Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "planificação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLANIFICAÇÃO EN PORTUGAIS

pla · ni · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANIFICAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Planificação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLANIFICAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «planificação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Planification

Planejamento

La planification ou la planification est un outil administratif qui permet de percevoir la réalité, d'évaluer les trajectoires, de construire un cadre futur, de structurer le processus approprié et de réévaluer l'ensemble du processus auquel la planification est destinée. Être, par conséquent, le côté rationnel de l'action. C'est un processus de délibération abstrait et explicite qui choisit et organise des actions, anticipant les résultats attendus. Cette délibération vise à atteindre, de la meilleure façon possible, des objectifs prédéfinis. Certaines actions nécessitent une planification, mais beaucoup ne le font pas. Dans les activités quotidiennes, nous agissons toujours, et anticipons les résultats de nos actions, même si nous ne sommes pas pleinement conscients de cette anticipation. Mais nous agissons beaucoup plus souvent que nous ne planifions explicitement nos actions: nous sommes rarement conscients que nous menons un processus de délibération avant l'action. O planejamento ou planeamento é uma ferramenta administrativa, que possibilita perceber a realidade, avaliar os caminhos, construir um referencial futuro, estruturando o trâmite adequado e reavaliar todo o processo a que o planejamento se destina. Sendo, portanto, o lado racional da ação. Tratando-se de um processo de deliberação abstrato e explícito que escolhe e organiza ações, antecipando os resultados esperados. Esta deliberação busca alcançar, da melhor forma possível, alguns objetivos pré-definidos. Algumas ações necessitam de planeamento, mas muitas não. Nas atividades diárias, estamos sempre agindo, e antecipamos os resultados de nossas ações, mesmo que não estejamos completamente cientes dessa antecipação. Mas agimos com muito mais frequência do que planejamos, explicitamente, nossas ações: poucas vezes temos consciência de estarmos executando um processo de deliberação antes da ação.

Cliquez pour voir la définition originale de «planificação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PLANIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PLANIFICAÇÃO

planicórneo
planiço
planiedro
planificado
planificador
planificar
planificável
planiforme
planifólio
planiglobo
planigrafia
planigrama
planiimpressão
planilha
planimetragem
planimetrar
planimetria
planimétrico
planipene
planipédia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PLANIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonymes et antonymes de planificação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLANIFICAÇÃO»

planificação planejamento planeamento ferramenta administrativa possibilita perceber realidade avaliar caminhos construir referencial futuro estruturando trâmite adequado reavaliar todo processo destina sendo portanto lado racional ação planificação dicionário português ciência objetivo estabelecimento programas informal efeito planificar fazer algum acordo através plano matemática aplicação conceito refere acção planear isto organizar algo sólidos geométricos escola kids são encontrados diferentes formas existentes nosso redor caixa sapatos água pirâmide lata tipos planos longo prazo curto médio período unidade lectivo aula aulas priberam língua portuguesa estratégia duas armas para sucesso aprenda como podem ajudar você deverá conhecimento sustentabilidade

Traducteur en ligne avec la traduction de planificação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLANIFICAÇÃO

Découvrez la traduction de planificação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de planificação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «planificação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

规划
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Planificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Planning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخطيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

планирование
278 millions de locuteurs

portugais

planificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Planification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perancangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Planen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プランニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

planning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டமிடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियोजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

planlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

planowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

планування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχεδιασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beplanning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planlegging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de planificação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANIFICAÇÃO»

Le terme «planificação» est assez utilisé et occupe la place 23.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «planificação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de planificação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «planificação».

Exemples d'utilisation du mot planificação en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PLANIFICAÇÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot planificação.
1
Dwight Eisenhower
Os planos não são nada; o que conta é a planificação.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLANIFICAÇÃO»

