Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "explodem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXPLODEM EN PORTUGAIS

explodem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXPLODEM


acodem
a·co·dem
adem
a·dem
agridem
a·gri·dem
desordem
de·sor·dem
despedem
des·pe·dem
eclodem
eclodem
ibidem
i·bi·dem
idem
i·dem
impedem
im·pe·dem
medem
me·dem
modem
mo·dem
ordem
or·dem
pedem
pe·dem
perdem
per·dem
podem
po·dem
progridem
pro·gri·dem
sacodem
sa·co·dem
subordem
su·bor·dem
tandem
tan·dem
transgridem
trans·gri·dem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXPLODEM

explode
explodes
explodi
explodidor
explodimos
explodir
explodis
explorabilidade
exploração
explorado
explorador
explorar
explorativo
exploratício
exploratório
explorável
explosão
explosir
explosivo
explosível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXPLODEM

almuadem
amiúdem
comedem
contraordem
deem
desimpedem
desmiúdem
em
expedem
hem
item
nem
ontem
quem
regridem
saúdem
sem
tem
teredem
testudem

Synonymes et antonymes de explodem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXPLODEM»

explodem assaltantes caixa fogem sacolas mãos atrás ação criminosos babaçulândia norte tocantins deixou único eletrônico correspondente bancário bradesco transformadores falta área zona vida dias seguidas explosões energia assustaram moradores provocaram parte início explodiram vila prel são paulo volta desta quinta feira bandidos acima estado minas câmeras segurança flagraram três homens invadindo agência durante madrugada ladrões caixas eletrônicos lado delegacia atualizado vicente tweetar receba notícias bahia notícia banco paratinga cerca fortemente armados cercaram cidade oeste segunda final maracanã vascaínos emoção sexta lance logo vídeos time botafogo corinthians flamengo fluminense posto combustíveis site multimídia serviços entretenimento jornal ribeirão preto abordando principais fatos cidades

Traducteur en ligne avec la traduction de explodem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPLODEM

Découvrez la traduction de explodem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de explodem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «explodem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

爆炸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Explotan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Explode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्फोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взрываться
278 millions de locuteurs

portugais

explodem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ফোরিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exploser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

explodieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爆発します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njeblug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्फोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esplodere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksplodować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибухати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exploda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκραγεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontplof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

explodera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksplodere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de explodem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPLODEM»

Le terme «explodem» est assez utilisé et occupe la place 20.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «explodem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de explodem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «explodem».

Exemples d'utilisation du mot explodem en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «EXPLODEM»

Citations et phrases célèbres avec le mot explodem.
1
Bertrand Russell
As equações não explodem.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXPLODEM»

Découvrez l'usage de explodem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec explodem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quando explodem as estrelas
Um menino olha, através de uma luneta, para as janelas de um hotel.
Cláudio Martins, 1993
2
Tô P--da vida !: dicas valiosas para pessoas que explodem à toa
Nesta edição revisada, o terapeuta Bill DeFoore oferece novos métodos para transformar a raiva em um catalisador para a mudança positiva em todas as áreas da vida.
WILLIAM GRAY DEFOORE, 2005
3
Do Mestre Secreto E Seus Mistérios
Por que os Núcleos dos Átomos não Explodem? A energia que faltava no decaimento do nêutron não era o único problema que fazia suar os físicos do início dos anos 30. Uma das mais prementes questões não-resolvidas era a seguinte: Se ...
Jorge Adoum
4
Enxurrada de Poesias
Pedro Junger. OS Búfalos Os búfalos de peitos amarelos, Correm e correm, Para todas as direções. Correm atras, De uma redonda bola. Uma escorregada aqui, Um tombo ali E um chute a gol. Os corações dos búfalos Explodem no peito E ...
Pedro Junger
5
O Último Voo do Flamingo
Mas os depoimentos são todos unânimes: os soldados explodem! — Explodem? Como é que explodem sem minas, sem granadas, sem explosivos? Não me venha com conversa. Quero tudo gravado, aqui. Entregouum gravador e uma ...
Mia Couto, 2012
6
Cidade de Chegada: A migração final e o futuro do mundo
A. 7. QUANDO. OS. ARREDORES. EXPLODEM. Emamzadeh'Isa, Teerã metrópole de Teerã se estende desde as montanhas cobertas de neve de Alborz até o grande deserto salgado de Dasht-e Kavir; o material de suas casas se transforma ...
Doug Saunders, 2013
7
EXISTÊNCIA: um mergulho na História
Essas galáxias que vagueiam pelo cosmo explodem e colidem entre si, multiplicando os corpos celestes que ocupam o universo. Dentro de cada uma dessas galáxias existem quantidades imensas de estrelas, na ordem de bilhões de sóis ...
L.Felipe, 2012
8
Coração
Por que essas espinhas explodem? Quando há muito colesterol, o conteúdo da espinha aumenta, sua capa torna-se muito fina e ela fica mais vulnerável à explosão. Do mesmo modo, a pressão alta causa um maior impacto do sangue sobre ...
Mauricio Wajngarten, 2002
9
Da natureza dos monstros
... Corporation, arregimenta os 237 "scanners" existentes no mundo, mutantes produzidos pelo consumo de uma droga proibida, capazes de rastrear a mente de outras pessoas, provocando nelas tal tormento que as cabeças explodem.
Luiz Nazário, 1998
10
Novo dicionario do Islão
Dois carros armadilhados explodem, em simultâneo, na Turquia, visando duas sinagogas – morrem 25 pessoas e mais de 300 ficam feridas, num ataque reivindicado pela al-Qaeda. A 13 de Dezembro, Saddam Hussein é capturado em Tikrit ...
Margarida Santos Lopes, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPLODEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme explodem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bandidos explodem caixa eletrônico e fogem com dinheiro em Cuiabá
Quatro bandidos explodiram um caixa eletrônico de uma agência bancária localizada na Avenida V, no bairro Distrito Industrial, em Cuiabá. O crime foi ... «Globo.com, oct 15»
2
Criminosos explodem dois caixas eletrônicos em agência de Porto …
Dois caixas eletrônicos foram explodidos, na madrugada desta sexta-feira (16), em uma agência localizada na esquina da avenida Calama com a rua Salgado ... «Globo.com, oct 15»
3
Criminosos explodem caixas eletrônicos em aeroporto de Rio Preto
Criminosos explodiram dois caixas eletrônicos que ficam na área externa do aeroporto de São José do Rio Preto (SP), por volta das 5h30 deste domingo (11). «Globo.com, oct 15»
4
Criminosos explodem agências bancárias em Tapes e em São …
Criminosos explodiram agências do Banrisul em Tapes, no centro-sul do Rio Grande do Sul, e em São Sebastião do Caí, no Vale do Caí, na madrugada desta ... «Zero Hora, oct 15»
5
Assaltantes explodem caixas eletrônicos em agência bancária de …
Por volta de 5h30, pelo menos três suspeitos invadiram a agência do Bradesco, que fica na área central da cidade e explodiram dois caixas eletrônicos. «Notícias do Dia Online, sept 15»
6
Criminosos explodem caixas eletrônicos em Osasco
Criminosos explodiram pelo menos dois caixas eletrônicos na madrugada desta quinta-feira (3) dentro de um supermercado em Osasco, na Grande São Paulo. «Globo.com, sept 15»
7
Ladrões explodem caixa eletrônico dentro de fábrica da Coca-Cola …
Quatro homens armados invadiram a fábrica da Coca-Cola no bairro Jardim das Américas, em Curitiba, durante a madrugada desta segunda-feira (31) e ... «Globo.com, août 15»
8
Assaltantes explodem caixa eletrônico na Zona Sul de São Paulo
Assaltantes explodiram um caixa eletrônico do banco Bradesco na Rua Comendador Santana, 1.450, Zona Sul de São Paulo, por volta das 5h30 desta ... «Globo.com, août 15»
9
Ladrões explodem caixas eletrônicos de duas agências bancárias …
Dois caixas eletrônicos de duas agências bancárias foram explodidos na madrugada desta terça-feira (11) na cidade de Poconé, a 104 km de Cuiabá. «Globo.com, août 15»
10
Criminosos explodem caixa eletrônico dentro do Terminal Varginha
Criminosos explodiram uma caixa eletrônico localizado dentro do Terminal Varginha, na zona sul de São Paulo, na madrugada desta sexta-feira, 10. Ninguém ... «Diário do Grande ABC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Explodem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/explodem>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z