Téléchargez l'application
educalingo
excêntrico

Signification de "excêntrico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXCÊNTRICO EN PORTUGAIS

ex · cên · tri · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCÊNTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excêntrico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXCÊNTRICO EN PORTUGAIS

Excentricité (comportement)

Dans l'usage populaire, l'excentricité se réfère à un comportement inhabituel de la part d'un individu; un tel comportement peut être remarqué pour être très différent ou simplement inutile. Le concept d'excentricité peut varier en fonction de la culture locale, étant donné les différences de comportement naturellement observées dans les groupes ethniques géographiquement éloignés. On dit que l'individu est excentrique en présentant un comportement différent - les personnes excentriques trouvent habituellement des solutions non conventionnelles à leurs problèmes.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXCÊNTRICO

assimétrico · biométrico · cítrico · egocêntrico · eléctrico · elétrico · ergométrico · geométrico · geriátrico · gástrico · métrico · nítrico · obstétrico · paramétrico · pediátrico · psiquiátrico · simétrico · trico · tétrico · volumétrico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXCÊNTRICO

excessivismo · excessivo · excesso · excetivo · exceto · excetuado · excetuador · excetuar · excetuável · excêntrica · excipiente · excipulácea · excisar · excisão · excitabilidade · excitação · excitado · excitador · excitamento · excitante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXCÊNTRICO

antropométrico · barométrico · colorimétrico · dielétrico · econométrico · epigástrico · fotoelétrico · fotométrico · gravimétrico · hidrelétrico · hipogástrico · isométrico · micrométrico · milimétrico · peixe-elétrico · perimétrico · planimétrico · pluviométrico · psicométrico · trigonométrico

Synonymes et antonymes de excêntrico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXCÊNTRICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «excêntrico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «EXCÊNTRICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «excêntrico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXCÊNTRICO»

excêntrico · esquisito · estrambólico · extravagante · heteróclito · ridículo · concêntrico · normal · ordinário · movimento · popular · excentricidade · refere · comportamento · não · usual · parte · indivíduo · pode · notado · muito · diferente · simplesmente · desnecessário · conceito · variar · acordo · cultura · excêntrico · adjetivo · aquele · desvia · afasta · centro · dicionário · informal · gosto · estranho · português · distancia · extravia · localizado · modo · externo · possui · compartilha · wikcionário · incomum · anderson · volta · viagem · darjeeling · notícia · jornal · estado · são · paulo · outubro · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · aulete · cên · afastado · relação · sistema · colunas · cujo · semelhanças · visual · personagens · bruna · dias · atrás · linzmeyer · elizabeth · banks · enquanto · vive · professora · juliana · pedacinho · tradução · muitas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de excêntrico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXCÊNTRICO

Découvrez la traduction de excêntrico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de excêntrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excêntrico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

凸轮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Excéntrico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

eccentric
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सांचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кулачок
278 millions de locuteurs
pt

portugais

excêntrico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাকার অংশবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

came
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nocken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cam
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

camma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krzywka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кулачок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

camă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκκεντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excêntrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCÊNTRICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de excêntrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excêntrico».

Exemples d'utilisation du mot excêntrico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXCÊNTRICO»

