Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "facha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FACHA EN PORTUGAIS

fa · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Facha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FACHA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «facha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Facha

Facha

Facha est une paroisse portugaise du comté de Ponte de Lima, avec 15,82 km² de superficie et 1 529 habitants. Densité: 96,6 hab / km². C'était une ville et un siège de comté jusqu'au début du 19ème siècle. La municipalité a été désignée Santo Estêvão da Facha et a été constituée par les freguesias du siège et de Vitorino das Donas. Il avait, en 1801, 1 149 habitants. Facha é uma freguesia portuguesa do concelho de Ponte de Lima, com 15,82 km² de área e 1 529 habitantes . Densidade: 96,6 hab/km². Foi vila e sede de concelho até ao início do século XIX. O município designava-se Santo Estêvão da Facha e era constituído pelas freguesias da sede e de Vitorino das Donas. Tinha, em 1801, 1 149 habitantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «facha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FACHA


Natacha
Na·ta·cha
acha
a·cha
bolacha
bo·la·cha
borracha
bor·ra·cha
cacha
ca·cha
capacha
ca·pa·cha
gacha
ga·cha
ganacha
ga·na·cha
garnacha
gar·na·cha
granacha
gra·na·cha
lacha
la·cha
laracha
la·ra·cha
macha
ma·cha
maracha
ma·ra·cha
muchacha
mu·cha·cha
pachacha
pa·cha·cha
racha
ra·cha
sacha
sa·cha
tacha
ta·cha
viscacha
vis·ca·cha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FACHA

facetado
facetador
facetamente
facetamento
facetar
facetear
faceto
facécia
facélia
fachada
facheador
fachear
facheiro
fachis
facho
fachoca
fachoqueira
fachoqueiro
fachudaço
fachudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FACHA

azurracha
baracha
corvacha
ducha
escacha
falacha
fecha
ficha
forcacha
gamacha
lancha
mancha
marcha
mecha
mocha
mostacha
panacha
pistacha
rocha
silva-macha

Synonymes et antonymes de facha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FACHA»

facha como sinto faculdade meier aguai gatos aracruz faixa secretaria virtual facha freguesia portuguesa concelho ponte lima km² área habitantes densidade vila sede até início século município designava santo estêvão faculdades integradas hélio alonso banner site copa startup fies point mercado trabalho sendo constantemente atualizado para alunos tempo pós graduação igec instituto gestão jornalismo esportivo negócios esporte programa elaborado partir necessidade contar profissionais jovem viciada crack menção honrosa carioca felipe dana edição world press photo fotografia seja arte técnica informação dicionário informal mesmo facho tocha archote aquilo emite tradução português espanhol muitas outras traduções manual candidato história confunde própria comunicação antes poucas eram vagas disponíveis jornal laboratório

Traducteur en ligne avec la traduction de facha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACHA

Découvrez la traduction de facha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de facha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «facha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

facha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuchillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Facha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

facha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

facha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Facha
278 millions de locuteurs

portugais

facha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

facha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

facha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Facha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

facha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

facha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

facha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

facha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

facha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फछा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Facha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Facha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

facha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Facha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Facha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

facha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bang-facha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Facha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Facha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de facha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACHA»

Le terme «facha» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «facha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de facha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «facha».

Exemples d'utilisation du mot facha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FACHA»

