Signification de "holístico" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE HOLÍSTICO EN PORTUGAIS

ho · lís · ti · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLÍSTICO

Holístico est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HOLÍSTICO EN PORTUGAIS

Holisme

Holismo

L'holisme est l'idée que les propriétés d'un système, qu'il s'agisse d'êtres humains ou d'autres organismes, ne peuvent pas être expliquées uniquement par la somme de ses composantes. Le système dans son ensemble détermine le comportement des pièces. Le principe général du holisme peut être résumé par Aristote dans sa Métaphysique lorsqu'il déclare: Le tout est plus grand que la simple somme de ses parties. Le mot a été créé par Jan Smuts, Premier Ministre d'Afrique du Sud, dans son livre de 1926, Holisme et Evolution, qui le définissait ainsi: "La tendance de la Nature à travers l'évolution créative est de former tout" entier " comme étant plus grande que la somme de ses parties. " Il voit le monde comme un tout intégré, comme un organisme. On l'appelle aussi non-réductionnisme, parce que c'est le contraire du réductionnisme et de la pensée cartésienne. On peut aussi le voir comme le contraire de l'atomisme ou même du matérialisme. D'une manière ou d'une autre, le principe du holisme a été discuté par de nombreux penseurs à travers l'histoire.

Holismo é a ideia de que as propriedades de um sistema, quer se trate de seres humanos ou outros organismos, não podem ser explicadas apenas pela soma dos seus componentes. O sistema como um todo determina como se comportam as partes. O princípio geral do holismo pode ser resumido por Aristóteles, na sua Metafísica, quando afirma: O todo é maior do que a simples soma das suas partes. A palavra foi criada por Jan Smuts, primeiro-ministro da África do Sul, no seu livro de 1926, Holism and Evolution, que a definiu assim: "A tendência da Natureza, através de evolução criativa, é a de formar qualquer "todo" como sendo maior do que a soma de suas partes". Vê o mundo como um todo integrado, como um organismo. É também chamado não-reducionismo, por ser o oposto do reducionismo e ao pensamento cartesiano. Pode ser visto também como o oposto de atomismo ou mesmo do materialismo. De uma forma ou de outra, o princípio do holismo foi discutido por diversos pensadores ao longo da História.

SYNONYMES DE «HOLÍSTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «holístico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de holístico

holista

TRADUCTION DE HOLÍSTICO

Découvrez la traduction de holístico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de holístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «holístico» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 整体
• Traducteur Français - espagnol: Holístico
• Traducteur Français - anglais: Holistic
• Traducteur Français - hindi: समग्र
• Traducteur Français - arabe: كلي
• Traducteur Français - russe: целостный
• portugais: holístico
• Traducteur Français - bengali: হোলিস্টিক
• Traducteur Français - français: holistique
• Traducteur Français - malaisien: Holistik
• Traducteur Français - allemand: holistisch
• Traducteur Français - japonais: ホリスティック
• Traducteur Français - coréen: 전체적인
• Traducteur Français - javanais: sakabehe
• Traducteur Français - vietnamien: toàn diện
• Traducteur Français - tamoul: முழுமையான
• Traducteur Français - marathi: समग्र
• Traducteur Français - turc: bütünsel
• Traducteur Français - italien: olistica
• Traducteur Français - polonais: holistyczne
• Traducteur Français - ukrainien: цілісний
• Traducteur Français - roumain: holistică
• Traducteur Français - grec: ολιστική
• Traducteur Français - afrikaans: holistiese
• Traducteur Français - suédois: holistiskt
• Traducteur Français - norvégien: holistisk

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOLÍSTICO»

Découvrez l'usage de holístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec holístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O novo paradigma holístico: ciência, filosofia, arte e mística

Neste fim de século, marcado pelo caos, algumas vozes erguem-se apontando novos caminhos que podem permitir sair de situações difíceis, aparentemente irreversíveis.

ROBERTO CREMA, 1991

Tutorial Terapia HolÍstica

Mogi Guaçu ...................Esteticista Mogi Mirim ....................Massagista (Terapeuta Holístico) Osasco . ... Terapeuta Holístico Santa Bárbara D'oeste . Terapeuta Holístico Autonomo Santa Isabel ....................Terapia Holistica Santo André..

Pensamento sistêmico: o novo paradigma da ciência

Assim, encontramos variadas propostas: educação holística, paradigma holístico em educação, odontologia holística, saúde holística. medicina holística, culinária holística, paradigma de administração holística. desenvolvimento empresarial ...

Maria José Esteves de Vasconcellos, 2003

ACONSELHAMENTO PASTORAL — 4a Edição

Um. Modelo. Holístico,. Centrado. em. Libertação. e. Crescimento. "Onde não há visão, o povo perece." PROVÉRBIOS 29.18 A imagem, o paradigma1 ou o modelo que orienta o ministério é crucial para que este seja portador de crescimento.

