Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erradicação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERRADICAÇÃO EN PORTUGAIS

er · ra · di · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERRADICAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erradicação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERRADICAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «erradicação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eradication des maladies infectieuses

Erradicação de doenças infecciosas

L'éradication est la réduction à zéro de la prévalence des maladies infectieuses dans la population mondiale des hôtes. Il peut être confondu avec "élimination" qui décrit également la réduction à zéro de la prévalence d'une maladie infectieuse mais dans une population régionale, ou en réduisant la prévalence globale à une valeur négligeable. Huit tentatives d'éradication de maladies infectieuses ont déjà été entreprises dans le monde: deux programmes ont été couronnés de succès, trois programmes sont en place et trois autres ont été abandonnés. Cinq autres maladies infectieuses ont été identifiées par le Groupe de travail international pour l'élimination des maladies du Centre Carter en Avril 2008 comme potentiellement éradiquées avec les technologies disponibles aujourd'hui: la rougeole, les oreillons, la rubéole, la filariose lymphatique et la cysticercose . Références ↑ Dowdle, Walter R .. "Les principes de l'élimination et de l'éradication des maladies". Bulletin de l'Organisation mondiale de la santé 76: 22-25. PMID 10063669. ↑ Maladies considérées comme candidates à l'éradication mondiale par le Groupe d'étude international sur l'éradication des maladies. Cartercenter.org. Erradicação é a redução a zero da prevalência de doenças infecciosas na população global de hospedeiros. Pode ser confundida com "eliminação", que também descreve a redução a zero da prevalência de uma doença infecciosa, mas em uma população regional, ou a redução da prevalência global a um valor irrisório. Oito tentativas de erradicar doenças infecciosas já foram empreendidas no mundo: dois programas obtiveram sucesso, três programas estão em aplicação e três outros foram abortados. Cinco outras doenças infecciosas foram identificadas pela Força Tarefa Internacional para a Erradicação de Doenças do Carter Center, em abril de 2008, como potencialmente erradicáveis com as tecnologias disponíveis na atualidade: o sarampo, a parotidite infecciosa, a rubéola, a filariose linfática e a cisticercose. Referências ↑ Dowdle, Walter R. . "The Principles of Disease Elimination and Eradication". Bulletin of the World Health Organization 76: 22–25. PMID 10063669. ↑ Diseases considered as candidates for global eradication by the International Task Force for Disease Eradication. Cartercenter.org.

Cliquez pour voir la définition originale de «erradicação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ERRADICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
convocação
con·vo·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ERRADICAÇÃO

errabundo
errada
erradamente
erradicante
erradicar
erradicativo
erradicável
erradio
errado
errante
errar
errata
erraticidade
erratum
errático
errátil
errância
erre
erreiro
erréfora

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ERRADICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonymes et antonymes de erradicação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERRADICAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «erradicação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de erradicação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERRADICAÇÃO»

erradicação desarraigamento eliminação extermínio extirpação fome pobreza wikipédia extrema analfabetismo programa miséria erradicação redução zero prevalência doenças infecciosas população global hospedeiros pode confundida também descreve doença infecciosa regional valor irrisório oito dicionário informal acabar tudo português ação resultado eliminar extirpar trabalho infantil peti articula conjunto ações retirar crianças adolescentes idade inferior anos plano nacional prevenção proteção adolescente trabalhador segunda edição comissão portal governo federal visa todas formas não combina criança isso afastá aproximá escola existe pacto escravo

Traducteur en ligne avec la traduction de erradicação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERRADICAÇÃO

Découvrez la traduction de erradicação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de erradicação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erradicação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

根除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erradicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eradication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استئصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искоренение
278 millions de locuteurs

portugais

erradicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্ছেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éradication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembasmian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausrottung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

根絶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prekawis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्मूलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yok etme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eradicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

likwidacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викорінення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eradicarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξάλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitwissing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utrotning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utrydding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erradicação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERRADICAÇÃO»

Le terme «erradicação» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erradicação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erradicação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erradicação».

Exemples d'utilisation du mot erradicação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERRADICAÇÃO»