Découvrez l'usage de facha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec facha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
10°, uma facha de chuvas de estio, isto é uma facha em que as chuvas mais abundantes no estio que nas outras estações sâo causadas pelo encontro da corrente tropical com a corrente polar, a primeira achando-se ainda muito quente  ...
2
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
(Estampa XIV, foto n. 45). Mário J. Barroca, que observou esta inscrição, assim a descreve: “O epitáfio de D. Soeiro Mendes Facha não oferece dificuldades de leitura, apresentando os seus caracteres bem gravados, delineados com recurso  ...
Carvalho Correia, Francisco
3
O Pensamento Atacado: comunicação, política e produção de apatia
In: Cadernos Facha, no 1, setembro – 1993. ____. As macroáreas do poder. In: Cadernos Facha, no 2, março, 1995. ____. A cultura do olhar. In: Cadernos Facha, no 3, novembro – 1995. LYOTARD,Jean-François. O pós-moderno. 3a edição ...
Guilherme Nery Atem
4
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
FACHA l S.f. aspecto, aparência, cara; porcaria vulg., coisa feia, de mau aspecto, malfeitacf. apuesta. l Me ha gustado la facha de esa muchacha. = Gostei da cara (aparência) dessa garota. l Tiene buena facha ese caballo. = Esse cavalo tem ...
Marzano,fabio
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. facetus) *Facha*,^1 f. Des. O mesmo que facho. O mesmo que candeio. * Facha*,^2 f.Ant.O mesmo que acha, arma. *Facha*,^3m. Ant. O mesmo que face. (It. faccia) *Fachada*, f.Lado principal ou frontaria de um edifício. Frontispício ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario de lingua portuguesa,
FACETADO , part. pas», de Facetar. FACETAMENTE, adv. Com graça, que faz rir : v. g. contar , narrar — . facetar, v. at. Fazer facetas: y. g. facetar bum diamante , hum topazio. FACETO , adj. Que diz graças , lépido.' FACHA, s. f. Teia, tocha, ...
António de Morais Silva, 1813
7
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Soeiro Mendes d'Encoirados, 29. D. Soeiro Mendes Facha, 1. 2. D. Soeiro Mendes Facha , 2. D. Soeiro Mendes Facha , 30. D. Soeiro Mendes, oBom, 10. 1 $. 30. 31. e 40. D. Soeiro Mendes , o Bom da Maya, 16. D.Soeiro Mendes, o Gordo, 1.
António Caetano de Sousa, 1739
8
Petroleum Geology of Libya
As defined by Barr and Weegar (Figure 5.2) the Al Jir Formation comprises three members, a lower Facha Member, middle Hun (Hon) Member and upper Mesdar Member. The Yl-59 well, near the Khalifah field on the Al Bayda Platform, was ...
Daniel Clark-Lowes, Don Hallett, 2002
9
Purgatory
Miremos nuestra soledad en el desierto Para que desolado frente a estas fachas el paisaje devenga una cruz extendida sobre Chile y la soledad de mi facha vea entonces el redimirse de las otras fachas: mi propia Redención en el Desierto ...
Raúl Zurita, 2009
10
A Grammar of Mapuche
futriil- (Vt) to pile up, to heap up. fiicha (Adj, Adv) old, big, tall, very, a long time; also, but less frequent, fata; kine facha tpewa 'old dog'; facha wentpa 'adult (man)' ; facha-chaw (N) grandfather; facha-che (N) old man; facha-pan (Adv) late at ...
Ineke Smeets, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme facha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rio Ganha 1º MBA em Branding
Estão abertas as inscrições para 1º MBA em Branding Carioca da Facha. O curso tem carga horária de 368h e começa em novembro, com aulas quinzenais, ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
FACHA patrocina time de vôlei do Fluminense
A equipe patrocinada pela FACHA é comandada pelo técnico Hylmer Dias e conta com jogadoras do juvenil e atletas mais experientes, como Sylvia Campos, ... «R7, oct 15»
3
Aluna que denunciou preconceito contra portadores de Síndrome …
No Rio de Janeiro, o resultado de inquérito administrativo feito pela Faculdades Integradas Hélio Alonso (Facha) para apurar comentários preconceituosos de ... «Último Segundo - iG, sept 15»
4
Salva Ballesta defiende a Piqué y a Pep y dice que “no soy facha
En una entrevista concedida al programa 'A la Contra' de Radio4G, Salva Ballesta, conocido con anterioridad por la contundencia de sus opiniones sobre sus ... «Mundo Deportivo, sept 15»
5
Rio experimenta o Jornalismo Gastronômico
O encontro faz parte da II Semana de Extensão Facha, que acontecerá de 14 a 17 de setembro, e irá reunir diversos eventos gratuitos ao longo da semana, ... «Outras Palavras, août 15»
6
Professora faz declaração preconceituosa sobre a síndrome de …
Ao encomendar um trabalho a alunos do curso de Comunicação Social das Faculdades Integradas Hélio Alonso (Facha), na última sexta-feira, uma professora ... «O Dia Online, août 15»
7
FACHA lança graduação em Cinema e Audiovisual
Com mais de 40 anos de tradição no ensino superior, a FACHA amplia sua atuação acadêmica e lança mais uma graduação: Cinema e Audiovisual. O curso ... «R7, juil 15»
8
Construção da cidadania: Culpa de todos ou responsabilidade de …
O convidado desta edição é Marcio Cardoso Christ,coordenador do curso de Relações Internacionais da FACHA - Faculdades Integradas Hélio Alonso. «Universia Brasil, juil 15»
9
Professor universitário cria polêmica ao fazer comentário machista …
"Eu nunca usei o Facebook dentro do contexto da Facha, como professor. Foi um comentário equivocado. Achei que estava conversando com amigos, estava ... «Correio da Bahia, juin 15»
10
Alunos de faculdade da Zona Sul protestam contra a violência
Com medo da onda de violência que apavora os moradores do Rio de Janeiro, os alunos das Faculdades Integradas Hélio Alonso (FACHA) organizaram uma ... «Jornal do Brasil, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Facha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/facha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z