Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esplendente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPLENDENTE EN PORTUGAIS

es · plen · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPLENDENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esplendente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPLENDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPLENDENTE

esplenalgia
esplenatrofia
esplenálgico
esplendecente
esplendecer
esplendecência
esplendecimento
esplender
esplendescência
esplendidamente
esplendidez
esplendideza
esplendor
esplendoroso
esplenectomia
esplenectopia
esplenectômico
esplenelcose
esplenemia
esplenenfraxia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPLENDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
tridente
vice-presidente
vidente

Synonymes et antonymes de esplendente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESPLENDENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «esplendente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de esplendente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPLENDENTE»

esplendente deslumbrante esplêndido fantástico feérico esplendente dicionário português brilhante luzente informal wordreference significados discusiones aulete copiar imprimir plen esplende resplandecente splendens entis léxico priberam língua portuguesa glória harpa cristã letras nuvem mundo virá outra senhor santo cordeiro madeiro verteu sangue purificador coro magnificiente antônimo antônimos embaçado embaciado sumido indistinto turvo escurecido nossa grátis veja centenas milhares outras palavras letra video coroem musica música clipe para ouvir cristo agora voltar alma irá jubilar tens lâmpada analógico criativo linguístico acumulado mais domínios conceituais exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual cifra cifras

Traducteur en ligne avec la traduction de esplendente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPLENDENTE

Découvrez la traduction de esplendente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esplendente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esplendente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

灿烂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espléndido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Splendor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देदीप्यमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متألق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блистательный
278 millions de locuteurs

portugais

esplendente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

resplendissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gemilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glänzend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まばゆいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resplendent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chói lọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेजस्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşaalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risplendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olśniewający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блискучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strălucitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίλαμπρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pompeus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glänsande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strålende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esplendente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPLENDENTE»

Le terme «esplendente» est communément utilisé et occupe la place 49.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esplendente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esplendente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esplendente».

Exemples d'utilisation du mot esplendente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPLENDENTE»

Découvrez l'usage de esplendente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esplendente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
Flor. esplendente. da. Mata. É das coisas mais importantes dos festejos da pátria e do município o lançamento do Livro dos Poemas de Francisco Marcelo Cabral (sábado, 6 de setembro, no Instituto Francisca de Souza Peixoto). Ele nos traz ...
Werneck, Ronaldo, 2014
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Espirracanivetes. '1 ermo chulo. Homem agastado , ameac ador , e de mi condicad. Espirradeira brava. Vid. Lingua de cavallo. Esplendente. Resplandecentc* Splendens , tis , omn.gen. Plinio. C'au* diano usa do comparativo Splenientior-, is.
Rafael Bluteau, 1727
3
A Lyrica de Q. Horacio Flacco: poeta romano
Foge ás ávidas máos do herdeiro , quanto Dás a teu genio amigo, (a) Como huma Vez morreres , e a esplendente . Sentença te der Minos , ( Ь ) Nem linhagem , Torquato , nem facundia , Nem virtude te livra ; Que nem das tréras infernaes ...
Horace, 1807
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESPLENDENTE, adj. 2 gen. (Part. act. . de esplendor). Que resplandece, que luz, ou lustra, brilhante. A hyberna Quadra, Ao clarão de splemlmte viva liamma, Junto a um pilar sentada, deduzla Delgado fio, em redopiado luso. mac. um.
Domingo Vieira, 1873
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
P. 2. Prol. « esplandeieu err, elle a virtude. '* ESPLENDENTE , adj. Que luz , ou Iustrj. poer. Ferreira. " marmore esplendente." Maust- ribo , /. 16. f. ESPLENDESCÈR , v. n. Resplandecer. Vita Christi , Тот. i. Proem. ESPLÉNDIDAMENTE, adv.
António de Morais Silva, 1813
6
Anais
Esta forma, no sólo la ejemplar, divina o sobrenatural, sino la forma natural de cada cosa, es siempre esplendente y siempre bella; pero lo difícil es que la forma muestre su esplendor primigenio. El puro esplendor de la esencia pura sólo se ...
7
Fragmentos de Una Enseananza
... en la Eterna Creación... Tu Poder Soberano, es el Poder Inmanente, Que entre el Padre y el Hijo, ¡Ya no habrá distinción ! Maestro Pineda + Ciudad de Guatemala, 1914 El Sendere El Sendero es rudo, pero esplendente. Mi Alma Espíritu .
Henry Morales, 2003
8
The Spanish Translator, Or, A Practical System for Becoming ...
¡Como brilla del Sol al rayo ardiente Tu corona esplendente!540 ¡ I cual en torno cariñosas vuelan Cien mariposas, i en besarte anhelan ' Tuyo, tuyo seria, O azucena el imperio541 sin la rosa, De Flora honor, delicia del verano, Que, ...
Mariano Cubí y Soler, 1841
9
Orisha
Con un peine metálico y movimientos que repetía incansablemente, alisaba la crin esplendente de uno de los caballos pertenecientes al apoderado. Al mismo tiempo, como reflejando la monótona tarea en que se encontraba sumido, ...
Carlos Rubio Albet, 2007
10
Volver... volver
Y la lluvia sin peso que tocaba las hojas del parral, un lloviznar saturado de avisos de pájaros y ladridos casi disolvidos en el esplendente verdor del mediodía...” Esto, pensamos, fue un ensoñada narración que Leandro imaginó, tal vez una ...
Saúl Ibargoyen

