Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "farelão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARELÃO EN PORTUGAIS

fa · re · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARELÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farelão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FARELÃO


amarelão
a·ma·re·lão
amor-de-hortelão
a·mor·de·hor·te·lão
barrelão
bar·re·lão
batelão
ba·te·lão
belão
be·lão
canelão
ca·ne·lão
capelão
ca·pe·lão
castelão
cas·te·lão
chapelão
cha·pe·lão
costelão
cos·te·lão
hortelão
hor·te·lão
jamelão
ja·me·lão
marcelão
mar·ce·lão
melão
me·lão
panelão
pa·ne·lão
papelão
pa·pe·lão
pastelão
pas·te·lão
tabelão
ta·be·lão
tecelão
te·ce·lão
telão
te·lão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FARELÃO

fardola
farejador
farejante
farejar
farejo
farel
farelada
farelagem
farelar
fareláceo
fareleiro
farelento
farelhão
farelice
farelo
farelório
farense
faretrado
faretrar
fareu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FARELÃO

anelão
arrepelão
camelão
caravelão
cotelão
cotovelão
cutelão
gamelão
macelão
mamelão
mantelão
martelão
pachelão
palmelão
pelão
rebelão
remelão
repelão
revelão
sovelão

Synonymes et antonymes de farelão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARELÃO»

farelão farelão dicionário informal indivíduo gaba muito fanfarrão farofeiro gabola bazófio comércio rações veterinarios canis petshops encontre endereço telefone contato centro itapetinga priberam língua farelãofarelão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lão farelo portuguesa português prov minh homem barão branco atuante animais estimação opiniões fotos aulete palavras fantil fantochada fantoche fantóchio fanucar fanucho

Traducteur en ligne avec la traduction de farelão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARELÃO

Découvrez la traduction de farelão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de farelão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farelão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

farelão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Farrell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

farelão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

farelão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

farelão
278 millions de locuteurs

portugais

farelão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

farelão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farelão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

farelão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farrell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

farelão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

farelão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farelão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

farelão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farelão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

farelão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farelão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farelão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farelão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

farelão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farelão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

farelão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farelão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farelão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farelão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farelão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARELÃO»

Le terme «farelão» est très peu utilisé et occupe la place 124.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farelão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farelão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farelão».

Exemples d'utilisation du mot farelão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARELÃO»

Découvrez l'usage de farelão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farelão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
É um subproduto das fábricas de farinha de mandioca. de raspas ou de farinha de raspas. nas quais é chamada de crueira e também de farelão. O farelo de raspas é outro subproduto da industrialização da mandioca. V. Farelo de raspas.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Italianos no mundo rural paulista
Sua farinha é destinada ao fabrico do pão e do macarrão, alimentos indispensáveis na dieta tradicional do italiano, principalmente do italiano do centro-sul; seus subprodutos (farelinho e farelão) (v. nota 1 8) e a casca moída servem de ...
João Baptista Borges Pereira, 2002
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Bibl.da G. do Campo, 333. * Ant. Acto de empoar alguém com farelos, em folganças deentrudo. Cf. Alvará deD.Sebast.,in Rev. Lus., XV, 120. *Farelagem*, f.Porção de farelos. Fig. Insignificância. * *Farelão*, m. Prov. minh. Homem, que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Guia prático para o confinador
... cozidos, moídos com sabugo (farelão) ou moídos com 71.
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
5
Máquinas para a pecuária
Além disso, pode triturar milho em espiga com palha, produzindo o rolão, e sem palha, dando origem ao farelão. Em um mesmo eixo, são montados os mecanismos para a. Figura 5 — Máquina dupla, permite o corte das forragens verdes e ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997
6
O pão da terra
O "farelão" era feito também, e principalmente, de mandioca colhida e que não tinha sido aproveitada em tempo. Porque a mandioca, para a fabricação de farinha, era arrancada de véspera. Se as máquinas "encrencassem" a mandioca  ...
Carlos Borges Schmidt, 1959
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
de grossura (diâmetro). A mandioca não acaba na terra. Vai sempre crescendo". O "farelão" era feito também, e principalmente, de mandioca colhida e que não tinha sido aproveitada em tempo. Porque a mandioca, para a fabricação de ...
8
Revista do Arquivo Municipal
de grossura (diâmetro). A mandioca não acaba na terra. Vai sempre crescendo". O "farelão" era feito também, e principalmente, de mandioca colhida e que não tinha sido aproveitada em tempo. Porque a mandioca, para a fabricação de ...
9
Marajó: estudo etnográfico, geológico, histórico sôbre a ...
A indústria plástica do habitante do farelão marajoára, elevou-se a uma indiscutível superioridade sob as demais tribos. Vê-se ao lado do trabalho da " cunhã" ARUAC, capri chosa e perfeita, a dos outros selvagens, que não tem nada de ...
Antônio Emílio Vieira Barroso, 1954
10
O Livro do "Pai dos cristãos"
A 42 meirinho] mr° A / faleceo] farclão A 43 e o] do 2 Belchior Serrão, vedor da fazenda. 3 Gonçalo Lourenço de Carvalho. 1 Henrique Jaques (cf. Doe. Indica IV , 106-107). 5 No ms. farelão, palavra que não dá sentido. 1 Cf. supra, p. 104, nota ...
Josef Wicki, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farelão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/farelao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z