Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fanhosamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FANHOSAMENTE EN PORTUGAIS

fa · nho · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANHOSAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fanhosamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FANHOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FANHOSAMENTE

fanfurrião
fanfurrice
fanfúrria
fanga
fangina
fanglomerado
fangueirada
fangueiro
fanha
fanho
fanhosear
fanhosez
fanhosidade
fanhoso
fanicar
fanichar
fanico
faniqueira
faniqueiro
faniquento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FANHOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de fanhosamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FANHOSAMENTE»

fanhosamente fanhosamente dicionário português modo fanhoso priberam derivação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tesignificado aulete palavras fanadoiro fanadouro fanadura fanaite fanal fanane fanão fanar fanate fanaticamente fanático fanatismo fanatização fanatizado língua portuguesa tradução francês porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aberto novo diccionário candido

Traducteur en ligne avec la traduction de fanhosamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FANHOSAMENTE

Découvrez la traduction de fanhosamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fanhosamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fanhosamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fanhosamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fanáticos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wonderfully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fanhosamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fanhosamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fanhosamente
278 millions de locuteurs

portugais

fanhosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fanhosamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanhosamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fanhosamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wunderbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fanhosamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fanhosamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fanhosamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fanhosamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fanhosamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fanhosamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fanhosamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanhosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fanhosamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fanhosamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fanhosamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fanhosamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fanhosamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fanhosamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanhosamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fanhosamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANHOSAMENTE»

Le terme «fanhosamente» est très peu utilisé et occupe la place 137.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fanhosamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fanhosamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fanhosamente».

Exemples d'utilisation du mot fanhosamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FANHOSAMENTE»

Découvrez l'usage de fanhosamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fanhosamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fanha*,m.ef. Des. Pessôa fanhosa. (T.onom.) * *Fanhosamente*, adv. De modo fanhoso. * *Fanhosear*,v.i. Neol. Falar fanhosamente. V.t. Pronunciar fanhosamente. Cf. Camillo, Corja, 205. (De fanhoso) *Fanhoso*, adj. Que tem a pronúncia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Presença de João Gaspar Simões: exposição comemorativa do ...
... em boa carne, carne palpitante e sofredora, regada por autêntico sangue arterial. A nossa carne. E João Gaspar Simões foi corno se me saísse a afirmar: - Isso é uma boneca de celulóide. Até diz mamã fanhosamente, com glote mecânica.
‎2003
3
Fado Alexandrino
... dentista ea guisado, a dama do casacodepeles, agoracomum esquisitíssimo penteado barroco, encostoua bochecha enlevada ao do lacinho,a música cresceu fanhosamente,THE END em letras azuis estampadas sobre ascaras de ambos, ...
António Lobo Antunes, 2012
4
Revista do Museu Paulista
MA'NA,ñdncz : de сто-- 1 -- To mana katéäocuo: De certo chore -- kute, cahir -- 2 -- Kuimbzira te're manu : Com certeza morre loge tere, morre. (l) М. de :1t-aange, pronuncia-se fanhosamente _ 342 --. МА'ЫКЕ : responder, dizer -- 1 --
Museu Paulista
5
Postais Paulistas
E no bailinho que se seguiu, enquanto dançávamos um bolerão mexicanoso de Elvira Rios, fanhosamente reproduzido em 78 rotações, disse o que tinha no peito. - Quero casar com você. Marion riu, jogando a cabeça para trás, chegou ...
FREDERICO BRANCO, Tereza Saraiva, 2002
6
Turbilhão
exclamou fanhosamente. O velho, d'olhos fechados, repoltreado na cadeira da presidência, abanava-se ligeiramente, como os acrobatas japoneses, virando, revirando a cabeça. O outro continuou: "Os nossos padecimentos são ...
Coelho Neto, 1925
7
O conto ídiche no Brasil
... artisticamente, se afastava, pulando alguns passos para trás, com a cabeça um pouco inclinada de lado. examinando o seu trabalho, assim como se espelhasse nele e, mastigando um fio de alinhavo, resmungava fanhosamente: - Tzipale.
Genha Migdal, 2007
8
Notícia da Cidade Silvestre
Fanhosamente, achava inadmissível que Mão Dianjo estivesse a dizer «grave», «grave», quandoo rapazestava lá dentro já a dormir descansado,o rosto ainda redondo, o cabelocheiodecaracóis, os olhos vivos, ainteligência rara. Oh,como ...
Lídia Jorge, 2012
9
Os Piratas do Arquipélago:
O vitiliano falava tão fanhosamente que poderiafazer acreditarter sidoNason, um dos antepassados dos Helenos, eexprimiase numa algaraviamaniota, emque por igual se misturavam o grego, oturco,o italiano eo albanês, como se tivesse ...
Júlio Verne, 2014
10
Trip
Oculto atrás de seu chapéu de vaqueiro, seu Chiquinho questiona fanhosamente se temos fome. Minhas entranhas desesperadas pedem alguma consistência alimentícia. Seu Chiquinho nos indica a multidão que come em pratinhos uma ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fanhosamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fanhosamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z