Découvrez l'usage de erradicação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erradicação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erradicação do trabalho infantil: dimensionando as ...
Dilemas e peculiaridades do Programa de Erradicação do Trabalho Infantil Caio Magri1 Acompanhamos o processo de elaboração desse estudo e queremos nos congratular com a SEAS/MPAS pela iniciativa e com o IEE pela qualidade do ...
Carola Carbajal Arregui, 2000
2
A segunda abolição: um manifesto-proposta para a erradicação ...
Esta obra propõe medidas que em curto e médio prazos podem erradicar a fome, promover a educação e, em última análise, reduzir as desigualdades sociais que os governos insistem em ignorar.
Cristovam Buarque, 1999
3
O fim da pólio: a campanha mundial para a erradicação da doença
'O Fim da Pólio' traz uma cronologia do combate à doença e depoimentos de médicos e colaboradores da OMS e do Unicef.
Sebastião Salgado, 2003
4
Brasília: a capital da segregação e do controle social : uma ...
a capital da segregação e do controle social : uma avaliação da ação governamental na área da habitação Luiz Alberto de Campos Gouvêa. 2a Fase — a Política de Erradicação de Favelas e Construção de Grandes Conjuntos Habitacionais ...
Luiz Alberto de Campos Gouvêa, 1995
5
Microbiologia de Brock
Um programa conjunto de erradicação de doenças foi responsável pela erradicação da Varíola de ocorrência natural. A Varíola era uma doença cujo reservatório consistia apenas dos indivíduos apresentando infecções agudas, sendo sua ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
6
Da nova LDB ao FUNDEB: por uma outra política educacional
Metas Estabelecer, a partir de 1998, programas de erradicação do analfabetismo que atendam, inicialmente, num prazo de 5 anos, 10 milhões de pessoas, reduzindo- se ano a ano, até sua total erradicação, ao final de 10 anos. Alocar os  ...
Dermeval Saviani, 2008
7
Carrapato: controle ou erradicação
Importancia dos carrapatos; Generalidade sobre os carrapatos e tristeza parasitaria bovina; Ecologia dos carrapatos, o meio ambiente e sua influencia; Controle de carrapatos Boophilus microplus em diversas regioes do Brasil, segundo raca ...
C. O. Cordovés Céspedes, 1997
8
Gobierno local y desigualdades de género
BIBLIOGRAFIA ESTADO DO MATO GROSSO DO SUL. Programa de erradicação do trabalho infantil em Três Lagoas. Campo Grande: 2001. Disponível em www. nis.gov.br. FARAH, Marta F S. Género e políticas públicas no nível subnacional ...
‎2003
9
Uma história brasileira das doenças
Embora o estado de calamidade pública tivesse sido alertado por vários setores da sociedade civil, a campanha de erradicação da malária no Nordeste só se realizou de forma mais efetiva a partir da institucionalização do Serviço de Malária ...
Dilene Raimundo do Nascimento, Diana Maul de Carvalho, 2006
10
Um século de favela
Diante de tal diagnóstico, a solução do problema favela deveria conhecer uma resposta parecida com a que se tentou dar nos anos 40: a sua erradicação. De fato, a missão declarada da Chisam era "exterminar as favelas do Rio de Janeiro ".
Marcos Alvito, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERRADICAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erradicação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mapa cria grupo para revisar erradicação da aftosa
O Ministério da Agricultura criou um grupo de trabalho nesta terça-feira, 27, para revisar o Programa Nacional de Erradicação e Prevenção da Febre Aftosa ... «Canal Rural, oct 15»
2
Dia mundial da erradicação da pobreza
O dia 17 de Outubro é, desde 2000, dedicado pelas Nações Unidas a promover a consciencialização sobre a necessidade de erradicar a pobreza e a miséria ... «Público.pt, oct 15»
3
Solidariedade: Cáritas assinala Dia Internacional para a …
Lisboa, 16 out 2015 (Ecclesia) - A Cáritas Portuguesa associou-se à celebração do Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza, que se celebra este ... «Agência Ecclesia, oct 15»
4
Francis Obikwelu corre pela erradicação da pobreza
Já no próximo sábado, a Helpo vai assinalar o Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza (instituído em 1992 pela Assembleia Geral das Nações ... «Record, oct 15»
5
Acrismat conhece a experiência gaúcha para a erradicação da …
Em visita ao Rio Grande do Sul, o diretor executivo da Associação dos Criadores de Suínos de Mato Grosso (Acrismat), Custódio Rodrigues, foi conhecer a ... «Olhar Direto, sept 15»
6
África comemora um ano sem pólio, etapa importante até a …
África comemora um ano sem pólio, etapa importante até a erradicação ... embora não a última - segundo a ONU - até a erradicação em nível mundial desta ... «Globo.com, août 15»
7
Estudo diz que é preciso diagnóstico rápido para erradicar a Aids …
Os objetivos da Unaids determinam a erradicação da pandemia até 2030, estimando que a população infectada é de 36,9 milhões de pessoas, segundo ... «Globo.com, juil 15»
8
Brasil é líder na erradicação do trabalho infantil, afirma OIT
“O Brasil é líder na erradicação do trabalho infantil. Percebemos que há menos crianças trabalhando e que elas estão indo para a escola”, afirmou o diretor ... «Portal Brasil, juil 15»
9
Saúde debate ações do Programa de Erradicação do Trabalho …
O encontro continua com a apresentação das ações do Programa de Erradicação do Trabalho Infantil (Peti), com a coordenação da Seads. No segundo horário ... «Alagoas 24 Horas, juin 15»
10
Brasil continua na luta pela erradicação do trabalho infantil
Brasil continua na luta pela erradicação do trabalho infantil. Nascida em Santa Maria da Vitória (BA), Lindaci Maria Cortes, 51 anos, teve uma infância diferente ... «Vermelho, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erradicação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/erradicacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z