Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esperador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPERADOR EN PORTUGAIS

es · pe · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPERADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esperador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPERADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPERADOR

espera
esperadamente
esperado
esperadoiro
esperadouro
esperagana
esperancense
esperança
esperançar
esperançoso
esperante
esperantinense
esperantismo
esperantista
esperanto
esperar
esperável
esperdiçado
esperdiçamento
esperdiçar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPERADOR

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

Synonymes et antonymes de esperador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPERADOR»

esperador esperador dicionário português esperar espera língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglés internet leading spanish livro cristiano lopes furtado livros grande satisfação apresento mais coletânea contos causosdo amigo devido sucesso teve primeiro priberam glosbe aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento mercadolivre brasil encontre anúncios para peças carros filmes são paulo santa catarina paraná shopbatistin fala sobre minúcias envolvem todos aspectos modalidades caça antigas emocionantes existe esta obra não meaning mydictionary nossa grátis veja centenas milhares outras palavras española usual derechos reservados coisas caboclo luizão chaves bichos

Traducteur en ligne avec la traduction de esperador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPERADOR

Découvrez la traduction de esperador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esperador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esperador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

esperador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esperanzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Expector
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esperador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esperador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esperador
278 millions de locuteurs

portugais

esperador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esperador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esperador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esperador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esperador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esperador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esperador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esperador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esperador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esperador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esperador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esperador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esperador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esperador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esperador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esperador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esperador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esperador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esperador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esperador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esperador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPERADOR»

Le terme «esperador» est communément utilisé et occupe la place 77.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esperador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esperador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esperador».

Exemples d'utilisation du mot esperador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPERADOR»

Découvrez l'usage de esperador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esperador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Fim do Mundo e Outros Fins
Zico Cardoso. O Esperador Já, há tempos, havia chegado na pequena cidade, onde se. O Esperador.
Zico Cardoso
2
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
A segunda vez, o caçador, o esperador de veado, tem o caçador e tem outro esperador, né? O esperador de veado já sabe onde foi que caiu a primeira vez. Aí, da segunda vez, já sabe onde é que cai. Sempre fica ali, naquela terra.
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Expeeter, a Esperador. Expectorants, a pL (Méd.) Exiiectorantes. To Expectórate, va. Expectorar. Exjwctomlion, a Expectoración. Expectorative, o. ExpectoraUvo, expectorante, [dad; utilidad, oportunidad. Expedience, Expediency, a Aptitud, ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
4
Diccionario Tz'utujil
Esperador de. Jar ayab'el ijqa'n xb'e. El esperador de carga se fue. Inin in ayab'el ixiim. Yo soy esperador de maíz. r*ú Ay. Ayab'eeneel (ayb'eeneel) sz. Esperador (alguien que espera). Ja k'ajool ayab'eneel ulnaq. El joven ha llegado aquí ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
5
Coração Leviano
Eu cheguei lá no esperador da federal e tava ele e Verusca. Verusca mascava chiclete, te entende? e falei que era menina minha e os meganhas liberaram ela depois que eu rolei duzentas verdinhas do esteite. O paraguaio não tinha jeito, ...
William Santana
6
Noticias de Portugal ... Nesta segunda impressaõ ...
(lu-tamente , que' he coúsa'de' ral maravilha,-'qual ella foy~ :,"~ ver aquelle taó dezejado -do-mun'do , taó denunciado dos Prophetas , caó'esperador dasïgenres , taó' venerad'q dos An* jos , taó temido dos claemonios~ , e Senhoctr ...
Manoel SEVERIM DE FARIA, José BARBOSA (of the Academia Real da Histôria Portuguesa.), 1740
7
Diccionario Portuguez e Brasiliano
Esperar , CJaron. ,, Esperador , Çaronçâra. Esperdiçar , Mocanhcmo , o» mococáo. Esperdiçar-se , '. Jemocanhé': mo, ou Jemococáo Esperdiçado СеЛдг) Ococáo oicô. - . Esperdiçador , Mococáoçâra. Espertar do fomno , Pac. a outrem , .
José Mariano da Conceição Velloso, 1795
8
Provincia Do Par?
Se fôr para o rio, o esperador examinará com cuidado a margem, nas proximidades do lugar onde ella saltou, ospreitando a por entre as folhas o ramas pendentes sobre a agua, entre as quacs deve apparecer uma parte da cabeça d`el|a, ...
Par?
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espera*,^2 f.O mesmoque esphera. (Cp.it.ant. spera, em Dante) * Esperadamente*, adv.Com esperança. (De esperar) *Esperadoiro*, m. Lugar, onde se espera. *Esperador*, m.eadj. Oque espera. *Esperadouro*, m. Lugar, onde se espera.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
... cagalhâo no de espera-me rapaz, no de cata que f aras e em quebra-cus o acharam, que tirando ao come-ern-väo que era esperador de cus, lhe arrebentou o arcabuz; no beco de lava-rabos, onde lhe cantam diabos tres oficios de catruz.
João Adolfo Hansen, 2004

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPERADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esperador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em apresentação, Doriva promete resgatar o bom futebol da Ponte …
Chego querendo formar uma harmonia com os jogadores para podermos levar dentro de campo e conquistar os resultados esperador. Realizei um grande ... «Futebolinterior, août 15»
2
Próximo destino
Pero no importan las penurias, el esperador es incansable, el amor lo mantiene. No respira hasta que ve aparecer al esperado en una mezcla de emociones ... «Diario de Avisos, juil 15»
3
Payo Grondona: “Me han dicho upeliento y pequeño burgués, pero …
Mucho antes del Transantiago, el cantautor invitaba en "Sindicato de esperadores de micro" a soñar con un sistema de transporte público en el que, "por cada ... «La Nación, janv 14»
4
"Es un revés, nos pilla justo al final de camino de la segregación"
... en sesión extraordinaria el esperador expediente para la creación del municipio, con lo que se convertiría en el pueblo número 80 de la provincia de Huelva. «Huelva Información, juil 12»
5
Roberto Gurgel é reconduzido a cargo de Procurador-Geral da …
... é ex-procurador - disse ter discordado da decisão de Gurgel e afirmou que procurador-geral da República não pode ser um "esperador geral da República" e ... «Galileu, août 11»
6
Charles alcança recorde: é o herdeiro na fila há mais tempo
Quando a natureza seguir seu rumo, ele será coroado rei e eventualmente passará o título de príncipe de Gales e a tarefa de esperador-mor do reino para o ... «veja.com, avril 11»
7
Detenidos por ligas con El Teo, arraigados por 20 días
En sus declaración preliminares, los detenidos dijeron pertenecer a una célula delictiva dependiente de Teodoro García Simental, El Teo, esperador de la ... «El Universal, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esperador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esperador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z