Signification de "engenioso" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ENGENIOSO EN PORTUGAIS

en · ge · ni · o · so

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGENIOSO

Engenioso est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

TRADUCTION DE ENGENIOSO

Découvrez la traduction de engenioso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de engenioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engenioso» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: engenioso
• Traducteur Français - espagnol: Ingenioso
• Traducteur Français - anglais: Ingenious
• Traducteur Français - hindi: engenioso
• Traducteur Français - arabe: engenioso
• Traducteur Français - russe: engenioso
• portugais: engenioso
• Traducteur Français - bengali: engenioso
• Traducteur Français - français: engenioso
• Traducteur Français - malaisien: engenioso
• Traducteur Français - allemand: engenioso
• Traducteur Français - japonais: engenioso
• Traducteur Français - coréen: engenioso
• Traducteur Français - javanais: engenioso
• Traducteur Français - vietnamien: engenioso
• Traducteur Français - tamoul: engenioso
• Traducteur Français - marathi: engenioso
• Traducteur Français - turc: engenioso
• Traducteur Français - italien: engenioso
• Traducteur Français - polonais: engenioso
• Traducteur Français - ukrainien: engenioso
• Traducteur Français - roumain: engenioso
• Traducteur Français - grec: engenioso
• Traducteur Français - afrikaans: engenioso
• Traducteur Français - suédois: engenioso
• Traducteur Français - norvégien: engenioso

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGENIOSO»

Découvrez l'usage de engenioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engenioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tempo universitário

... em La Mancha, cuja casa residencial está devidamente identificada. Miguel de Cervantes Saavedra, autor do famoso El engenioso Hidalgo de La Mancha — 1605. Outros escritores espanhóis afirmam que o livro El engenioso Hidalgo de ...

Visión deleytable

C inginioso P engenioso B ingenioso B engenyoso G engenioso Bg II barón A om. P II destra P II tenía] traya A II hun H II garfio] grafio APBEG 10. post fierro om. e HPEBg 1 1. siniestra FCHPBEMDBg sinyestra A II tabla duplica H II taula G II ...

Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991

Novo dicionário da língua portuguesa

Com ardil. *Engenhoso*,adj. Que temengenho. Querevela engenho: ideiaengenhosa. Artificioso. Inventivo. M.Antiga moéda deoiro portuguesa.(Do lat . ingeniosus) * *Engenioso*,adj.Ant.Omesmo que engenhoso. Cf. Usque, Tribulações, 46 v.

Cândido de Figueiredo, 1937

La Mujer en la literatura hispánica de la Edad Media y el ...

Otrosí el hombre que asi con ella quiere dormir ha menester que sea sabio e sotil e engenioso quando dormíere con ella." E el sabio preguntó: "Dime, donzella, en que manera." E ella dixo: "Señor maestro, sabed que si la muger fuere tardia ...

Rina Walthaus, 1993

The Foreign Quarterly Review

Cervantes Saavedra, Il engenioso llidalgo Don Quijole de la Manclia; por D. José Mor de Fuentes. 4 Vols. 32m0. Paris. 7s. 6d. Courier, Pamphlets politiques et littéraires, par Armand Carrel. 2 Vols. SQmo. Paris. 2s. 6d. Czaykowski, M.‚ Kirdzali ...

A Catalogue of the Royal Artillery Library, etc

1813 28 шьют (Don) el engenioso Hidalgo, 5 vol. 8vo . . . . 1797 32 Ditto, hy Smollet, 4 vol. l2mo . . . . 1803 37 Raeine (Jean) Oeuvres de, 5 vol. 8vo . . .. . . 1797 41 Rahelais, Works of, translated from the Freneh, 4vol. 19m. . 1807 43 Ramsay's ...

Royal Artillery Library (LONDON), 1814

The Foreign quarterly review [ed. by J.G. Cochrane].

Cervantes Saavedra, Il engenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha; por D. José Mor de Fuentes. 4 Vols. 32mo. Paris. 7s. 6d. Courier, Pamphlets politiques et littéraires, par Armand Carrel. 2 Vols. 32mo. Paris. 2s. 6d. Czaykowski, M., Kirdzali ...

John George Cochrane, 1839

Historia de la Donzella Teodor:

Otrosi el ho<m>bre q<ue> asi co<n> ella quiere dormir ha menester q<ue> sea sabio & sotil & engenioso q<ua>ndo dormiere conella. E el sabio le pregunto: di me do<n>zella en q<ue> manera. & ella dixo señor maestro:> sabed q<ue> si la  ...

Isidro J. Rivera, Donna M. Rogers, 2000

The Environs of London: Kent, Essex, and Herts

Theologo sublime, Sabio fundo, " Medico insigne, Astronomo famoso, " Poeta doce, Pregador facundo, " Logico arguto, Physico engenioso, " Rhetorico fluente, Autor jucundo, " Nas linguas prompto, Historias noticiofo, " Posto que tanto em ...

Daniel Lysons, 1811

Miguel de Cervantes Saavedra: El ingenioso hidalgo don ...

... com o intervallo de dois mezes, e outra ainda em seguida; de modo que todas as de- 1 El engenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Primeira parte, cap. v1. 2 Na nota que abre a traducção do Don Quixote pelo Visconde de Benalcanfor ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1905