Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enxugo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENXUGO EN PORTUGAIS

en · xu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENXUGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enxugo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENXUGO


Hugo
Hugo
Lugo
Lugo
besugo
be·su·go
brugo
bru·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
ignífugo
i·gní·fu·go
jugo
ju·go
lanugo
la·nu·go
mendrugo
men·dru·go
mugo
mu·go
prófugo
pró·fu·go
refugo
re·fu·go
sabugo
sa·bu·go
sugo
su·go
tarugo
ta·ru·go
teixugo
tei·xu·go
texugo
te·xu·go
verdugo
ver·du·go
vermífugo
ver·mí·fu·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENXUGO

enxu
enxudreiro
enxuga
enxugado
enxugadoiro
enxugador
enxugadouro
enxugar
enxulha
enxulho
enxumbrar
enxundiar
enxundiosamente
enxundioso
enxurdar
enxurdeiro
enxurrada
enxurrar
enxurreira
enxurreiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENXUGO

albugo
asperugo
axífugo
buzugo
calcífugo
calorífugo
capnófugo
celulífugo
febrífugo
fumífugo
lactífugo
lucífugo
nidífugo
nubífugo
regougo
tartarugo
telugo
tenífugo
télugo
zeugo

Synonymes et antonymes de enxugo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENXUGO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «enxugo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de enxugo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXUGO»

enxugo enxugadouro enxugo dicionário informal enxugar alguma coisa português ação efeito local onde põem para peles couros priberam língua pess sing pres palavras relacionadas enxuga enxugador enxugadoiro desensopar portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete enxebre enxecar enxêco enxelhar enxelharia enxempro enxequetado enxequetar enxequeteado enxerca enxercar enxerco apresentação powerpoint orla equimótica presentes tiros curta distância queimadura pelas chamas esfumaçamento pela pólvora halo universo jurídico novaprolink causado deixada ferida entrada projétil atravessar tecidos área medicina legal tweet tradução inglês muitas outras traduções wiktionary from

Traducteur en ligne avec la traduction de enxugo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENXUGO

Découvrez la traduction de enxugo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enxugo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enxugo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

exsiccation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enjuague
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exsiccation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высушивание
278 millions de locuteurs

portugais

enxugo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exsiccation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exsiccation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exsiccation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exsiccation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乾固
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

exsiccation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exsiccation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bị ráo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exsiccation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निचरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

exsiccation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essiccazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysuszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висушування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exsiccation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποξήρανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exsiccation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exsiccation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttørking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enxugo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENXUGO»

Le terme «enxugo» est communément utilisé et occupe la place 64.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enxugo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enxugo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enxugo».

Exemples d'utilisation du mot enxugo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXUGO»