Découvrez l'usage de excêntrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excêntrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
é igual â elevação do excêntrico A (como indicado pela distância X) menos a distância Z. Como mencionado anteriormente, a angularidade do bloco J pode ser ajustada pelo volante manual O através do parafuso sem fim TV e da roda sem ...
2
manual completo do eletricista de automovesis
que, como estas dependem do número de lobos existentes no excên- . tricô que atuam sobre o interruptor de contato, bem como da velo- • cidade do motor (ou eixo do excêntrico) é importante construir o excêntrico de sorte a fornecer a ...
3
Treinamento excêntrico em esportes e rehabilitaçâo
A obra examina o motivo clínico e científico para o uso de exercícios excêntricos, ao combinar perspectivas da literatura científica, importância funcional e experiência clínica.
Mark Albert, 2002
4
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Essas partes abrangem, além dos cilindros, dos pistões, e do eixo excêntrico D, a bucha excêntrica E (a qual é chavetada à caixa Me é livre para girar na caixa principal TV), os pinhões G na caixa M (que contém os pinos dos pinhões) a ...
Franklin D. Jones, 1978
5
Força e potência no esporte
Entre as principais descobertas estão: houve aumento da atividade EMG nas duas cabeças monitorizadas do quadríceps, a magnitude do aumento foi específica ao tipo de treinamento (concêntrico versus excêntrico), e o treinamento ...
P. V. Komi, 2008
6
Mecanica e Calculo de Estruturas
e «i «J ou seja, no momento do choque os corpos ficam sujeitos a uma rotação, de modo que ao usar as fórmulas do choque central direto, deve-se substituir as massas dos corpos pelos valores : m,=^ e Supondo-se que o corpo excêntrico ...
7
Circo Nerino
Clown e Excêntrico Vou começar com o palhaço principal do circo: o excêntrico. Tudo nele é exagerado. Do nariz aos sapatos. A calça folgada vive caindo, e o colarinho tamanho família, subindo. Fala pelos cotovelos e muitas vezes errado.
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004
8
Futebol: Treinamento desportivo de alto rendimento
Os exercícios no regime excêntrico aplicam-se nos treinos desportivos como um meio auxiliar para o treinamento da força máxima. Os movimentos de caráter excêntrico são executados com pesos de 10 a 40% superiores aos máximos, ...
Antonio Carlos Gomes | Juvenilson de Souza
9
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
O tipo excêntrico, mostrado na figura 5-1, é feito em uma peça única e usualmente em ferro fundido. Alguns eixos excêntricos, entretanto, sâ"o feitos de aço com excêntricos de ferro fundido fixos ao eixo por parafusos de travamento. Este tipo ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
10
Projectos Em Engenharia
Para distribuir uniformemente o desgaste, auxilia-se a rotação dos ponteiros deslocando-se o excêntrico para um lado, aproximadamente como na figura 54, ou, alternativamente, afunilando-se levemente o excêntrico, para oferecer maior  ...
PETER POLAK

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCÊNTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excêntrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nissan Teatro for Dayz é um carro excêntrico
teatro.jpg. O Teatro for Dayz é um carro excêntrico e com um nome caricato. Esta é uma das propostas que a Nissan apresentou no Tokyo Motor Show e que os ... «Exame Informática, oct 15»
2
Pugilista excêntrico compra o quarto Bugatti Veyron
Conhecido pela excentricidade e falta de pudor no momento de revelar os pormenores de luxo da sua vida privada, o pugilista Floyd Mayweather divulgou na ... «Jornal de Notícias, oct 15»
3
O arco-íris excêntrico dos VMA
Na passadeira vermelha dos prémios Video Music Awards (VMA) da MTV ganha quem é mais excêntrico. Este domingo à noite em Los Angeles, nos EUA, ... «Público.pt, août 15»
4
Osvaldo, o "excêntrico" com "fome de glória e títulos"
Tem um ar excêntrico e também se comporta assim dentro do grupo. Ou seja, não vende uma imagem para o marketing, é genuinamente assim”, afiança o ... «Notícias ao Minuto, août 15»
5
Bill Murray, o encantador excêntrico
Há alguns dias Bill Murray assistiu ao último show do The Grateful Dead e, depois que acabou, ficou no estádio Soldier Field, em Chicago, ajudando a brigada ... «EL PAÍS Brasil, juil 15»
6
Cruzeiro excêntrico faz expedição pelo Pacífico
Belezas naturais, povoados remotos e uma das regiões menos exploradas do mundo é o foco de um novo cruzeiro de expedição marcado para zarpar em 22 ... «Terra Brasil, juil 15»
7
Justin Bieber anda de skate com visual excêntrico
Ele estava com óculos escuros que tinha a armação colorido e um bigodão falso bem excêntrico. O cantor ainda foi uma simpatia com os fotógrafos, tanto que, ... «Ofuxico, juin 15»
8
'Top Gear'. O excêntrico ruivo que é doido por Ferraris
Há 23 anos na TV e rádio, Chris Evans é amigo de Jeremy Clarkson, tem uma coleção de carros luxuosos, deixou o álcool graças ao Príncipe Harry e namorou ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
9
Mostrando um casemod brasileiro bem excêntrico direto na …
Chegou a hora de mostrar alguns mods "animais" na Computex 2015. E um deles foi feito por um brasileiro, ainda por cima! Temos máquinas baseadas em ... «Adrenaline, juin 15»
10
Com visual excêntrico, moto promete chegar a 300 cavalos de …
Criada em Nova Orleans, nos Estados Unidos, o modelo possui um visual excêntrico, além de motor V4 de 1.650 cc que poderá chegar a 300 cavalos de ... «Globo.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excêntrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/excentrico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR