Téléchargez l'application
educalingo
escardilho

Signification de "escardilho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCARDILHO EN PORTUGAIS

es · car · di · lho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCARDILHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escardilho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCARDILHO

afogadilho · arremedilho · brocadilho · caudilho · codilho · douradilho · escudilho · fiadilho · fundilho · godilho · granadilho · modilho · moradilho · pardilho · pecadilho · tejadilho · tombadilho · tordilho · trocadilho · veludilho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCARDILHO

escarçar · escarção · escarço · escardado · escardar · escardear · escardecer · escardecido · escardichar · escardilhar · escarduçada · escarduçador · escarduçar · escareadela · escareador · escarear · escargot · escariar · escarificação · escarificador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCARDILHO

argadilho · armadilho · atadilho · bardilho · cadilho · canadilho · doiradilho · malachadilho · mondilho · morgadilho · picadilho · queijadilho · quejadilho · readilho · riscadilho · rodilho · roçadilho · tabardilho · tocadilho · turdilho

Synonymes et antonymes de escardilho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCARDILHO»

escardilho · escardilho · cabo · jardinagem · tramontina · benefícios · produto · produzido · aço · carbono · boro · especial · alta · qualidade · recebe · pintura · eletrostática · melhor · dicionário · português · instrumento · agrícola · espécie · sacha · para · escarvar · terra · tirar · madeira · ferramentas · produtos · foram · desenvolvidos · atender · você · diferenciando · variedade · ergonomia · segurança · são · informal · agrpicola · ervas · daninhas · sacho · jardim · buscando · veja · nossos · preços · antes · comprar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escardilho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCARDILHO

Découvrez la traduction de escardilho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escardilho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escardilho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

开钻
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escardillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spud
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खुरपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاطا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

окучивать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

escardilho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খুন্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sarcloir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kentang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spud
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スパッド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Spud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mập và lùn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நங்கூர வடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बटाटा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çapalamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sarchio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Escargot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підгортати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

săpăligă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escardilho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCARDILHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de escardilho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escardilho».

Exemples d'utilisation du mot escardilho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCARDILHO»

Découvrez l'usage de escardilho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escardilho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que escardeceu. (De escardecer) * *Escardichar*,v. t. Prov. Remexer; catar. (Do rad. de cardar) *Escardilhar*, v. t. Limpar com o escardilho. *Escardilho*, m. Instrumento para escardear^1. (Cast. escardillo) *Escarduçada*, f. Pop. Saraivada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se escardilhou; limpo corn escardilho. ESCARDILHAR, v. t. d. — Escardilho + ar. Limpar o terreno com escardilho. ESCARDILHO, s. m. — Esp. escardillo — Agric. Espécie de sacho. ESCARDUÇADA, s. f. — Pop. Aguaceiro, saraivada.
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Limpo a escardilho._Jardim escardilhado. ESCARDILHAR, v. a. Alimpar com o cscardilho. ESGARDILHO, s. m. Instrumento de ferro curvo, munido de cabo, destinado a escardear ou limpar as hervas nos jardins. ' a BSCARDUÇADO, part .
Domingo Vieira, 1873
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Canutilho. barbilho. afogadilho. espartilho. cadilho. tomilho. pampi- lho. betilho/ casquilho. escardilho. damafquilho. atilho. colmilho. peiti- lho. trocadilho. cabrestilho. estribiiho. desgostilho. cepilho. andarilho. tom- badilho. comecilho.~- filho. a ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez
Entre nós o instrumento chamado escardilho, hispanhol escarditto (tambem no mesmo sentido escarda e escardiltaj é que pelo uso e forma parece corresponder melhor ao runoo. 0 nome escardilho deriva de escardar, limpar, mondar (em ...
Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia
6
Portvgalia Tomo Promeiro
Entre nós o instrumento chamado escardilho, hispanhol escardillo (tambem no mesmo sentido acorda e escardilla) é que pelo uso e forma parece corresponder melhor ao runco. 0 nome escardilho deriva de escardar, limpar, mondar (em ...
7
A Portuguese-English Dictionary
hoarfrost. escarchar (v.t.) to cover with rime; to make rough. escardilho (m.) a weeding hoe. escareador (m.) reamer; a countersink (tool), escarear (v.t.) to countersink; to ream, escarificacao (/.) scarifying, escarificador (m.) scarifier; scarificator.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... s. m. a sort of weed, oi noxious herb. Escalvado, a, adj. (speaking of fields, mountains, &c.) bare, without corn, grass, or trees. Escuma, s. f. the scale of a fish , serpent, or other beast. — A bridles. From the French E* cache. Escardilho, 8. m. a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Mondar. (Cp. Escadrilhar). ESCARDILHO, s. m. Instrumento agrícola para escardilhar. ESCARDOÇA, j. /. T. de Leiria. Carga de água, chuvada, aguaceiro. (Relaciona-se com escarduça?). ESCARDUÇA, >. /. Prov. alent. Dentadura; dentuça.
10
Revista do Arquivo Público
ESCARDILHO — Instrumento agrícola, usado para escarvar terra ou tirar ervas daninhas. ESCODA — Instrumento que serve para lavrar pedra. "A poucos passos per- filava-se a portada da igreja, muito direita em suas linhas retas e salientes ...
Pernambuco. Secretaria do Interior e Justiça. Arquivo Público do Estado de Pernambuco, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escardilho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escardilho>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR