encantador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de encantador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encantador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

可爱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Encantador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lovely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прекрасный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

encantador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুদৃশ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agréable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schön
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

愛らしいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아름다운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apik banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güzel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piękny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прекрасний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

minunat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vackra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encantador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCANTADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de encantador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encantador».

Exemples d'utilisation du mot encantador en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ENCANTADOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot encantador.
1
Gaston Caillavet
Muitas vezes a única coisa que separa um homem encantador de uma mulher encantadora é serem casados um com o outro.
2
Ernest Renan
Um queria fazer de Jesus um sábio, outro, um filósofo, outro ainda, um patriota, outro, um homem de bem, outro, um moralista, outro, um santo. Não foi nada disso. Foi um encantador.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCANTADOR»

Découvrez l'usage de encantador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encantador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O encantador, seu Teodoro do Boi
Este é um livro de fotografias, com registro de depoimentos, onde episódios importantes de Brasília e do Brasil são contados por meio da história de Seu Teodoro Freire e do seu grupo de bumba-meu-boi.
Eraldo Peres, 2007
2
O Encantador de Clientes e Outras Histórias
Profissional com décadas de experiência na área, tendo trabalhado para as principais empresas paranaenses, mas não só para elas, Eloi Zanetti conhece o marketing pela vivência e pelo estudo, um estudo que não é apenas técnico, mas ...
Zanetti,eloi
3
Supernova: O encantador de flechas
Usando uma narrativa dinâmica e envolvente, Supernova promete entreter o leitor com muita ação, suspense e reviravoltas incríveis.
Renan Carvalho, 2013
4
O encantador da montanha
Autor do best-seller Encantadores de vidas, Eduardo Moreira se aventura pela ficção para contar a história de Pólio e sua jornada por autoconhecimento.
Eduardo Moreira, 2013
5
O encantador: Nabokov e a felicidade
O encantador: Nabokov e a felicidade é uma mistura de ensaio, memória e ficção. Em seu primeiro livro, Lila escreve uma carta de amor à literatura, ao prazer da leitura e, mais especificamente, a Nabokov e sua obra.
Lila Azam Zanganeh, 2013
6
O encantador de cavalos
'O Encantador de Cavalos' conta a história de amor entre o tratador de cavalos Tom Booker e Annie, editora de uma revista, atordoada com o grave acidente que feriu sua filha Grace e seu cavalo Pilgrim.
Nicholas Evans, 1995
7
Semente Da Vitoria
Encantador. é. cada. momento. Quis fazer deste livro uma oportunidade de você refletir intensa mente sobre os profundos mecanismos de vida e perceber o seu verdadeiro significado. A vida lhe foi oferecida nessa espantosa sincronicidade ...
Nuno Cobra Ribeiro, 2002
8
O encantador de cães: compreenda o melhor amigo do homem
Em 'O encantador de cães', Cesar Millan - especialista em comportamento canino e apresentador do programa Dog Whisperer, do National Geographic Channel -, o ajudará a compreender a psicologia canina, para que você possa ter uma relação ...
Cesar Millan, Melissa Jo Peltier, 2007
9
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
9 UM PATIFE ENCANTADOR? Gonçalo Mendes Ramires, o "protagonista absorvente, em redor de quem giram as demais personagens e tramas" do romance A Ilustre Casa de Ramires, é, segundo Beatriz Berrini, "uma das mais felizes ...
Paulo Franchetti, 2007
10
As Verdes Colinas de Africa [Green Hills of Africa]
Não achas Pop encantador? — Não— diziaeu. — Droopyé queé encantador. — Droopyé bonito. Mas nãoachas que realmente Pop é encantador? — Oh! Não. Gosto dele como dequalquer outro homem, mas macacos me mordam se oacho  ...
Ernest Hemingway, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCANTADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encantador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ana Hickmann faz ensaio encantador com o filho Ale Jr.: "Ele entrou …
Quem acompanha as redes sociais da apresentadora Ana Hickmann, certamente, ficou deslumbrado com algumas fotos que a loira postou no início da semana ... «R7, oct 15»
2
A incrível história do Encantador de Cães
Você já ouviu falar do encantador de cães? Cesar Millan, mexicano, faz sucesso nos EUA ao trabalhar maravilhosamente no treinamento de cães. Cesar tem a ... «Terra Brasil, oct 15»
3
O encantador de gatos. O homem que sabe tudo o que eles querem
Jackson Galaxy é já considerado por muitos como o encantador de gatos. E isto responde a quem se perguntava porque havia só um encantador de cães. «iOnline, oct 15»
4
Pixar libera um novo e encantador trailer de O Bom Dinossauro
A Disney divulgou um novo trailer oficial de “O Bom Dinossauro“, a nova animação da Pixar. Nós podemos ver que o filme terá poucos diálogos e muita ... «Cinema Com Rapadura, août 15»
5
Bill Murray, o encantador excêntrico
Há alguns dias Bill Murray assistiu ao último show do The Grateful Dead e, depois que acabou, ficou no estádio Soldier Field, em Chicago, ajudando a brigada ... «EL PAÍS Brasil, juil 15»
6
Novo filme da Pixar, "Divertida Mente" é imaginativo e encantador
O cartel de preciosidades da Pixar está recheado de histórias e personagens imaginativos – robôs sensíveis, ratos cozinheiros, carros e insetos falantes. «Diário Catarinense, juin 15»
7
Domingão do Faustão - 'Domingão Aventura': conheça o …
No palco do Domingão, Cristian Dimitrius conta mais uma experiência ao encontrar o 'Encantador de cavalos' no sul da Espanha. O domador Santos Serra ... «Globo.com, mai 15»
8
'Encantador de jacarés' é preso por beijar e acariciar répteis na …
Um homem que se autoproclamava "encantador de jacarés" foi preso pelas autoridades da Flórida, nos EUA, depois que a polícia recebeu denúncias de que ... «Globo.com, nov 14»
9
Sam Alves lança clipe encantador para a romântica "Você Merece …
Sam Alves lança clipe encantador para a romântica "Você Merece Mais". Purebreak. 2352 compartilhamentos. Compartilhar no Facebook Compartilhar no ... «Purebreak Brasil, oct 14»
10
O lado encantador dos pitbull
O lado encantador dos pitbull. Mais de um milhão de cães são mortos, por ano, nos EUA. Ao CM, Sophie Gamand contou como quer contrariar a tendência. «Correio da Manhã, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encantador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/encantador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR