Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esborralha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESBORRALHA EN PORTUGAIS

es · bor · ra · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESBORRALHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esborralha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESBORRALHA


antemuralha
an·te·mu·ra·lha
aralha
a·ra·lha
baralha
ba·ra·lha
batalha
ba·ta·lha
biralha
bi·ra·lha
calha
ca·lha
contramuralha
con·tra·mu·ra·lha
falha
fa·lha
gralha
gra·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
metralha
me·tra·lha
muralha
mu·ra·lha
palha
pa·lha
rouxinol-de-muralha
rou·xi·nol·de·mu·ra·lha
sarralha
sar·ra·lha
serralha
ser·ra·lha
talha
ta·lha
toalha
to·a·lha
tralha
tra·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESBORRALHA

esboroamento
esboroar
esborrachado
esborrachamento
esborrachar
esborralhada
esborralhadoiro
esborralhador
esborralhadouro
esborralhar
esborrar
esborratadela
esborratar
esborrega
esborregar
esborretar
esborrifar
esborrifo
esborro
esborrotear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESBORRALHA

balha
canalha
cangalha
carvalha
cordoalha
escumalha
esgalha
espalha
fornalha
galha
gentalha
granalha
limalha
mealha
migalha
mortalha
navalha
sandalha
tinta-carvalha
valha

Synonymes et antonymes de esborralha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESBORRALHA»

esborralha esborralha dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa regressiva esborralhar efeito esborralhada aulete copiar imprimir definicao prov port redra vinhas novo milhões acção douro nome feminino portal singular plural esborralhas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas você achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code kinghost palavra vocabulário entendimento palavras todaspalavras iniciadas letra escritas começam dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores esborralhador masculino aquele vara remexe borralho forno socialtwist tell friend portuguese seadict meaning pronunciation translations

Traducteur en ligne avec la traduction de esborralha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESBORRALHA

Découvrez la traduction de esborralha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esborralha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esborralha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

esborralha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esbelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sneeze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esborralha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esborralha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esborralha
278 millions de locuteurs

portugais

esborralha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esborralha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esborralha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esborralha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esborralha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esborralha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esborralha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esborralha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esborralha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esborralha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esborralha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esborralha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esborralha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esborralha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esborralha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esborralha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esborralha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esborralha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esborralha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esborralha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esborralha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESBORRALHA»

Le terme «esborralha» est très peu utilisé et occupe la place 148.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esborralha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esborralha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esborralha».

Exemples d'utilisation du mot esborralha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESBORRALHA»

Découvrez l'usage de esborralha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esborralha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de esborror — Bros. Que se esborrou; desborrado. ESBORRALHA, s. f. — De esborralhar — Lus. Redra das vinhas. V. Esborralhada. ESBORRALHADA, s. f. — Esborralhar + ada. Ato ou efeito de esborralhar; derrocada, destroço.
2
Passageiro em Trânsito
A viúva, ao invés, solta-se de novo em lágrimas e ais e esborralha-se em algumas considerações acerca do trabalho muito eficiente dos gatos-pingados americanos, os melhores do mundo, aliás como em tudo. Do que ela mais gostou foi do ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
3
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Cavam em fevereiro e março á enchada, que chamam a cama‹ lhão, isto é, amontoando a terra em roda da videira, e nos principios de maio fazem o que chamam esborralha, desfazendo os camalhões e apla~ nando a terra; vinte a vinte e ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
4
Revista dos Açores
'Na casa, onde nào ha päo, . . ; . , • Que mui cedo se esborralha , . Todo o mundo ralha, rallia, Todo o mundo tem razäo.' ; ,. t.° A gloria é para o hörnern, como a sombra é para o corpo; quanto mais a procura este, tanto ella mais lhe foge; ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deborracha) * *Esborralha*,f.Actode esborralhar. *Esborralhada*,f. Acto oueffeitode esborralhar. *Esborralhadoiro*, m. Des. Varredoiro de borralho. (De esborralhar) *Esborralhador*, m. Pau, para esborralhar. *Esborralhadouro*, m. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Mar
agora uma muralha de pedra bem arrumada mas já na outra maré de novo tudo desfaz tudo espalha e esborralha e a praia que é a mesma mas já é uma outra praia já passou a maré cheia já se não vêem pegadas já são outras as pegadas  ...
José d'A MAR
7
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... gente pa êtrar por ac'lle quebrado q logo ho [ou betho capítáo estaua alt' còtodos osq tí nhaque podíáo peleíanòc mandou del' parar os falcòes q estauáo alïestados, q fizeráo hüa gráde esborralha da nos ¡migas de muytos qcaytáo mortos ...
Fernando Lopes de Castanheda, 1552
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
engasgalha. amalha. esgalha. arassa- ]ha. enxovalha. chocalha. encascalha. esborralha. emborralha' orvalha. ba- Iha. talha. equivalha. esmigalha. so- borralha. da-Jha. . Alhaa. Esbandalha-a , &c. Tira dos ver bos em alba. Alhao.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Relatorio ácerca dos serviços phylloxericos em 1887: na ...
Os trabalhos da vinha comprehendem: a poda, cava, empa, esborralha e vindima. A plantação faz-se, geralmente em terras previamente arroteadas, tanto ao covacho como á. valla. Os bacellos ficam de ordinario distanciados de 1m,50 uns ...
Alfredo de Villanova de Vasconcellos Correia de Barros, 1888
10
Portuguese Folktales from California
dia em que o esborralha-paredes e que fazia o caldo. 0s outros dois iam caçar, e o esborralha-paredes ficava cá atrás. Eles enquanto estavam a caçar a carne, o diabo vai lá, e deitou-le água. Deita-le cinza por cima, por cima do caldo, qu'o ...
Manuel Bráulio da Costa Fontes, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esborralha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esborralha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z