Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formidavelmente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMIDAVELMENTE EN PORTUGAIS

for · mi · da · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMIDAVELMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formidavelmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORMIDAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORMIDAVELMENTE

formicariídeo
formicaríneas
formicário
formicida
formicídeo
formicídeos
formicídio
formicívoro
formicular
formidando
formidável
formidolosamente
formidoloso
formiga
formiga-branca
formiga-carregadeira
formiga-de-roça
formigame
formigamento
formigante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORMIDAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de formidavelmente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMIDAVELMENTE»

formidavelmente formidavelmente dicionário português globalização suas vantagens óbvio reduziu margem para típico não estou sendo saudosista folha são paulo priberam língua portuguesa aulete palavras forehand foreira foreiro forém forense forentano forese forésia foretano forfait forfalha forfetário forfete fórfex fórfice forfícula informal léxico maneira formidável forma admirável arrebatadora asso tradução inglês porto editora meaning portuguese word almaany dictionario advérbio portal dúvidas sobre funcionamento todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais dicionárioweb modo classe gramatical adverbio vogais presentes urban tendências poopsterbate surfboard coconut tittybong pussy blastoising swag neknominate categorias gaming sports food film isto jornal labor relvices orgulhosices título sentido

Traducteur en ligne avec la traduction de formidavelmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMIDAVELMENTE

Découvrez la traduction de formidavelmente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de formidavelmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formidavelmente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

强人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Formalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Formidably
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डरावनेपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يقهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страшно
278 millions de locuteurs

portugais

formidavelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formidably
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redoutablement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formidably
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

formidably
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恐ろしく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

formidably
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formidably
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formidably
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

formidably
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formidably
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

formidably
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formidably
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formidably
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страшно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formidabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοβερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formidabele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formidably
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formidably
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formidavelmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMIDAVELMENTE»

Le terme «formidavelmente» est communément utilisé et occupe la place 63.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formidavelmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formidavelmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formidavelmente».

Exemples d'utilisation du mot formidavelmente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORMIDAVELMENTE»

Découvrez l'usage de formidavelmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formidavelmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educar Os Filhos
Por volta de 1975, começou a descobrir-se que o recém-nascido era formidavelmente competente2 e não menos formidavelmente activo na conquista do mundo que o acolhia. Foi progressivamente demonstrado que era dotado de um ...
ALDO NAOURI
2
Assim falava Zaratustra
lança; sempre está pronta a servir-me, a lança que brando contra os meus inimigos. E muito grande a tensão da minha nuvem; por entre os risos dos relâmpagos quero lançar granizo às profundidades. Formidavelmente se alevantará o meu ...
Friedrich Nietzsche, 2012
3
Factos memoraveis da historia de Portugal; ou, Resumo da ...
Se os Portu- guezes foraô tocados de huma grande sur- preza , os índios pudéraõ pensar que armados taõ formidavelmente os Turcos eraõ senhores de lhes daras leis, bem como aos seus inimigos. - Sofar annunciou ao Bachá que o cerco ...
Luiz Antonio de Almeida Macedo, 1826
4
Sofia, uma ventania para dentro
Estratégia demais. Tática vã, desperdiçada entre o quarto e o banheiro, que foi mais ou menos onde Sofia largou o campo de batalha, sempre desarmada, sempre vitoriosa. Deixá-la mais que livre: suspensa. Formidavelmente levitando.
Sidney Rocha, 1994
5
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Por duas boccas desagoa no Ainuzonns., ou este por hum braço vai receber las agoas que descem das serras áquellaz planície , e por ourro as recolhe, para com este e outros semelhantes tributos se augmentar formidavelmente aquelle ...
‎1826
6
As Verdes Colinas de Africa [Green Hills of Africa]
Estavam formidavelmente longe, estoulhea dizer – afirmou desesperado. E o irónico, complacente: – Ora olhe. As zebras, quetinham fúgidoa galope coma aproximação do camião deslocaramse em círculo eestavam agorade flanco, emboa ...
Ernest Hemingway, 2011
7
Os Maias
Estava morto, já frio, aquele corpo que, mais velho que o século, resistira tão formidavelmente, como um grande roble, aos anos e aos vendavais. Ali morrera solitariamente, já o sol ia alto, naquela tosca mesa de pedra onde deixara pender ...
Eça de Queirós, 2003
8
A Relíquia
... por onde ascendiam e baixavam, entre terra e céu, anjos calados, com as asas fechadas... Eu bocejei formidavelmente e rosnei: - "Tem seu chicl..."3 E assim rosnando e bocejando, atravessei a terra dos prodigios. es 273 ю Capítulo IV.
Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)
9
A relíquia
Eça de Queirós. rocha, vira uma escada que faiscava, fincada a seus pés e arrimada às estrelas, por onde ascendiam e baixavam, entre terra e céu, anjos calados, comas asas fechadas...Eu bocejei formidavelmente e rosnei:— “Tem seu chic ...
Eça de Queirós, 2000
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Nunca a superioridade marítima de um Belligerante sobre o seu inimigo, foi mais completa e decidida. Nunca o Belligerante opposto foi taõ formidavelmente perigoso em seu poder, e na sua politica á liberdade de todas as outras naçoens .

