Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "examinação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXAMINAÇÃO EN PORTUGAIS

e · xa · mi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXAMINAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Examinação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXAMINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXAMINAÇÃO

exaltação
exaltadamente
exaltado
exaltador
exaltamento
exaltante
exaltar
exalviçado
exame
examina
examinado
examinador
examinando
examinante
examinar
examinável
exangia
exangue
exania
exanimação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXAMINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonymes et antonymes de examinação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXAMINAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «examinação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de examinação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXAMINAÇÃO»

examinação exame fiscalização inspeção revista vistoria examinação dicionário português examinatione ação examinar informal priberam língua portuguesa léxico examinatio tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões muitas outras dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação casa analógico criativo visão atenção investigação exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar meaning portuguese word almaany dictionario bolsa animais importada brasmed cães gatos cód produto

Traducteur en ligne avec la traduction de examinação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXAMINAÇÃO

Découvrez la traduction de examinação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de examinação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «examinação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

检查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Examen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Examination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспертиза
278 millions de locuteurs

portugais

examinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

examen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peperiksaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prüfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ujian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm tra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிசோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परीक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınav
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

badanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експертиза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

examinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξέταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undersökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undersøkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de examinação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXAMINAÇÃO»

Le terme «examinação» est communément utilisé et occupe la place 51.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «examinação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de examinação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «examinação».

Exemples d'utilisation du mot examinação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXAMINAÇÃO»

Découvrez l'usage de examinação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec examinação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal de Coimbra
ta examinação com hum ; porém harendo mais Fizicos na Corte íará a dita examinação com todos os que na Corte houver , e ao menos com dois ; e não havendo os dois elle dito Fizico Mór com hum bastarão para fazer a dita examinação ...
2
Bracara Augusta
Carfa de examinação do ofício de surrador, a Sebastião Dias. - fl. 86. Carta de examinação do ofício de cirieiro a Francisco Ribeiro, o inalando, da rua Nova. - fl . 86. Carfa de examinação do ofício de limador somente, a Domingos Ferreira. - fl .
3
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Guia Colorido para Diagnóstico e Tratamento Thomas P. Habif. Técnica de examinação DISTRIBUIÇÃO. A pele deve ser analisada sistematicamente. Uma varredura com os olhos sobre áreas extensas é ineficiente. É mais produtivo dividir ...
Thomas P. Habif, 2012
4
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
A opção escolhida pelo legislador na examinação de segurança é usada na protecção secreta à clarificação de riscos pessoais durante décadas. Na protecção anti-sabotagem efectuou-se o grau inferior (“simplesmente a examinação de ...
Portela, Irene Maria
5
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Examinação. Diagnóstico. Propedêutica 616-071 Investigação clínica. Examinação. Diagnóstico 616-071.1 Anamnese. História 616-071.2 Aparência. Expressão facial. Inspecção. Tipo. Fisionomia. Hábito. Comportamento. Postura, decúbito.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
6
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
das câmaras municipais, das cartas de examinação ou diplomas dos profissionais da medicina. Devido à escassez de profissionais diplomados, as câmaras sentiram a necessidade de autorizar indivíduos com alguma instrução e algum ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
7
Os Regimentos do cosmógrafo-mor de 1559 e 1592 e as origens ...
E se pello dito exame assy feito o dito Cosmografo mor achar que a pessoa que assy examinar he apto e sufficiente nas cousas de que for examinado pera poder usar dellas, lhe passará carta de examinação, feita em meu nome, em que irá ...
Avelino Teixeira da Mota, 1969
8
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... e levar um grande vergonhaço de todo o pouso, que com grande expectação está observando a sua valentia e constancia , e além da reprova fica bem amassado com a boa sova de pancadas, e derreado com a rigorosa examinação .
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1840
9
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
e s t i 1 1 o = estilo: 44r/i7 ; 80W20 • 93V/J. estudantão (Com sentido depreciativo ) : 77W13. examinação: carta de examinação e bandeira (i5r/i) = atestado de aptidão para determinado ofício, subordinado a um exame, e inscrição no grémio ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
10
Ensino de ofícios artesanais e manufatureiros no Brasil ...
O oficial, examinado e aprovado, com carta de examinação passada pelos juízes , confirmada e registrada pela Câmara, podia se estabelecer por conta própria – como mestre de “tenda aberta” – e participar da eleição dos juízes. Fixavam-se ...
Luiz Antônio Cunha, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXAMINAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme examinação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
México acorda para cenário de horror: cadáver pendurado em ponte
Estas confirmaram, após a examinação do corpo, que se trata de um homem na casa dos 30 anos, baleado na cabeça e com sinais de tortura. Recorde-se que ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
2
Brasilienses sofrem com serviços limitados devido à paralisação geral
Eles são responsáveis pela busca dos corpos para que sejam levados para examinação, inclusive nos hospitais. A cada dez cadáveres, a greve permite que ... «Jornal de Brasília, oct 15»
3
Com greve do IML, corpos podem ficar até 48 horas nas ruas do DF
São eles quem buscam os cadáveres para que sejam levados para examinação. Os funcionários do IML fazem operação-padrão e um cartaz na entrada ... «R7, oct 15»
4
Milagre da ciência? Médicos salvam vida de bebê prematuro com …
Na examinação das 24 semanas repararam em um problema com a placenta e que Casey não crescia normalmente por causa de uma má circulação ... «Blasting News, oct 15»
5
EXAMES DE CÓDIGO E CONDUÇÃO VÃO SER FILMADOS
Na portaria 185/2015, de 23 de junho, que entra a vigor a 14 de setembro para regulamentar as escolas e o sistema de examinação já está prevista a gravação ... «Canal Superior, sept 15»
6
Rastreio revela 30 possíveis casos de cancro na cabeça e pescoço
Cerca de 30 pessoas foram inscritas para examinação posterior por possuírem lesões relacionadas com o cancro da cabeça e do pescoço, após iniciativa de ... «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»
7
Escolaridade e alteração social no Paquistão
Estão a ser implementadas reformas ao sistema de examinação, de modo a complementar este esforço. A minha promessa está a passar à acção. Mas o meu ... «Jornal de Negócios - Portugal, juil 15»
8
CBF precisa de prova para desqualificar agressão e ter Neymar até …
"Confio na examinação do recurso. A meu ver, uma suspensão de um jogo estaria de acordo com o que aconteceu. Essa é um pena que foge até mesmo do ... «ESPN.com.br, juin 15»
9
Zaire: Especialista destaca importância dos arquivos como memória …
“O mesmo tempo é que os referidos arquivos intermédios demoram para transitarem à fase posterior, após um processo de avaliação, examinação e selecção ... «AngolaPress, juin 15»
10
CEO da BlackBerry explica o motivo de ainda continuar a produzir …
Contrariando a examinação, John Chen acredita que deve priorizar a presença da canadense em segmentos onde ainda é majoritária, como no exército dos ... «Tudocelular.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Examinação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/examinacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z