HOWARD JOHN CLINEBELL

Os Processos de atençao e de memória em crianças e ...

holístico: a primeira é uma versão simplificada do EFT na qual se apresenta a figura simples e a complexa, e pede-se ao sujeito que responda, sim ou não, se a figura simples está contida na complexa; a segunda apresenta duas figuras ...

Filomena Ermida Figueiredo Branco da Ponte, 2006

Marketing holístico e orientação para o mercado: um estudo ...

O objetivo deste trabalho foi estudar a incorporação de temas societais à orientação para o mercado de uma organização, buscando discutir como a orientação das empresas em marketing pode evoluir para o conceito de marketing ...

Sérgio Silva Dantas, 2006

A Razão Holística : Método Para o Exercício da Razão

A organização geral do espaço científico A BIVALÈNCIA DA PERSPECTIVA HOLÍSTICA Este capítulo objetiva destacar devidamente a questão metodológica que o pensamento holístico suscita. No exame dos quatro modos dicotómicos de  ...

RUBI GERMANO RODRIGUES

Introdução à Visão Holística

O NOVO PARADIGMA HOLlSTICO: PONTES SOBRE TODAS AS FRONTEIRAS " Há algo de orgânico e de holístico na Natureza que dá forma aos seus fins e dirige o seu curso. (. . .) O emergir e o auto-aperfeiçoamento de fatalidades na ...

Roberto Crema, 1989

Iniciação á Pesquisa no Direito

Holístico. Do. Conhecimento. A pesquisa jurídica, em face das peculiaridades do mundo contemporâneo, precisa considerar o que filósofos e cientistas vêm afirmando sobre a estreiteza e reducionismo da concepção de ciência ainda ...

Maria Guadalupe Piragibe da Fonseca

Reabilitação Neuropsicológica: Abordagem Interdisciplinar e ...

Stanczak e Hutcherson (1992) fazem uma comparação das diferenças que existem em ambos modelos (ver Tabela 1) ressaltando a utilização do método linear no paradigma biomédico versus o modelo holístico. Salientando-se a ...

Jacqueline Abrisqueta-Gomez, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme holístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vientre plano con fitness holístico

Al igual que otras disciplinas como el yoga, el fitness holístico busca un equilibrio entre el cuerpo y la mente. Su furor no es en valde pues a parte de dar un ... «15a20, juin 15»

Turismo holístico proporciona bem-estar e favorece o …

Promover o autoconhecimento através de um contato intenso com a natureza é a proposta do Pura Luz Yoga. O espaço holístico, que fica no bairro da ... «NE10, mai 15»

Já ouviu falar no 'turismo holístico'?

O "turismo holístico" combina ambiente com bem-estar, visando fins terapêuticos, e é uma das novas ofertas que existem nos Açores. "Considerando que o ser ... «Jornal SOL, avril 15»

Feng Shui: o sucesso de uma mulher está em ser ela mesma

Esta ultima afirmação já falei muitas vezes para minhas clientes de Coaching Holístico que buscam sucesso em algum ponto da vida pessoal e profissional. «Terra Brasil, mars 15»

El secreto del fútbol alemán: un desarrollo "holístico" del jugador

Estoril (Portugal), 13 ene (EFE).- El director técnico de la Federación Alemana de Fútbol, Ulf Schott, defendió hoy "un desarrollo personal holístico" para que se ... «Mundo Deportivo, janv 15»

Coaching como apoio holístico

Em um mundo cada vez mais competitivo, especialmente na esfera corporativa, ter definidos seus objetivos e compreender as suas características pessoais é ... «Jornal de Jundiaí, nov 14»

Por que o ser humano é holístico?

Assim, sob a ótica holística, a par de suas pesquisas, uma primeira conclusão da parapsicologia científica é a de que a ela não interessa discutir se a mente ... «Jornal do Vale do Itapocu, sept 14»

Wellington, Spínola e Petraeus, O Comando Holístico da Guerra

“Wellington, Spínola e Petraeus, o Comando Holístico da Guerra”, por Nuno Lemos Pires, Nexo Literário, 2014, é um livro que resulta da adaptação da tese de ... «O Ribatejo | jornal regional online, juil 14»

Sua empresa é orientada aos clientes?

Uma teoria chamada marketing holístico procura organizar essa teia de atividades em: marketing de relacionamento, marketing interno, marketing integrado e ... «Administradores, juil 14»

EL AN RA: novo ateliê de terapias holísticas da cidade

As irmãs Maria do Carmo Costardi (Du) e Cecília da Silva Reis (Ciça) são sócias no EL AN RA, o Ateliê Holístico, que funciona há dois meses na cidade. «Jornal A Cidade - Votuporanga, févr 14»