Téléchargez l'application
educalingo
espenifre

Signification de "espenifre" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESPENIFRE EN PORTUGAIS

es · pe · ni · fre


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPENIFRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espenifre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPENIFRE

Onofre · alfofre · aljofre · almafre · almocafre · bilhafre · cacifre · cafre · chifre · chinfre · chofre · cofre · enxofre · escanifre · espinafre · milhafre · minhafre · pifre · safre · sinofre

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPENIFRE

espelotear · espeloteio · espelta · espelunca · espeluncologia · espenda · espenejar · espenglério · espenicar · espenifrar · espenujar · espeque · espera · esperadamente · esperado · esperadoiro · esperador · esperadouro · esperagana · esperancense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPENIFRE

Claire · Moore · Notre · Pierre · abre · affaire · aire · are · bare · bonefre · chambre · entre · hardware · livre · madre · mentre · nécessaire · ouverture · pare · secure

Synonymes et antonymes de espenifre dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPENIFRE»

espenifre · espenifre · dicionário · informal · antigo · jogo · cartas · qual · dois · paus · carta · mais · valor · língua · portuguesa · duque · maior · origem · obscura · forma · espenifrar · pessoa · priberam · divisão · português · aulete · palavras · espectrofotografia · espectrofotográfico · espectrofotograma · espectrofotometria · espectrofotométrico · espectrofotômetro · espectrografia · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · masculino · portal · singular · plural · espenifres · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de espenifre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESPENIFRE

Découvrez la traduction de espenifre dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de espenifre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espenifre» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

espenifre
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Espenifre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Spencer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

espenifre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espenifre
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

espenifre
278 millions de locuteurs
pt

portugais

espenifre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

espenifre
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

espenifre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

espenifre
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

espenifre
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

espenifre
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

espenifre
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

espenifre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espenifre
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

espenifre
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

espenifre
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

espenifre
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

espenifre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

espenifre
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

espenifre
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

espenifre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espenifre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espenifre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espenifre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espenifre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espenifre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPENIFRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de espenifre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espenifre».

Exemples d'utilisation du mot espenifre en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPENIFRE»

Découvrez l'usage de espenifre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espenifre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Peixe, depeito rubro, que vive nas profundidades doOceano Índico. *Espenicar*, v. t. Depenar. Fam. Ataviar excessivamente. Fig. Analisar ouobservar por miúdo. (De pena) * *Espenifrar*,v.i. Ganhar ao espenifre. *Espenifre*, m.Antigo jôgo de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPENIFRE, j. m. Jogo de cartas, em que o dois de paus tem o maior valor: « Como jogos de cartas, joga-se... o voltarete, o espenifre. ..*. L. Edmundo, O Rio de Janeiro no tempo dos Vice-Reis, p. 270. ESPENUJAR, [\ i. e p. Agitar ou sacudir ...
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Espenifre,.hum jogo de cartas. Espéque , pa'o que Se arrima a alguma cousa para a sustentar. Espêra , Ewerança , Esperar. Espérma, a substancia seminária. Esperteza , Esperto , Espertar. Espessar , Espesso , Espessura. Esperar , Espeto.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Espenda , s. f. parte da sella sobre que assenta a caiga. Espenicado , adj. ( Cbul. ) en- feitado com nimia curiozidade. Espenifre , s. m. jogo de cartas. Espeque , s. m. páu comprido para sustentar alguma coiza a f.m de nao cair — na artilheria  ...
‎1818
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Chifre. espenifre. cifre , &c. Tira dos mefmos. Ifro. Chifro , &c. Tira dos mefmos. Ifroa. Descifro-a , &c. Tira dos mefmos. Ifroo. Cifro-o, &c. Tira dos mefmos.- Iga. Formiga. liga. n. barriga. fadiga. bexiga. urtiga. amiga. s. inimiga. f. in- triga. figa.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de espe- nifrar — Ant. Que se espenifrou; ganho no espenifre. ESPENIFRAR, v. i. — Espenifre + ar — Ant. Ganhar no jogo do espenifre. ESPENIFRE, s. m. — Ant. Jogo de cartas em que o dois de paus era a carta de maior valor.
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... in Portugal and Spain. Etpilho, a circular glass window, in the frontispiece of ancient buildings. Espelta, ou aieya de que te Jaz pao, spelt. Espelunca. See Caverna. Espenicado, adj. decked, adorn ed with great care and nicety. Espenifre ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Carlota Joaquina--a rainha devassa: romance
O estafermo do Linhares, o Dr. Trapalhada, o Torbellino, naturalmente lá estará também, tão forte em seu prestígio como o dois de paus em mão de espenifre, que é só aonde tem valor! E o Lobato, o madame D. João, também... Onde vai a  ...
João Felício dos Santos, 1968
9
Revista de história da Biblioteca Nacional
... gamelas, nas cozinhas, o alimento frugal". E a travessia arrastava-se monótona. Além de acompanhar a evolução dos veleiros da frota, cantava-se ao som da viola ao poente e, nas noites de luar, jogava-se cartas: o faraó, o espenifre ...
10
A côrte de D. João no Rio de Janeiro: 1808-1821
que rolavam por poentes melancólicos, ou noites de luar; jogava-se o faraó, o espenifre, o pacau ou o chincalhão; sorria-se, palestrava-se . Alegrias banais, céleres, pequenas . Maiores eram os incômodos e cuidados pelo atropêlo em que ...
Luiz Edmundo, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espenifre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espenifre>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR