Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "factura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FACTURA EN PORTUGAIS

fac · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Factura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FACTURA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «factura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
factura

Facture

Fatura

Une facture est un document commercial qui représente la vente à des clients domiciliés sur le territoire national. Au Brésil, il est également utilisé comme document fiscal lorsqu'il inclut des éléments de législation fiscale, principalement ceux de l'IPI-ICMS-ISSQN. Dans ce cas, le formulaire est appelé "facture / facture". En général, la facture n'est émise que pour les paiements non encore effectués. Il répertorie tous les articles achetés dans l'opération et, par conséquent, la facture est également utilisée comme contrôle. Dans ce cas, il ressemble à un romaneio, qui est un document commercial. La facturation PE ou la facturation PB est la somme des montants de factures émis au cours d'une période commerciale donnée. Toutefois, étant donné que la facturation est généralement traitée par la législation fiscale comme un synonyme de chiffre d'affaires brut, il convient de noter que les ventes doivent également être incluses lorsque le montant de la facturation est communiqué aux autorités de contrôle. Le duplicata, qui est un certificat de crédit, est extrait de la facture. La facturation ne doit pas être confondue avec l'affacturage, parfois traduite en engraissement. Uma fatura é um documento comercial que representa a venda para clientes domiciliados em território nacional. No Brasil usa-se também como documento fiscal, quando inclui elementos da legislação fiscal, principalmente as do IPI-ICMS-ISSQN. Nesse caso o formulário denomina-se "nota fiscal/fatura". Em geral, a fatura só é emitida para pagamentos ainda não efetuados. Nela são discriminados todos os itens comprados na operação, e por isso, a fatura também é usada como controle. Nesse caso assemelha-se a um romaneio, que é um documento comercial. A faturação PE ou faturamentoPB é a soma dos valores das faturas emitidas em determinado período comercial. Todavia, como o faturamento costuma ser tratado pela legislação tributária como sinônimo de Receita bruta de vendas, deve-se observar se também devem ser incluídas as vendas à vista, quando o valor do faturamento for informado aos órgãos fiscalizadores. Da fatura se extrai a duplicata, que é um título de crédito. Faturamento não deve ser confundido com factoring, algumas vezes traduzido para faturização.

Cliquez pour voir la définition originale de «factura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FACTURA


acupunctura
a·cu·punc·tu·ra
anfractura
an·frac·tu·ra
caloripunctura
ca·lo·ri·punc·tu·ra
cardiopunctura
car·di·o·punc·tu·ra
conjectura
con·jec·tu·ra
contractura
contractura
efractura
e·frac·tu·ra
encefalopunctura
en·ce·fa·lo·punc·tu·ra
estrictura
es·tric·tu·ra
faradipunctura
fa·ra·di·punc·tu·ra
filipunctura
fi·li·punc·tu·ra
galvanopunctura
gal·va·no·punc·tu·ra
ignipunctura
ig·ni·punc·tu·ra
jactura
jac·tu·ra
manufactura
ma·nu·fac·tu·ra
piropunctura
pi·ro·punc·tu·ra
punctura
punc·tu·ra
renipunctura
re·ni·punc·tu·ra
sectura
sec·tu·ra
tactura
tac·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FACTURA

facólito
facômetro
facteiro
facticidade
factitivo
factício
factível
facto
factoring
factótum
factual
faculdade
facultado
facultar
facultativo
facultoso
facundiar
facundidade
facundo
facúndia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FACTURA

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
avicultura
captura
cobertura
cultura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
ventura

Synonymes et antonymes de factura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FACTURA»

factura electrónica simplificada electronica modelo proforma comercial fatura documento representa venda para clientes domiciliados território nacional brasil também como fiscal quando inclui elementos legislação principalmente icms issqn nesse caso formulário denomina dicionário priberam língua inscrever emitir serviço prestado obter vantagem importante jogador facturou dois golos factura wikcionário esta entrada possui ortografia anterior acordo ortográfico portuguesa forma grafar palavra segundo regras desse tradução português espanhol mais traduções isto passa receber mail exactamente mesmo hoje recebe papel dados pagamento consumos efectuados conheça lares endesa está pré visualizar impressão contudo pode conteúdo quadro

Traducteur en ligne avec la traduction de factura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACTURA

Découvrez la traduction de factura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de factura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «factura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

法案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Factura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

invoice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع قانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

счет
278 millions de locuteurs

portugais

factura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rang undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rechnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法案
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hóa đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மசோதா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fatura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fattura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rachunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рахунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proiect de lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομοσχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetsontwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de factura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACTURA»

Le terme «factura» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «factura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de factura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «factura».

