Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engessador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGESSADOR EN PORTUGAIS

en · ges · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGESSADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engessador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENGESSADOR


abusador
a·bu·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
analisador
a·na·li·sa·dor
arrasador
ar·ra·sa·dor
asador
asador
assador
as·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
catalisador
ca·ta·li·sa·dor
causador
cau·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
microprocessador
mi·cro·pro·ces·sa·dor
multiprocessador
mul·ti·pro·ces·sa·dor
passador
pas·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
pesquisador
pes·qui·sa·dor
processador
pro·ces·sa·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENGESSADOR

engendro
engenhador
engenhar
engenharia
engenheira
engenheiral
engenheirando
engenheiro
engenhim
engenho
engenhoca
engenhoqueiro
engenhosamente
engenhosidade
engenhoso
engenioso
engerir-se
engessado
engessadura
engessar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENGESSADOR

abrasador
amansador
amassador
arremessador
atrasador
atravessador
dispersador
fresador
frisador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
prensador
prosador
recompensador
recusador
repassador
tosador

Synonymes et antonymes de engessador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGESSADOR»

engessador engessador dicionário português engessa aquelle informal priberam engessadorengessador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora aulete copiar imprimir definicao engessar novo este serviço oferecimento sapo adjetivo substantivo masculino aquele portal feminino singular engessadora plural engessadores engessadoras urban vitale engender engendriver engerland engermatia engers engert enget engfeh engfish não definido vagas tecnico para profissionais saúde bahia procurando emprego área confira abertas site certo cadastre grátis dias envie currículo dicionárioweb classe gramatical separação sílabas rodrigo marques visto como prefeitura são luís amigo coisa guardar lado

Traducteur en ligne avec la traduction de engessador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGESSADOR

Découvrez la traduction de engessador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de engessador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engessador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

engessador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Engrosador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plaster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

engessador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

engessador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

engessador
278 millions de locuteurs

portugais

engessador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

engessador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engessador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

engessador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

engessador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

engessador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

engessador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engessador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

engessador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

engessador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

engessador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engessador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

engessador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

engessador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

engessador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

engessador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

engessador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

engessador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

engessador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engessador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engessador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGESSADOR»

Le terme «engessador» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engessador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engessador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engessador».

Exemples d'utilisation du mot engessador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGESSADOR»

Découvrez l'usage de engessador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engessador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das rodas de fumo à esfera pública: o discurso de ...
uma sociedade democrática não pode amordaçar os que discordam das idéias dominantes, sob o risco de se criar algo ainda pior, que é o totalitarismo engessador das inexoráveis mudanças sociais. 209. CORAZZA. Alberto. Diferenciação ...
Pedro Santos Mundim, 2006
2
Dia seguinte e outros dias
Era aprendiz de engessador. Entrava às 7 horas. Sanduíche de ovo frito. Trabalhador de futuro. Seria essa a classe que devia dominar o mundo. Fazia parte do proletariado. A noite estudava na escola do Liceu. Dez e meia jantar. O operário ...
Oswald de Andrade Filho, Timo de Andrade, Maria Eugênia da Gama Alves Boaventura, 2004
3
Na trilha de Macunaíma: Ócio e trabalho na cidade
... declarou em nome do empresariado: "a redução da jornada de trabalho não pode ser predeterminada e submetida a uma camisa-de-for- ça, sob pena de se tornar um elemento engessador da economia".15 Ou seja, só a luta social poderá ...
Célio Turino, 2005
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENGESSADOR, s.m. o que en gessa . ENG ESS A DUR A, s.f acçào de en gessa г, ENGESSAR , va. branquear, co- ,! brír de gesso. ENGODADOR, s.m. e adj. pee - soa , cousa que engoda. ENGODAR, v.a. engañar (co'a isca os peUes) ...
José da Fonseca, 1843
5
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
... oral é um exercício reflexivo e uma tentativa de extrair o elemento engessador da poesia que figura nos apontamentos de viajantes. Paisagens orais Vozes anónimas Para elucidar a paisagem oral em 80 FREDERICO FERNANDES.
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
6
Mídia e deliberação
uma sociedade democrática não pode amordaçar os que discordam das idéias dominantes, sob o risco de se criar algo ainda pior, que é o totalitarismo engessador das inexoráveis mudanças sociais.97 Essas discussões deixam evidente a ...
Rousiley Maia, 2008
7
Como Organizar sua Vida Financeira: INTELIGÊNCIA FINANCEIRA ...
Não trate o orçamento doméstico como um engessador de suas decisões. Digamos que a família tenha chegado a um consenso e estabelecido que, naquele mês, os gastos seguirão o roteiro proposto no orçamento. Se, no meio do mês, ...
GUSTAVO CERBASI, 2009
8
Sem medo de viver: Redescobrindo uma vida de tranquilidade e ...
Contou cada detalhe. O jovem estava tão grogue da anestesia que dormiu. Quando acordou, pediu para ver o médico. Era tarde demais. Durante a noite alguém tinha dado no médico oito golpes na cabeça com um martelo de engessador.
Max Lucado
9
A questao da verdade: da metafisica moderna ao pragmatismo
... de contundente, tornou-se muito superficial e pouco consistente para o artista que quer compreender a questão da performance para além da compreensão ideológica; tal pensamento tor- nar-se-ia o estudo de performance engessador.
10
Saúde, Previdência e Assistência Social: Desafios e ...
... a base de cálculo uniforme dos valores vinculados ao orçamento nas três esferas de governo, embora seja forçoso reconhecer o caráter engessador da vinculação orçamentária. Valeria, contudo, lembrar que as leis orçamentárias no  ...
Fátima Bayma de Oliveira e Istvan Karoly Kasznar (org.)

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGESSADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme engessador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“O melhor rock feito no Brasil é gospel”, diz Guilherme Arantes
Em uma entrevista ao Uol, Arantes disse que o rock no Brasil perdeu sua relevância: “O rock é tipicamente engessador e o próprio público, aquele bando de ... «Gospel+, avril 15»
2
Siça, ponha o bloco na rua!! - Por Antônio Serpa do Amaral Filho
... mais desinteligente e cômoda, apelando inclusive para expedientes inconstitucionais como o xucro decreto-lei engessador da folia momesca em Porto Velho ... «Rondoniaovivo, févr 14»
3
Agora é oficial: Vila homenageia o homem do campo
E isso pode e deve acontecer independente do dito "necessário" patrocínio (muitas vezes engessador). O patrocínio sempre será bem vindo quando não ... «SRZD, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engessador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/engessador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z