Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estiver" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTIVER EN PORTUGAIS

es · ti · ver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTIVER


Guliver
Gu·li·ver
Oliver
O·li·ver
abstiver
abs·ti·ver
ativer
a·ti·ver
contiver
con·ti·ver
conviver
con·vi·ver
desviver
des·vi·ver
detiver
de·ti·ver
driver
dri·ver
entretiver
entretiver
mantiver
man·ti·ver
obtiver
ob·ti·ver
receiver
re·cei·ver
retiver
re·ti·ver
reviver
re·vi·ver
sobreviver
so·bre·vi·ver
sustiver
sus·ti·ver
tiver
ti·ver
vetiver
ve·ti·ver
viver
vi·ver

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTIVER

estivadeira
estivado
estivador
estivagem
estival
estivar
estive
estivemos
estivera
estiveram
estiveras
estiverdes
estiverem
estiveres
estivermos
estivesse
estivessem
estivesses
estiveste
estivestes

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTIVER

Sever
cover
desenvolver
devolver
escrever
haver
inscrever
mover
prever
previver
promover
prover
reaver
remover
resolver
rever
revolver
semiviver
ver
volver

Synonymes et antonymes de estiver dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIVER»

estiver gloria onde afim tiver língua literatura tivesse houvesse saído mais cedo estiver estivesse estar exemplos quando cantando cazuza vagalume maio zero letra musica música clipe para ouvir espero esteja feliz encontre caminho guarde jogue chay suede letras tentar não esquecer palavras você disse antes partir levar comigo mesmo nãocifra club legião urbana aprenda tocar cifras cifra santorine kboing músicas ouça freddie gibbs nxzero fora restou horas esconder olhar coisas lembrar vida difícil jornal perderam sentido aqui estão algumas dicas podem video aonde olharquando tradução

Traducteur en ligne avec la traduction de estiver à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTIVER

Découvrez la traduction de estiver dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estiver dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estiver» en portugais.

Traducteur Français - chinois

你是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Está
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You are
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

является
278 millions de locuteurs

portugais

estiver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण आहात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olduğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sei tu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ty jesteś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tu ești
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estiver

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTIVER»

Le terme «estiver» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.371 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estiver» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estiver
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estiver».

Exemples d'utilisation du mot estiver en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ESTIVER»

Citations et phrases célèbres avec le mot estiver.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Convidar alguém é encarregar-nos da sua felicidade durante o tempo que estiver sob o nosso tecto.
2
Anthelme Brillat-Savarin
Convidar alguém é encarregarmo-nos da sua felicidade durante o tempo que estiver sob o nosso tecto.
3
Lady Gaga
A confiança é como um espelho, podemos repará-lo se estiver partido, mas continuaremos sempre a ver a falha no reflexo daquela porcaria.
4
Henry James
Para mim, um escritor tem justificação para escrever um livro se estiver apaixonado pelo tema.
5
Jean Massillon
A porta entre nós e o céu não se poderá abrir enquanto estiver fechada a que fica entre nós e o próximo.
6
Theodore Roosevelt
Faça o que puder, com o que tem, onde estiver.
7
Agatha Christie
Qualquer mulher pode enganar um homem, se ela quiser e ele estiver apaixonado por ela.
8
Thomas Jefferson
Quando estiver zangado, conte até dez antes de falar; se estiver muito zangado, conte até cem.
9
Pablo Picasso
Não há, na arte, nem passado nem futuro. A arte que não estiver no presente jamais será arte.
10
Niccolo Maquiavel
Quanto mais próximo o homem estiver de um desejo, mais o deseja; e se não consegue realizá-lo, maior dor sente.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTIVER»

Découvrez l'usage de estiver dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estiver et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trip
Se você estiver numa época de vacas gordas, o lance é vir de avião e alugar um carro no aeroporto. O preço é alto, mas é garantia de muita diversão. Uma ponte aérea Rio/SP, ida e volta, custa 13,8 OTNs; Florianópolis/Rio/Florianópolis - 27 ...
2
Tratamento da Perimenopausa
t ou o não-HDL-C estiver elevado§ após alcançada a meta para o LDL-C Mulheres de baixo risco (risco absoluto de DC em 10 anos < 10%) ° Avaliar tratamento para redução do LDL-C em mulheres de baixo risco com 0 ou 1 fator de risco Se ...
James H. Liu | Margery L. S. Gass
3
Meus filhos... minha inspiracao
Ensina aos teus filhos o que fazer se alguém estiver a afogar-se n Pede a alguém para procurar ajuda. n Tenta chegar à criança que estiver a afogar-se com um pau comprido ou atira-lhe alguma coisa que flutue. Diz à criança para ...
4
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
Se ela estiver correta, verifique em seguida o inversor. Se a saída dele não estiver correta, a porta ou suas conexões estão com problema; ou, se a saída estiver em nível BAIXO, a entrada da porta G2 pode estar em curto-circuito. Observe a ...
Thomas Floyd
5
O roubo do silêncio
SE EU NÃO ESTIVER PERTO DE MIM O que não verei, se na hora do tambor eu já não estiver perto de mim, quando na hora do tambor não estando pronto, sendo a hora do tambor, eu não estiver perto de mim. E eis que na hora do tambor ...
Marcos Siscar, 2006
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
As bocas de fogo que guarnecem os fortes e mais pontos fortificados do campo entrincheirado de Lisboa, onde estiver estabelecida sede de grupo ou de commando de bateria, serão entregues com a sua respectiva palamenta ás unidades ...
Portugal, 1905
7
PARA LER QUANDO O CHEFE NAO ESTIVER OLHANDO
Gilmar resolveu contar histórias sobre o mundo dos patrões e empregados, o resultado deste trabalho é esta edição que reúne algumas das tiras da série 'Ócios do Ofício' e pretende mostrar como é o dia a dia no ambiente de trabalho ...
GILMAR
8
Tpm
ESTIVER. NO. MESMO. VÃO. QUE. O. PEIE. Só de ler o nome da aula já fiquei com medo. Eu odeio emergência. Para mim, isso significa morte súbita. Então, vamos lá, aula de morte teórica às oito da manhã. "O riso faz parte do uniforme",  ...
9
Golfe: guia do golfista
Se o tee estiver baixo, o swing será um pouco mais vertical, a bola fará um fade ( uma curva para a direita no ar). Se o tee estiver mais alto do que o normal, o trajeto do swing será plano, o que favorece um draw spin e a bola voará da direita ...
Roger Hyder
10
Arte de Amamentar, a
estiver mesmo se sentindo bem, não se dê ao trabalho de ir ao consultório; descubra um que atende a domicílio. Apesar de estes serem uma raridade hoje em dia, se alguém tem o direito de merecer um atendimento domiciliar é a mãe ...
Karen Pryor, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTIVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estiver est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Facebook diz que vai avisar quando o governo estiver espionando …
Facebook diz que vai avisar quando o governo estiver espionando você. Rede social diz que precaução faz parte da vigilância sobre segurança das contas ... «Diário de Canoas, oct 15»
2
Colunistas opinam: se estiver recuperado, D'Ale deve voltar como …
Ainda em recuperação, D'Alessandro deve começar a trabalhar com bola até este final de semana. O trabalho de retreinamento do argentino tem como objetivo ... «Zero Hora, oct 15»
3
O que fazer agora? E se você estiver dirigindo sua startup sem um …
... Wagner Mancini :: OmRá Technologies · Plataforma StartSe · Home»Educação»O que fazer agora? E se você estiver dirigindo sua startup sem um mapa? «InfoMoney, sept 15»
4
iOS 9: o que fazer se o sistema estiver drenando a bateria do seu …
A mais recente versão do sistema operacional da Apple para mobiles chegou aos iPhones e iPads. E novas funcionalidades foram adicionadas ao iOS 9: a ... «Tecmundo, sept 15»
5
Saiba como agir se seu carro estiver sendo levado por uma enxurrada
Saiba como agir se seu carro estiver sendo levado por uma enxurrada. Aprenda o que fazer se você saiu para um passeio e, de repente, o que parecia ser uma ... «Globo.com, sept 15»
6
Gadelha nega lesão e esclarece: 'Estarei pronta quando Joanna …
Pessoal, eu não estou lesionada. Estou cuidando do meu dedo que machuquei na luta contra a Aguilar. É isso. Estarei pronta quando Joanna estiver - declarou ... «Terra Brasil, août 15»
7
Se estiver sonhando, que não me despertem tão cedo
Este trecho de “Guri”, composta por César Passarinho, linda música que faz parte do cancioneiro nativo e tradicional do Rio Grande do Sul, resume o meu ... «ESPN.com.br, août 15»
8
'Enquanto a liminar estiver em vigor, não haverá reajuste', diz PBH
Em nota, o órgão informou que "enquanto a liminar estiver em vigor, não haverá reajuste". O Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros de Belo ... «Globo.com, août 15»
9
Aguirre afirma que espera por Aránguiz no Gre-Nal: "Se estiver à …
Vamos falar nesta segunda-feira no treino. Se estiver à disposição, vai jogar domingo. Gostaria muito de contar com ele. Anderson e Aránguiz são diferentes, ... «Zero Hora, août 15»
10
Preço deve ficar visível ao consumidor enquanto loja estiver aberta
O artigo 4º do Decreto 5.903/06, que regulamenta o Código de Defesa do Consumidor, diz que o preço dos produtos deve ficar sempre visível ao consumidor ... «Consultor Jurídico, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estiver [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estiver>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z