Découvrez l'usage de enxugo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enxugo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
bica aberta para demonstração de todos estes methodos de fabrico. Obras reparos e concertos. — Nesta secção tratou-se unicamente de dar andamento as obras do potril e da padaria, abriu-se um cano no pateo do potril velho, para enxugo ...
2
Técnicas de pesquisa em pastagens e aplicabilidade de ...
Com efeito, existem dúvidas sobre a obtenção de algum benefício, através do enxugo, quando os animais estão em pastagens similares e sob pressões de paste j o aproximadamente iguais. Lange e Boero (1974), por exemplo, não ...
A. L. Gardner, 1986
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... mmerum contra no (Iras adauxe- runt* V,.; - v . Enxugo. Tomar q enxugo ,Enxu- gar. Vid. no tomo 3. do Vocabulario. (Quando despejaa vaiilha ,nao lhe dci> Xa tomar o enxugo nccesTario , c as faz bolorentas. Alarte , Agriculc da>vinhas I IO.
Rafael Bluteau, 1727
4
Medicina para o Academico de Direito
Neste tipo temos um orifício de entrada com forma ovalada ou arredondada, com borda invertida, orla de escoriação, halo de enxugo, halo de tatuagem, orla de esfumaçamen- to, zona de queimadura, aréola equimótica e zona de ...
Leonardo Mendes Cardoso, 2006
5
Planeamento
Objectivos do projecto A obra de beneficiação do Baixo Mondego visa a regularização fluvial daquela região, a defesa dos campos marginais contra cheias e ainda a implantação das redes de rega e enxugo desses campos que prefazem ...
6
Revista Latino-Americana de Estudos Constitucionais Vol.6
A pergunta a fazer era, portanto esta: a proibição do enxugo de terrenos dizia respeito a uma área da Quinta do Taipal que nunca tinha sido explorada, permanecendo, na prática, como paúl ou zona húmida, ou a solos que já anteriormente ...
Paulo Bonavides
7
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Dependente de sub- drenagem e EB próprias, para enxugo. Reconversão Cultural: Dificultada. Dependente de construção de EB própria, para enxugo. Facilitada. Obriga ao funcionamento da EE da Foja (existente). Facilitada. sem ...
José Luís Ribeiro, 2001
8
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
outras sujidades que carregava consigo, formando uma orla escura, sobre a orla de contusão, chamada de orla de enxugo, de Chavigny, de Carrara, Romanese ou de Canuto e Tovo. A boca do cano se encontra entre 15 cm e 50 cm do alvo, ...
Edimar Cunico
9
Trip
“Acordo quatro horas da manhã, durmo na rede às sete da noite, gosto de televisão, o que aparece eu vejo, tomo quatro banhos frios por dia e não me enxugo – só seco o pinto. Às vezes sonho com cavalo ou burro, jogo no bicho, mas nunca ...
10
Caminhos de sangue
O suor escorre pela minha cara, faz meus olhos arderem. Enxugo o rosto com a ponta da minha shima. Tô com tanta sede, ela fala quando me alcança. O odre tá vazio?, pergunto. Ela faz que sim. Senta, falo. A Emmi se larga em cima duma ...
Moira Young, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENXUGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enxugo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homenageado na Flica, baiano Antônio Torres faz a conferência de …
Eu economizo palavras, enxugo o texto, como os copidesques nos obrigavam. Mas o texto literário totalmente substantivo, objetivo, não se aguenta. «Correio da Bahia, oct 15»
2
Emparcelamento agrícola em 4.600 hectares na Golegã e Torres …
Segundo a nota do Conselho de Ministros, o projeto é para fazer no prazo de três anos e inclui a execução das redes de caminhos agrícolas e de enxugo e ... «O Ribatejo | jornal regional online, oct 15»
3
Emparcelamento de Azinhaga, Golegã e Riachos vai custar quase …
A concretização deste projeto, que inclui a execução da rede de caminhos agrícolas e da rede de enxugo e drenagem, a limpeza do rio Almonda, ... «Rede Regional, sept 15»
4
Previsto no chamado Estatuto do Pedestre, direito a sanitários …
“Todo mundo cobra, mas eu fico com dó. Enxugo o banheiro o tempo todo, com medo de eles caírem”, contou. O gerente de outro restaurante, Lucas Rodrigues ... «Estado de Minas, août 15»
5
“Coração Partido”: confira o lyric video de Anderson Freire
Sou teu Deus e reconheço o valor que você tem, Se deleita nos meus braços, não te troco por ninguém. Hoje enxugo suas lágrimas, e isso já é o bastante, vou ... «Gospel+, juin 15»
6
Empresário vai correr 607 km para ajudar Apaes
Me enxugo e troco a roupa. É igual na hora de repor a energia (com frutas e outros alimentos) e para beber água ou isotônicos. Essas paradas têm de ser ... «A Tribuna, avril 15»
7
'Viciados' em apps de chat trocam ligações telefônicas por mensagens
“Quando eu saio do banho, só enxugo a mão pra ir ver o ZapZap. Mando uma mensagenzinha, me enxugo todo, me visto e aí volto para o ZapZap de novo.”. «Globo.com, mars 15»
8
Laudo diz que dançarino foi atingido por bala
De acordo com o laudo, havia “uma ferida com orla de escoriação e zona de enxugo, compatível com ferimento de entrada de projétil de arma de fogo” e “uma ... «Manchete Online, avril 14»
9
Amor à Vida : após BBB , Valdirene posa nua e quer ser …
Que eu só me enxugo com as toalha branca dos treze mil fio. E que só bebo das água mineral minera. Minera e gasosa", diz. Valor baixo. Na negociação, tudo ... «Correio da Bahia, janv 14»
10
Sucesso em 'Sangue Bom', atriz dá dicas para pele oleosa
“Logo após o banho, passo o creme do pescoço para baixo e só enxugo com a toalha, para ficar com sensação de frescor o dia todo”, ensina. Quem pensa que ... «Terra Brasil, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enxugo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enxugo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z