Découvrez l'usage de planificação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec planificação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piscinas XXI
Finalmente e antes de apresentarmos o nosso próprio roteiro de planificação estratégica - Fase Analítica, convém dizer que diferentes autores referem que o planeamento estratégico numa organização está intimamente relacionado com a  ...
2
Para pensar uma politica nacional de ordenamento territorial
A formulação de diretrizes para a planificação setorial. A planificação territorial deve integrar-se às diferentes planificações setoriais (infra- estruturas, equipamentos, meio ambiente) em uma proposta do modelo territorial globalizado.
IICA
3
Atividade de linguagem, textos e discursos
Tipos de discurso e planificação Os elementos de análise precedentes permitem -nos abordar agora, de modo mais sistemático, o problema das interações entre os tipos de discurso, as seqüências e as outras formas de planificação.
Jean-Paul Bronckart, 1999
4
Ensino Experimental das Ciências - Um Guia para Professores ...
Por vezes confunde‐se programação com planificação. Contudo, o seu signi‐ ficado é bastante diferente. Etimologicamente, programar significa “escrever antes”, organizar, enquanto planificar significa “tornar claro”. Podemos distinguir dois ...
ADRIANO SAMPAIO E SOUSA, Paulo Simeão Carvalho, Adriano Sampaio e Sousa, João Paiva e António José Ferreira, ANTONIO JOSE FERREIRA
5
Introdução à Gestão de Organizações - 3ª Edição:
Cabe à planificação e ao controlo garantir que a direcção dos esforços individuais converge rumo à concretização dos objectivos da organização. V.3.1. A Planificação A planificação é normalmente entendida como a definição de um  ...
João Lisboa, Arnaldo Coelho, Filipe Coelho, 2011
6
A disciplina de filosofia no ensino secundário: a ...
Por conseguinte, na prática docente destes inquiridos a planificação individual é muito mais familiar enquanto de grupo é estranha. Planificação em grupo pouco frequente muito frequente não utiliza frequente Plan. aulas individualmente ...
De Jesus de Sousa, Anabela de Jesus
7
O Essencial Sobre Política de Língua
A explicitaçãoda política linguística, a planificação linguística, materializase em diplomas legaisde carácter incitativo ouimperativo que podem ter diferentes níveis de intervenção geográfica – internacional, nacional, regional– e jurídica– lei ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
8
Autodesk Inventor 2012 e Inventor LT 2012 Essencial: Série ...
O padrão de planificação da peça inclui cálculos para o alongamento do material de que a peça é formada. O tipo, a espessura ou o raio de curvatura vão afetar esse cálculo. Também é comum para as empresas construir com material extra ...
Thom Tremblay
9
A Nulidade do Plano Urbanístico
alemã na procura de um conceito unitário de plano administrativo, advoga que . . a procura de um conceito capaz de abarcar os vários tipos de planos não nos pode fazer perder de vista as particularidades da planificação urbanística em ...
Mário Tavares da Silva, 2013
10
Pesquisa Para O Planejamento - Métodos & Técnicas
A planificação deve ser adotada como instrumento de ação do governo, além dc instrumento de formação de consciência para a necessidade de se efetuar mudanças. É preciso avaliar devidamente a viabilidade política para se realizar tais ...
Miranda Neto, Manoel José de, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANIFICAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme planificação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Associação e clubes do Fogo reúnem-se para planear época …
... reúne-se este sábado, 10, com os dirigentes dos clubes federados, do primeiro e segundo escalões, para a planificação da época futebolística 2015/16. «Sapo Desporto, oct 15»
2
Nintendo anuncia os seus planos de reestruturação
A Divisão de Análise e Desenvolvimento de Entretenimento (EAD nas suas siglas em inglês) vai fundir-se com a Divisão de Planificação e Desenvolvimento de ... «Eurogamer.pt, sept 15»
3
Angola: Director do Cefojor defende maior planificação de acções …
Luanda - O director do Centro de Formação de Jornalistas (Cefojor), Joaquim Paulo, defendeu quarta-feira, em Luanda, uma maior planificação das acções ... «AngolaPress, août 15»
4
Kingdom Hearts 3: As mecânicas básicas de jogo estão quase prontas
Nomura deu a entender que há coisas que já estão muito avançadas, mas há outras que ainda estão na fase de planificação e que ainda nem começaram a ... «Eurogamer.pt, août 15»
5
Angola: Agricultura um sector a ter em conta na planificação do país
Luanda - A agricultura é um sector que se deve ter em conta em toda a planificação da economia do país para proporcionar mais recursos, melhores condições ... «AngolaPress, juil 15»
6
Huíla: Polícia informada da importância da planificação e …
Lubango - Efectivos do Ministério do Interior (Minint) na Huíla foram hoje, quarta-feira, no Lubango, informados sobre a importância da planificação e ... «AngolaPress, juil 15»
7
Malanje: DIFAMU realiza encontro metodológico sobre …
Malanje: DIFAMU realiza encontro metodológico sobre programação e planificação. Malanje - A Direcção Provincial da Família e Promoção da Mulher, através ... «AngolaPress, juil 15»
8
Cuanza Norte: MINFAMU capacita quadros sobre planificação na …
Cuanza Norte: MINFAMU capacita quadros sobre planificação na equidade de género. Ndalatando- Representantes do Ministério da Família e Promoção da ... «AngolaPress, juin 15»
9
FC Porto censura manifestações que colocam em causa a …
O FC Porto compreende a insatisfação dos adeptos, mas sublinha, através do boletim "Dragões Diário", que há limites e a interferência na planificação da ... «Renascença, mai 15»
10
FC Porto: "Adeptos não têm o direito de interferir com a planificação
Já não têm, porém, o direito de interferir com a planificação da equipa, mesmo numa altura em que se joga para cumprir calendário. Até o bloqueio a Cuba está ... «Sapo Desporto, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Planificação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/planificacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z