Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quantificação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUANTIFICAÇÃO EN PORTUGAIS

quan · ti · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUANTIFICAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quantificação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUANTIFICAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «quantificação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quantification

Quantificação

Le terme quantification a plusieurs significations, générales et spécifiques. Il couvre, avant tout, toute action qui quantifie les observations et les expériences, en les traduisant en nombres en les comptant et en les mesurant. C'est donc la base des mathématiques et de la science: le quantificateur est une interjection numérique, qui peut parfois être composée et décomposée. Plus précisément, dans le langage et la logique, la quantification est une construction qui spécifie la quantité d'individus dans un domaine du discours qui s'applique à une formule ouverte. Par exemple, en arithmétique, la quantification permet l'expression de l'affirmation que chaque nombre naturel a un successeur, et en logique, que tout dans un domaine particulier du discours existe. L'élément de langage qui représente la quantification est appelé un quantificateur. L'expression qui en résulte est une expression quantifiée, et nous disons que nous quantifions le prédicat ou la fonction dont la variable libre est liée par le quantificateur. La quantification est utilisée dans les deux langues naturelles et formelles. O termo Quantificação tem vários significados, gerais e específicos. Ele cobre, antes de mais nada, toda ação que quantifique observações e experiências, traduzindo-as para números através de contagem e mensuração. É, portanto, a base para a matemática e para a ciência.O quantificador é uma interjeição numeral,que,por vezes pode ser composto e decomposto. Mais especificamente, na linguagem e na lógica, a quantificação é um construção que especifica a quantidade de indivíduos de um domínio de discurso que se aplicam a uma fórmula aberta. Por exemplo, na aritmética, a quantificação permite a expressão da asserção de que cada número natural tem um sucessor, e na lógica, que tudo dentro de determinado domínio de discurso existe. O elemento da linguagem que representa a quantificação é chamado de quantificador. A expressão resultante é uma expressão quantificada, e dizemos que quantificamos sobre o predicado ou função cuja variável livre está ligada pelo quantificador. A quantificação é usada tanto nas linguagens naturais quanto nas formais.

Cliquez pour voir la définition originale de «quantificação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUANTIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUANTIFICAÇÃO

quamanho
quando
quanta
quantas
quantia
quantidade
quantificado
quantificador
quantificar
quantificável
quantioso
quantitativamente
quantitativo
quantização
quantizado
quantizar
quantímetro
quantíssimo
quanto
quantum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUANTIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonymes et antonymes de quantificação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUANTIFICAÇÃO»

quantificação espectrofotometria dano moral materiais construção civil mercado proteínas matematica guedes termo quantificação vários significados gerais específicos cobre antes mais nada dicionário português efeito determinar qualquer coisa física informal aplicar fenômeno teoria quanta priberam língua portuguesa focalização letras carlos mioto introdução foco conceito discursivo aplica constituinte veicula informação nova tradução inglês muitas outras traduções espanhol wordreference portugués sistema fraude cnseg ferramenta institucional coleta compilação dados necessários geração indicadores riscos risco como constituído dois fatores probabilidade ocorrência amplitude conseqüência avalie indefinida determinantes estrutura produtiva brasil trazendo tona proposta descrição nominal

Traducteur en ligne avec la traduction de quantificação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUANTIFICAÇÃO

Découvrez la traduction de quantificação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quantificação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quantificação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

量化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuantificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quantification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديد مقدار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

количественного
278 millions de locuteurs

portugais

quantificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিমাণে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quantifiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghitung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quantifizieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

定量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quantifying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Định lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quantifying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miktar tayini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quantificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ilościowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кількісного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuantifice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποσοτικοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwantifisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvantifiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvantifisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quantificação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUANTIFICAÇÃO»

Le terme «quantificação» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quantificação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quantificação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quantificação».

Exemples d'utilisation du mot quantificação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUANTIFICAÇÃO»