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMIDAVELMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formidavelmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fofoqueiro é um camaleão
Seus movimentos são lentos, entretanto formidavelmente calculados. Com o advento das redes sociais, um dos seus passatempos prediletos é perscrutá-las, ... «DM.com.br, août 15»
2
Você já aprendeu a cumprir sua palavra?
... de punhos flamejantes volta com a ave fênix cravada homericamente em seu peito, disferindo golpes formidavelmente aterrorizadores e cumprindo a lépida ... «Administradores, août 15»
3
Terremotos fabricados
... o fracking se expandiu formidavelmente – e, pouco depois, começaram os registros de terremotos em regiões de perfuração. Mas as autoridades relutavam ... «Revista Planeta, juil 15»
4
Resenha - Utopia Banished - Napalm Death
O álbum prossegue de maneira formidavelmente selvagem com “Judicial Slime”, mais uma pancadaria com mudanças nervosas de andamento. Destaque para ... «Whiplash! RockSite, juil 15»
5
China? Temos grande mestre. Saímos a viajar
... discute com seu contraparte Lee Hsien Loong as linhas e entrelinhas da ASEAN-China no que tenham a ver com as disputas formidavelmente complexas no ... «Pravda.Ru, juin 15»
6
A importância da coragem para o sucesso de qualquer pessoa
Indubitavelmente, seremos criaturas mais contentes, reluzentes e ascendentes, herdando imediatamente uma vida largamente esparsa e formidavelmente ... «Administradores, mai 15»
7
Resenha - Vile - Cannibal Corpse
... que metralha os alto-falantes, recheada de viradas mirabolantes, cortesia de um instrumental formidavelmente infernal. Um verdadeiro arrasa quarteirão! «Whiplash! RockSite, mai 15»
8
A importância das referências para o nosso desenvolvimento …
É fidedigno se tornar jogador de futebol e não apreciar as mágicas realizadas formidavelmente por Lionel Messi? É não fantasioso ser poeta e jamais admirar o ... «Administradores, mars 15»
9
Da taipa ao touchscreen
A arrecadação de impostos cresceu formidavelmente e permitiu enormes avanços, sobretudo na área da educação - hoje, Porto Real é o município com o ... «veja.com, mars 15»
10
Dados e Golias: quatro maneiras de se proteger da espionagem …
Às vezes o bloqueio da vigilância é formidavelmente simples. Um adesivo na câmera do computador pode impedir que alguém que tome o controle do seu PC ... «Brasil Post, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formidavelmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/formidavelmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z