Exemples d'utilisation du mot factura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FACTURA»

Découvrez l'usage de factura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec factura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reflexões diversas relativas à factura dos vinhos da ...
seguidas de consideraçõrs [i.e. considerações] sobre o commercio de vinho na capital para consumo, e para embarque, e tambem sobre a conveniencia, e necessidade de que em Lisboa se organise huma poderosa companhia, para o  ...
Bento Alexandre Jorge, 1836
2
Repase y escriba: Curso avanzado de gramatica y composicion
Lectura Introducción El cuento «La factura» (The Bill), de la gran cuentista mexicana Elena Garro, fue publicado primero en francés, ya que la escritora vivía en París en la época en que lo escribió. Se dice que el cuento está inspirado en una ...
Maria Canteli Dominicis, John J. Reynolds, 2010
3
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Factura _ termo commercial. _ Chama-se assim aquella conta por mindo, que um negociante fórma do valor d'uma mercadoria ou adquirida por commissão para levar em descarga ao committente, ou remettida a outro por conta propria para ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
4
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
INVOICE, factura. ASHIPMENT, facturar un embarque o remesa. BOOK, libro o registro de facturas. CLERK, facturista o encargado de las facturas. COMPLETION, terminación de la factura. COST, costo según factura. DATE, fecha de factura.
Manuel Urrutia Raola, 1999
5
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... que a seu respeito tinhão tido os Officiaes da Meza da Estiva dessa Alfandega no Despacho de Importação de huma Factura consistente em Bacalháo, e Manteiga , tomando-se-lhes por conta dos mesmos Officiaes a porção deste segundo ...
Antonio Delgado da Silva, 1825
6
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
Se a factura for emitida pelo preço global da empreitada, não tem aplicação a verba 2.24, devendo o seu valor ser tributado globalmente à taxa de 17%. 7. Realização de empreitadas parcialmente abrangidas pela verba 2.24 No caso de ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
7
A Tutela Executiva dos Particulares no Código de Processo ...
factura. ou. documento. equivalente. em. data. anterior. 2 - O período máximo de duração do procedimento de aceitação ou verificação referido na alínea d) do número anterior não pode exceder os 30 dias, salvo disposição em contrário ...
Cecília Anacoreta Correia, 2013
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
nam condita, et aucta [probatun Colligo de simili, sitne liaec factura : creavit Nempemanns Domini corpus mortale, Iutumque Composuit digitis : nunquid manus articulatini Est digesta Dei? nunquid vola'i nunquid et [ungues дав Claudere ...
Jacques-Paul Migne, 1847
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Perraittia-se aoa navios Americanos exportar somonte fazendas de manu« factura Britannica ; agora terap" a liberdade de exportât quaesquer artigas, Cuja exportaçaS nao sêja prohibida por l*v. As licences, alcm disto protegerao o retorno ...
10
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
Esclarece-se que, quando a lei fala aqui em trabalhador independente não está a referir-se apenas ao profissional liberal ou, como vulgarmente se designa, um trabalhador a recibo verde, agora factura/ recibo verde. Incluem-se aqui todos ...
Albano Santos, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme factura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprenda a poupar na factura da electricidade
Há alguns truques que pode usar para conseguir poupar algum dinheiro na factura da luz e ao mesmo tempo conseguir aliviar o seu orçamento familiar. «iOnline, oct 15»
2
Falta ao casamento e os noivos cobram-lhe a factura
Ao receber a factura, Jessica ficou sem saber se devia ou não pagar, mas depois de contar a sua historia na estação local de televisão KARE 11, ... «Revista Sábado, oct 15»
3
Sorteio. Finanças garantem legalidade da "Factura da Sorte"
O Ministério das Finanças garante que cumpriu a lei no sorteio “Factura da Sorte” e que “estabeleceu expressamente a afectação à Autoridade Tributária de ... «iOnline, juil 15»
4
Ou a ecografia, ou a factura
Esta revisão da lei do aborto está fraquinha. Precisava de ir para a incubadora. Forçar as mulheres a assinarem a ecografia é um truque giro, mas não chega ... «Público.pt, juil 15»
5
Como poupar na factura da água
A Deco lança hoje uma campanha nacional que pretende explicar aos consumidores como poupar na fatura da água, mas também alertar para os desperdícios ... «Económico, juin 15»
6
Tenho mesmo de pedir sempre factura com contribuinte? Tire as …
Com a reforma do IRS, mudou a forma como registamos as facturas para declararmos despesas. O portal e-factura é uma ferramenta essencial. Saiba o que ... «Renascença, mai 15»
7
Factura anual da água pode variar mais de 400 euros entre …
“Se tivermos em conta os três serviços sobrados na factura e um consumo de 10 metros cúbicos por mês de água, o consumidor pode pagar 492 euros [por ... «Renascença, mai 15»
8
Factura com as comissões pagas aos bancos sem custos para o …
Os bancos tornaram-se uma autêntica máfia organizada - pelo menos, económica. Se multiplicarmos o número de clientes pelo que cobram de comissões, ... «Público.pt, mai 15»
9
“Erro técnico” impede Continente de comunicar facturas ao Fisco
A empresa do grupo Sonae confirma que "depois de uma análise técnica" verificou que "o processo de comunicação da facturação com a Autoridade Tributária ... «Económico, avril 15»
10
Taxas aumentam factura da água em Lisboa
Os moradores de Lisboa que já receberam a primeira factura da água do ano, relativa a Janeiro, depararam-se com uma subida dos preços aplicados. «Jornal SOL, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Factura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/factura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z