Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estilístico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTILÍSTICO EN PORTUGAIS

es · ti · lís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTILÍSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estilístico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTILÍSTICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estilístico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stylistique

Estilística

La stylistique est la branche de la linguistique qui étudie les variations du langage et de son utilisation, y compris l'utilisation esthétique de la langue et ses différentes applications en fonction du contexte ou de la situation. L'objet préféré des études stylistiques est la littérature, non exclusivement la «haute littérature», mais d'autres formes de textes écrits, dans la publicité, la politique ou la religion. Par exemple, le langage de la publicité, la politique, la religion, les auteurs individuels ou la langue d'une certaine période appartiennent tous à une situation particulière. En d'autres termes, tout le monde a une "place". En stylistique, on analyse la capacité à susciter des indices et des émotions en utilisant certaines formules et effets de style. Il tente également d'établir les principes capables d'expliquer les choix particuliers des individus et des groupes sociaux dans leur usage du langage, tels que la socialisation, la production et la réception du sens, l'analyse critique du discours et la critique littéraire. Estilística é o ramo da linguística que estuda as variações da língua e sua utilização, incluindo o uso estético da linguagem e as suas diferentes aplicações dependendo do contexto ou situação. O objeto preferencial de estudos estilísticos é a literatura, não exclusivamente a "alta literatura" mas outras formas de textos escritos, na publicidade, política ou religião. Por exemplo, a língua de publicidade, política, religião, autores individuais, ou a língua de um certo período, todos pertencem a uma situação particular. Em outras palavras, todos possuem um "lugar". Na estilística, analisa-se a capacidade de provocar sugestões e emoções usando certas fórmulas e efeitos de estilo. Também tenta-se estabelecer os princípios capazes de explicar as escolhas particulares feitas por indivíduos e grupos sociais em seu uso da língua, tal como a socialização, a produção e a recepção do sentido, análise crítica do discurso e crítica literária.

Cliquez pour voir la définition originale de «estilístico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTILÍSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTILÍSTICO

estiliforme
estilingada
estilingue
estilismo
estilista
estilita
estilitismo
estilização
estilizar
estilística
estilo
estilofaríngeo
estiloglosso
estiloglóssico
estilografia
estiloide
estilomandibular
estilometria
estilométrico
estiloso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTILÍSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
realístico
termoplástico

Synonymes et antonymes de estilístico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTILÍSTICO»

estilístico recurso estilística ramo linguística estuda variações língua utilização incluindo estético linguagem suas diferentes aplicações dependendo contexto situação objeto preferencial estudos estilísticos literatura não estilístico dicionário informal relativo tratado espécies estilos preceitos concernem arte escrever português estilista priberam estilísticoestilístico sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lís adjectivo inglês wordreference portuguese matching entries from other side stylistic relating style léxico conotação confere ênfase mensagem realçando confira

Traducteur en ligne avec la traduction de estilístico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTILÍSTICO

Découvrez la traduction de estilístico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estilístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estilístico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

文体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estilístico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stylistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैलीगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسلوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стилистический
278 millions de locuteurs

portugais

estilístico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রচনাশৈলীসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stylistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stilistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문체의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stylistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về văn thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நவீனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शैलीसंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biçimsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stilistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stylistyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стилістичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stilistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stilistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stilist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stilistiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estilístico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTILÍSTICO»

Le terme «estilístico» est assez utilisé et occupe la place 30.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estilístico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estilístico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estilístico».

Exemples d'utilisation du mot estilístico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTILÍSTICO»