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPLENDENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esplendente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un paseo utilitario por San Fiz de Vixoi
Por las tierras fértiles de Bergondo, abundantes de fruta, más concretamente por San Fiz de Vixoi, donde Viqueira vio que «arredor de min xurde o esplendente ... «La Voz de Galicia, oct 15»
2
'La ciencia del cielo' en la Astronomía del profesor Louro Lojo
... expresidente de la Real Academia Galega Francisco Fernández del Riego– nos convida a recorrer un inconmensurable y esplendente espacio intergaláctico ... «Cronicas de la Emigracion, oct 15»
3
Diez maravillas naturales que parecen de otro planeta
El Bosque Sumergido de la Patagonia: Situado en Argentina cuya beleleza se descubre después de un breve paseo en lancha por su esplendente lago: el ... «ElHeraldo.hn, oct 15»
4
¡Biba la livertad relijiosa!
Hemos visto perpetrar muchos despropósitos, pero este será de los que colmen el vaso de la irracionalidad más esplendente. La decisión municipal atenta, ... «nuevatribuna.es, oct 15»
5
La colmena de rosas y miel: De Ramón Soto a Gladys Vera
Era de tarde. Y el esplendente sol posó dos o tres de sus rayos sobre tu corona cediendo el paso al susurro de las nubes, rumor de tempestad para la noche. «Noticia al Dia, sept 15»
6
JOSÉ BECERRA
No es el sentido del gusto sino el del olfato el que a mí me devuelve cada vez que lo evoco la imagen de Málaga (ahora sumida en la esplendente feria ... «Sur Digital, août 15»
7
La experiencia es un grado
... en el caso de Rapsodia sobre un tema de Paganini, Op. 43 de Sergei Rachmaninov, y la esplendente Sinfonía núm. 1 en Re mayor 'Titán' de Gustav Mahler, ... «El Mundo, juin 15»
8
Esquela de ausencia
La luz del Caribe, esplendente, quieta, lámina sin ruido, no dañaba la bella invisibilidad de mi madre, la sombra sin rechazo de su ausencia. Al entrar, un ... «El Universal - Colombia, juin 15»
9
A importância da verdade para o sucesso de uma pessoa
Seguramente, todos os profissionais que são sinceros e excêntricos em suas organizações herdam uma insígnia esplendente e amplamente reconhecida ... «Administradores, juin 15»
10
6 hábitos tóxicos que destroem sua paz mental
Nesse reino sombrio, esplendente, maligno e encantador, encontramos um fato extremamente importante para compreendermos a essência de todas as coisas ... «Administradores, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esplendente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esplendente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z