Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "és-não-és" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÉS-NÃO-ÉS EN PORTUGAIS

és · não · és play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉS-NÃO-ÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
És-Não-És peut fonctionner comme un substantif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ÉS-NÃO-ÉS

éreis
éreo
érgata
Érica
érice
érina
érix
érvedo
érvodo
és
és-sueste
ésculo
ésipo
ésoce
éspera
Ésquilo
éssedo
éster
éstimo
ésula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ÉS-NÃO-ÉS

Algés
Moisés
Ramsés
aimorés
através
caetés
convés
envés
grés
interés
invés
lés
maués
palmarés
passés
revés
rés
través
viés
és

Synonymes et antonymes de és-não-és dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÉS-NÃO-ÉS»

és-não-és sentido deus minha salvação quando usar não victorino silva éis divina graciosa arena louvor dicionário informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam usado locução adverbial quase nada triz grafia brasil alterada pelo acordo ortográfico quási forte boss tens essência define pelos teus bens vezes pessoas desiludem fiques casa parado espera letras língua portuguesa porto editora aulete adverbialmente significação pouco algum tanto trajo burguês talhe desdizia pragmática especial inesperado apesar miminhos

Traducteur en ligne avec la traduction de és-não-és à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÉS-NÃO-ÉS

Découvrez la traduction de és-não-és dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de és-não-és dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «és-não-és» en portugais.

Traducteur Français - chinois

是 - 不为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No eres tú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You´re not
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैं-न-कर रहे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هي لا للهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

являются, не-в
278 millions de locuteurs

portugais

és-não-és
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হয়-না হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sont-non sont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang-tidak-adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Du bist nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

-ですされていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있습니다-하지-있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sing-ora-ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là-không-là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளன அளவிலான உள்ளன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण नाही आहात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hangi-not-vardır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sono-non-sono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to-nie-jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

є, чи не-в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunt-nu-sunt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι-δεν-είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

is-nie-is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är-inte-är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er-ikke-er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de és-não-és

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉS-NÃO-ÉS»

Le terme «és-não-és» est assez utilisé et occupe la place 37.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «és-não-és» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de és-não-és
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «és-não-és».

Exemples d'utilisation du mot és-não-és en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÉS-NÃO-ÉS»

Découvrez l'usage de és-não-és dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec és-não-és et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diário de um mau ano
Não és? Não és? E aperta-me os pulsos com tanta força que me faz doer. Tua, sempre tua, arquejo, e ele vem-se, e depois venho-me eu. É assim que as coisas se passam entre nós. Ardentes como fogo. que, por conseguinte, se prova a ...
J. M. Coetzee, 2008
2
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
Tens um és não és de esquiva, Um não sei que de tyranna, Um bocadinho de altiva^ Um quasi nada de humana. GLOZA. i . , i Uzila, tem paciencia, Vou dizer- te uma verdade, Dessas que á nossa vaidade i Costumam fazer violencia í Não ...
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1862
3
Psicologia e direitos humanos: educação inclusiva--direitos ...
... isso é, civilizando-o, não estamos nos capacitando a dizer: "Agora sei quem és ; não és mais um estranho, mas és um anormal".7 Visto a partir de outro ângulo, isso significa que ativamos novas assimetrias de dominação, novos poderes ...
‎2005
4
A ILHA
Ficou parado por alguns momentos a admirá-los. - E tu, quem és? Não és um olec... - perguntou uma voz fininha, dirigindo-se a Morten. Olhou para trás e deparou-se com um pequeno rapaz que o contemplava. - Eu sou Morten... E não , não ...
LUZ DE LISBOA
5
Relógios Falantes e Escritório Avarento
Logo por ali levantava tais enredos e tão bem fabricados que eu próprio estava em um és não és de lhe crer quanto de mim fingia. Já entre aquela gente ninguém me chamava senão um vintém dos milagres, chegando a tanto o negócio que, ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
6
Theatro
Manoel de Figueiredo. VICENCIA. E nós somps.,. , . , DO ROTH EA. Qiie somos? VICÈNCIA. Mais parentes De teu Pai, do que não de meu sobrinha, DORQTHEA, Çrande dúvida, Mãi! VIGÊNCIA. E não me esquece, Que por hum és não és, ...
Manoel de Figueiredo, 1804
7
VILA PILOTO DE JUPIA
Ele tinha se livrado da morte naquela noite, por um és-não-és, quase por milagre — concluíra Gervásio. Só não aconteceu porque havia deixado o serviço duas horas antes da habitual para preparar sua partida no dia seguinte. Isso lhe ...
HENRIQUE FIGUEIRA
8
Camara optica: onde as vistas ás avessas mostrão o mundo a's ...
... lhe vou ao pello : Gente aceada me estima \ "" Felo prestimo que tenho , , Não enjôo a quem me busca , Pofque sempre vou e venho : 'i Já sou antiga no mundo ; i Tanto ser velha se prova , ., Que estou por hum és não és A cahir sempre na ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
9
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Estes ultimos estiveram por um es não és recebendo uma augmcntação de Regeneração, que merece ser celebrada pela tactica regenerativa, com que se pertendia levar d'assaIto apertençao. Tratava-se de dar uma augmentação de salario ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
10
O Recreio, jornal das familias
DEFINIÇÃO COM VISOS DE DESCOMPOSTURA. Zlnaø. P ygmeo. Compendio da humanidade. És, não és do genero humano. Fragmento da natureza huinana. Embrião mais que homem. Casta dos Myrmidonas, descendentes de formigas.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. És-Não-És [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/es-nao-es>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z