Découvrez l'usage de estilístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estilístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PARA APRECIAR A ARTE - Roteiro didatico
6. 0. PONTO. DE. VISTA. ESTILÍSTICO. Voltemos, neste capítulo, a tomar como exemplo, já que é tão difundida, a figura de Cristo. Vamos fazer uma comparação entre o Cristo em mosaico da cúpula da Igreja de Dafne, do século onze; ...
ANTONIO F. COSTELLA, 1985
2
Expressividade e sentido: um estudo estilístico das ...
O objetivo desta dissertação é estudar de que maneira as metáforas do romance Lavoura arcaica, escrito por Raduan Nassar, em 1975, na qualidade de recurso estilístico, contribuem para a construção dos sentidos da obra.
Denise Padilha Lotito, 2007
3
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
O arquiteto restaurador deveria incorporar o "espírito" do arquiteto medieval e projetar como ele, havendo mimetismo entre as partes novas e as originais. Esse tipo de intervenção é conhecida, na Itália, como "restauro estilístico". A atividade  ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
4
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Aqui repousa a questão: o uso estilístico de uma palavra implica necessariamente a sublimação de sua intransitividade. A palavra poetizada destaca-se no texto não como mero veículo semântico, mas como um signo dotado de especial ...
Ricardo Stavola Cavaliere
5
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
E, não sendo um puro nada, há uma intencionalidade nesse procedimento estilístico da enumeração, um desígnio. A isso, a essa condição paradoxal do Narrador, a esse tópos estilístico, a essa imaginação e ao desígnio inscrito na própria ...
José Maria Cançado, 2003
6
Antropologia & consumo: diálogos entre Brasil e Argentina
Refiro- me a esse estilo como objeto, pois o conceito de estilo que utilizo é aquele desenvolvido por Alfred Gell, no qual qualquer elemento do corpus estilístico remete ao seu todo. Como uma imagem holográfica, que tem a informação, ...
‎2006
7
A hélade e o subúrbio: confrontos literários na Belle Époque ...
Aliás, esse rebuscamento estilístico - e, mais do que tudo, essa ornamentação parnasiana da prosa - não era um apanágio do autor maranhense, podendo ser encontrado até com maior intensidade noutros ilustres representantes da ...
Maurício Pedro Silva, 2006
8
Após o Fim da Arte: A Arte Contemporânea e os Limites da ...
E importante que o conceito de modernismo, se Greenberg estiver certo, não é simplesmente o nome de um período estilístico que se inicia no último terço do século XIX, da mesma forma como maneirismo é o nome de um período estilístico ...
Arthur C. Danto, 2006
9
Mas afinal-- o que é mesmo documentário?
Ao evitarmos os adjetivos verdade /objetividade na definição do campo documentário, nos atemos ao diferencial estilístico e à indexação para afirmar a tradição documentária. Diferencial estilístico que singulariza o documentário em relação ...
Fernão Pessoa Ramos, 2008
10
Análisis métrico y comentario estilístico de textos literarios
En la presente obra se trata de ofrecer una guía teórica y unos ejemplos para la práctica escolar del análisis métrico y del comentario estilístico de textos literarios en verso.
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTILÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estilístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kim Kardashian y otros desastres estilísticos de los premios InStyle
Ése es el resumen estilístico de una noche que no brilló por su estilo, a pesar de que la fiesta la organizaba la revista InStyle y entregaba unos premios de ... «ecodiario, oct 15»
2
Crimson Peak - A Colina Vermelha
... terror estilístico está uns furos abaixo do melhor que Del Toro já criou, mas, por outro lado, permite uma noção de delírio teatral que é em si mesmo um trunfo. «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
3
La historia detrás del 'desacierto' estilístico de Cristina Cifuentes
En esta ocasión, su desacierto la ha llevado, por primera vez, a las listas de las peor vestidas, una excepción en la trayectoria estilística de esta rara avis del PP ... «Vanitatis, oct 15»
4
El desastre estilístico de la semana: los premios Ceres
Solo unas pocas, como Ana Fernández, que deslumbró cual diosa griega, puede rescatarse. Por más dresscode que pudiera haber en el evento, la gran ... «elEconomista.es, août 15»
5
Las fotos de Facebook de Natalia son un caos estilístico que hay …
No le gusta llevar escotes y llamar la atención, pero con su mezcla de estilos imposibles no extraña que todo el mundo le mire. Natalia Ferviú revisa sus fotos ... «TeleCinco.es, juin 15»
6
As 10 melhores animações “blockbuster” do século 21
A decisão por usar esse recurso estilístico é um dos grandes responsáveis por dar à animação o Oscar da categoria em 2009 – além, claro, da magnífica ... «Jornal Opção, juin 15»
7
'Alento y Zaguán', giro estético y estilístico en el Ballet Nacional
Antonio Najarro (Madrid, 1975) estrena en el Teatro de la Zarzuela de Madrid 'Alento y Zaguán', su cuarta gran producción para el Ballet Nacional de España. «hoyesarte.com, juin 15»
8
Los puntos, un referente estilístico
Los puntos, un referente estilístico ... las miradas se dirigieron a España, tierra del flamenco, los claveles y los puntos, cuando se habla de referentes estilísticos. «Cromos.com.co, juin 15»
9
La princesa Mette-Marit vuelve a sufrir un percance estilístico
Mette-Marit no está viviendo un buen momento estilístico. La esposa del príncipe heredero Haakon de Noruega ha sufrido un tremendo cambio que la ha ... «Vanitatis, juin 15»
10
Tres días, siete 'looks': el 'collage' estilístico de la Reina Letizia en …
La esposa de Felipe VI no ha defraudado... a su modisto de cabecera (Varela) en su viaje a la Ciudad de la Luz. Para todos sus actos ha lucido diseños de ... «Vanitatis, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estilístico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estilistico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z