Découvrez l'usage de quantificação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quantificação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iniciação à lógica matemática
Capítulo 17 Quantificação de Sentenças Abertas Com Mais de Uma Variável 1. QUANTIFICAÇÃO PARCIAL Consideremos, p. ex., a expressão: ( 3 xGA)'(2x + y <7) sendo A = { 1 , 2, 3, 4, 5 } o universo das variáveis x e y . Esta expressão, que  ...
Edgard de Alencar Filho, 2002
2
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
Introdução O tema da quantificação e da partição na língua e no discurso tem sido objecto de vários trabalhos em português. Neste artigo, propomo-nos estender o domínio deste tratamento, procurando determinar algumas das propriedades ...
Mário Vilela, 2005
3
Comparação de três métodos de quantificação da carga viral ...
Na comparação das três principais técnicas utilizadas no Brasil para a quantificação da carga viral do vírus da Hepatite C, foram estudados 118 amostras de soros provenientes de 45 pacientes portadores de VHC, juntamente com um ...
Carlos Alberto Franco Ballarati, 2000
4
Quantificação de mRNA de genes relacionados à resposta imune ...
Importância das infecções parasitárias na agropecuária; Biologia, diagnóstico e controle do parasito Haemonchus spp; Diferenças entre raças de bovinos; Resposta imune e interação parasito - hospedeiro; Polarização Th1/Th2; ...
A. M. G. Ibelli, 2008
5
Extração e quantificação de DNA de células obtidas por ...
(Continuação) 8 640 ng/'mü'L, com média de 1071,33 ng/'mü'L para o grupo I95, 717 ng/'mü'L para IMA, 4127,33 ng/'mü'L para R95 e 1774 ng/'mü'L para RMA.
Camila Nunes de Morais Ribeiro, 2002
6
Identificação e quantificação do fenômeno de detonação em ...
Trata do fenômeno da detonação nos motores de combustão interna.
Alex Gil Sanches, 2002
7
Quantificação de tecido conjuntivo do músculo cardíaco de cães
Objetivou-se, neste trabalho, estudar a proporção de tecido conjuntivo existente na fração ventricular direita e esquerda do músculo cardíaco de cães, buscando, através da morfometria, dados referentes a inter-relação entre o ...
Hildebrando Gomes Benedicto, 2002
8
Quantificação e tipificação dos mastócitos cutâneos nos ...
A análise imunoistoquímica revelou imunorreatividade para triptase e quimase no citoplasma de mastócitos em ambos os métodos utilizados, sugerindo o fenótipo Mtc nos mastócitos cutâneos dos felinos domésticos.
Cláudia Ferreira dos Santos, 2001
9
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
O nome frango é massivo em: Comi frango ao almoço; mas é contável em: Comprei dois frangos no talho Quer os nomes massivos, quer os nomes contáveis são susceptíveis de quantificação por meio de determinantes ( indefinidos ou ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
10
Quantificação e distribuição de eosinófilos, mastócitos e ...
Este estudo analisa células participantes do processo inflamatório na mucosa digestiva de 8 crianças portadoras de Colite por Alergia Alimentar, submetidas às biópsias jejunal e retal nas fases pré e pós tratamento.
Márcia Favaretto Prieto, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUANTIFICAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quantificação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tribunal de Contas denuncia: Estado omitiu benefícios fiscais
Uma delas é a “omissão de despesa fiscal” na Conta Geral do Estado de 2013, por falta de quantificação de alguns benefícios fiscais por parte da Autoridade ... «Expresso, oct 15»
2
Da responsabilidade civil e da quantificação do dano
Tal principio entra em conflito com as normas que tentam "tabelar" o dano, pois não se pode quantificar antes mesmo da efetiva ocorrência do dano. Isso faz ... «Âmbito Jurídico, sept 15»
3
Quantificação de danos na bolsa europeia: Que categorias de …
Quantificação de danos na bolsa europeia: Que categorias de fundos foram mais resistentes à tempestade de agosto? Nas estratégias que investem em ... «Funds People Portugal, sept 15»
4
A quantificação do dano moral na seara trabalhista
Inicialmente façamos a seguinte indagação: é possível quantificar financeiramente uma dor física e emocional, uma humilhação, uma discriminação, um ... «DireitoNet, août 15»
5
Prefeitura de Curitiba capacita servidores para registro e …
Prefeitura de Curitiba capacita servidores para registro e quantificação de violência homofóbica. Enviado por Redação em 14 Agosto, 2015 - 11:51. O Instituto ... «Lado A, août 15»
6
Análise detalhada exige quantificação das medidas, diz PS
O PS recusou hoje as acusações dos sociais-democratas sobre a forma "ligeira e superficial" como analisaram o programa da coligação PSD/CDS-PP, ... «Notícias ao Minuto, juil 15»
7
Pesquisadores produzem guia para calibração de sensores orbitais
Mas as informações quantitativas passaram a interessar bastante, tais como a quantificação de biomassa vegetal, a quantificação do estoque de clorofila, ... «Rádios EBC, juin 15»
8
Despesa fiscal está a ser mal calculada e tem erros
Sistemas de informação tributários que não contêm dados completos sobre todos os benefícios fiscais, processo de quantificação da despesa fiscal que não ... «RTP Fórmula1, mai 15»
9
A quantificação da pecuária no Pantanal do MS
Bezerros produzidos a R$ 400, em média, e vendidos a cerca de R$ 1.200. De acordo com o pecuarista Gabriel Medeiros, dono da fazenda Livramento, esses ... «Agora MS, mai 15»
10
Petrobras contrata empresa para fazer auditoria
Entretanto, concluímos ser impraticável a exata quantificação destes valores indevidamente reconhecidos, dado que os pagamentos foram efetuados por ... «Diário de S.Paulo, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quantificação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quantificacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z