Téléchargez l'application
educalingo
eríngio

Signification de "eríngio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERÍNGIO EN PORTUGAIS

e · rín · gio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERÍNGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eríngio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ERÍNGIO

alangio · angio · carlovíngio · carlíngio · carolíngio · conidângio · côngio · endângio · esporângio · falângio · gametângio · hematossalpíngio · hialospôngio · hidrossalpíngio · macrosporângio · merovíngio · microsporângio · perisporângio · turíngio · zoosporângio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ERÍNGIO

eritróptero · eritróptico · eritróstomo · eritróxilo · eritrônio · erizar · erício · erídano · erífero · erígeno · erípede · erísimo · erística · erístico · ermamento · ermar · Ermelinda · ermelo · Ermesinde · ermida

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ERÍNGIO

Sérgio · citospôngio · colégio · elogio · espermatângio · estágio · euriângio · gio · hiposporângio · isogametângio · litígio · monosporângio · naufrágio · neurospôngio · pedágio · pleurosporângio · poliângio · prestígio · relógio · sinângio

Synonymes et antonymes de eríngio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERÍNGIO»

eríngio · eríngio · dicionário · português · erýggion · gênero · eryngium · família · umbelíferas · constituído · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · ergasiômano · ergastenia · ergastídeo · ergastoplasma · ergastoplástico · ergastulário · ergástulo · érgata · ergavicense · ergetino · ergia · érgio · tradução · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · dictionarist · palavra · palavraeríngio · anagramas · diretas · foto · número · imagem · plantas · flores · melhor · livre · photobank · torange · oferece · absolutamente · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · cardo · barba · cabra · caraguatá · branco · olhares · privatização · josé · saramago · nihil · antonio · cícero · sobre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de eríngio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERÍNGIO

Découvrez la traduction de eríngio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de eríngio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eríngio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

feverweed
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Erigido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

feverweed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

feverweed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

feverweed
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

синеголовник
278 millions de locuteurs
pt

portugais

eríngio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

feverweed
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

feverweed
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

feverweed
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

feverweed
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Eryngio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

feverweed
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

feverweed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eryngio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

feverweed
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

feverweed
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

feverweed
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

feverweed
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

feverweed
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

синьоголовник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

feverweed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

feverweed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feverweed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feverweed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feverweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eríngio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERÍNGIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de eríngio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eríngio».

Exemples d'utilisation du mot eríngio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERÍNGIO»

Découvrez l'usage de eríngio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eríngio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora ilustrada Catarinense
Nomes vulgares — Caraguatá-folha-de-pándano-de-lasseaux, eríngio. Fenología □ — Floresce de dezembro até fevereiro. Observaçôes ecológicas — Erva característica e exclusiva da "Zona dos Campos" do planalto meridional do sul do ...
2
A New Dictionary of the Italian and English Languages Based ...
sassifrágia, f. _ gull. gabbia'no, m. _ hare, lepre marina, t'. _hedgehog, riccio di ma're, m. _ hog, porco marino, m _ holly, (t. di Bot.) eríngio marino, m. holm, l. piccola isola жильцам, f.; 2. V. _ holly. _ horse, l. ippocámpo, m.; 2. ippopotamo, m.
‎1868
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
2. ít'r. to erect, huìld, ráise Eringe, sf. eríngio, т. (bot.) eryngo, séa-hòlly Erinne, sf. (mgl/l.) infernal fury, Erlnnys Erisamo , sm. (bot.) wild cresses, hedge müsErisêpela, sf. v. Risipola (tard Eritaco, sm. (ать) гёыпАгеа—Ьгёазъ Етгёо, -a, adj. of the ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
4
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Eríngio, m. eringo; sea-holly (plant) Er it aco, tm. robin-redbreast (bird) Eritrea, -a, adj. of the red-sea. Alios. Ermalroilito, *m. hermaphrodite Ermelliuo, tm. ennine ( animal and furl Ermesino, Ermisino, tm. sarsenet ; t aßet a Ermeticaménte, adv.
F. C. Meadows, 1835
5
A new dictionary of the Italian and English languages: based ...
eringe, f. eríngio, m. Erysipelas, s. (t. di Med.) erisipela, risípola, f. Erysipelatous, a . (t. di Med.) erisipelatoso. Erythema, s. (t. di Med.) eritema, m. Erythemátic, a. (t. di Med.) di eritema. Escalade, e. (t. di Guer.) scaláta, m. To Escalade, v. a. (t. di ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
6
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Erial, Eriazo, sm. piece of uncultivated ground. [vated. Erial, Eriazo, -a, adj. unploughed ; unculti- Ericéra, sf. roofless hut ; poor cottage. Erigir, ra. to erect ; raise ; build. Eríngio, Eringe, sm. cringo ; sea-holly. Erio, -a, adj. unploughed ; untitled.
Alfred Elwes, 1871
7
Obras portuguesas: Prefácio e notas do Prof. José Pereira ...
E em o duodécimo toletano concílio, em tempo de El-Rei Flávio Eríngio, foi presente e subscreveu o bispo de Évora Tructimundo, o que se pode ver per ps mesmos concílios. Confirma-se também isto per a departição 15 dos bispados que foi ...
André de Resende, José Pereira Tavares, 1963
8
Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical: Série de ...
De propósito não mencionamos muitos e variados remédios que costumam terminar esta operação, como o decoto de eríngio tanto do autêntico e aromático como do vulgar e comum que os ervanários da Itália vendem com frequência e do ...
Instituto de Higiene e Medicina Tropical, 1980
9
Obra completa: Comédias
74 A batata era considerada bom afrodisíaco no tempo. 75 Eryngoes é a palavra usada por Shakespeare. Trata-se de um afrodisíaco feito da raiz cristalizada do cardo do mar, ou eríngio. 76 Novo trocadilho. Diz Mistress Ford: Mistress Page ...
William Shakespeare, Oscar Mendes, F. Carlos de Almeida Cunha Medeiros, 1989
10
Primera parte de los treynta y cinco dialogos familiares de ...
... eshm- cho : y nie parece fer cqfa- indigna dcla mu- cCçVIi.io. c|,a ctu<j;cjon de c Celio Kodigino dezir •qíieefayeruasealomcsinoqúc el Eríngio d Suiduìa que es cardo couedor , o que él Eríngio fea MoJy. eloregano: y á Suydasdizétahínal y ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Pedro de Adurza, 1589
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eríngio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/eringio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR