Téléchargez l'application
educalingo
estonteadoramente

Signification de "estonteadoramente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTONTEADORAMENTE EN PORTUGAIS

es · ton · te · a · do · ra · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTONTEADORAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estonteadoramente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTONTEADORAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTONTEADORAMENTE

estonado · estonador · estonadura · estonamento · estonar · estonce · estonces · estoneiro · estoniano · estontar · estonteação · estonteado · estonteador · estonteamento · estonteante · estontear · estontecer · estonteio · estopa · estopada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTONTEADORAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonymes et antonymes de estonteadoramente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTONTEADORAMENTE»

estonteadoramente · estonteadoramente · dicionário · português · modo · estonteador · aulete · copiar · imprimir · definicao · maneira · estonteadora · novo · este · serviço · oferecimento · tradução · francês · porto · editora · doida · verso · citador · florbela · espanca · poemblog · amor · coração · gente · tão · pequeno · vida · água · fugir · versos · apaixonados · aberto · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · segredodeamor · mocidade · até · podes · tomar · como · achares · melhor · beija · sabes · beijar · docvirt · caminhar · muito · encontrou · mulher · linda · bella · amou · louca · espectro · dôr · enfermidades · interpõe · fazendo · história · últimos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estonteadoramente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTONTEADORAMENTE

Découvrez la traduction de estonteadoramente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estonteadoramente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estonteadoramente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

estonteadoramente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Con el tiempo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stuningly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

estonteadoramente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estonteadoramente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

estonteadoramente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estonteadoramente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

estonteadoramente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

estonteadoramente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

estonteadoramente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

estonteadoramente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

estonteadoramente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

estonteadoramente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

estonteadoramente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estonteadoramente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

estonteadoramente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

estonteadoramente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

estonteadoramente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estonteadoramente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Stuningly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Станінг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

estonteadoramente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estonteadoramente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estonteadoramente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estonteadoramente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estonteadoramente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estonteadoramente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTONTEADORAMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de estonteadoramente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estonteadoramente».

Exemples d'utilisation du mot estonteadoramente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTONTEADORAMENTE»

Découvrez l'usage de estonteadoramente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estonteadoramente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Citações e pensamentos de Florbela Espanca: 200 citações, 40 ...
No meu sangue rubis correm dispersos: — Chamas subindo ao alto nos meus versos, Papoilas nos meus lábios a florir! Ama-me doida, estonteadoramente, Ó meu Amor!, que o coração da gente É tão pequeno... e a vida, água a fugir.
Florbela Espanca, Paulo Neves da Silva, 2011
2
Os Sertões:
Àluzcruados diassertanejos aqueles cerros, aspérrimos rebrilham, estonteadoramente— ofuscante, numirradiar ardentíssimo. Aserosões constantes quebram, porém,a continuidade destes estratos queademais, noutros pontos, desaparecem ...
Euclides da Cunha, 2013
3
A Cidade e as Serras
E, na ópera, nem saboreei Lohengrin e a sua branca alma e o seu branco cisne e as suas brancas armas _ entalado, aperreado, cortado nos sovacos pela casaca que Jacinto me emprestara e que rescendia estonteadoramente a flores de ...
Eça de Queiroz, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. estontear) * *Estonteador*, adj. Que estonteia. * *Estonteadoramente*, adv. Demodo estonteador. *Estonteamento*,m.Acto ou effeitodeestontear. *Estontear* , v. t. Tornar tonto. Atordoar; perturbar. * *Estontecer*,v.i. O mesmo que entontecer.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Poemas Seleccionados
No meu sangue rubis correm dispersos: _ Chamas subindo ao alto nos meus Versos, Papoilas nos meus labios a florir! Ama-me doida, estonteadoramente, O meu Amor! que o coração da gente E tão pequeno... e a Vida, agua a fugir.
Florbela Espanca, 2012
6
A Cidade e as Serras:
E,na Ópera, nem saboreei Lohengrin ea sua branca alma eoseu branco cisne e as suas brancas armas — entalado, aperreado, cortado nos sovacos pela casaca que Jacinto me emprestara e que rescendia estonteadoramente a flores  ...
Eça de Queirós, 2013
7
Charneca em Flor
No meu sangue rubis correm dispersos: - Chamas subindo ao alto nos meus versos, Papoilas nos meus lábios a florir! Ama-me doida, estonteadoramente, Q meu Amor! que o coração da gente E tão pequeno... e a vida, água a fugir... AMAR!
Florbela Espanca, 2012
8
Os sertões: (campanha do Canudos)
A' luz crua dos dias sertanejos aquelles cerros asperrimos, rebrilham, estonteadoramente — offuscantes, num irradiar ardentissimo... As erosões constantes quebram, porém, a continuidade destes estratos que ademais, noutros pontos, ...
‎1938
9
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Estonteadoramente . De modo estonteador. ". . .rebrilham, estonteadoramente. ofuscantes..." 18. Estonteamento . Atordoamento. "... a ebriez e o estonteamento daquelas almas. .." 203. Estorcer-se. Contorcer-se, estrebu- char. "...em que se ...
Pedro Augusto Pinto, 1930
10
Fatal dilemma
Ah, são incomparaveis, são estonteadoramente bem modelados, não imaginas! — E n'uma arrepa- nhadora commoção de todo o seu ser, posto outra vêz em pé: — São divinos! são lindos! — Duas baquetas de tambor. . . — Estás enganado ...
Abel Botelho, 1907

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTONTEADORAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estonteadoramente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leia o discurso da posse de Ariano Suassuna na Academia …
À luz crua dos dias sertanejos aqueles cerros aspérrimos rebrilham estonteadoramente, ofuscantes, num irradiar ardentíssimo.” Como em José de Alencar, ... «Tribuna do Norte - Natal, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estonteadoramente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estonteadoramente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR