Signification de "frajola" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE FRAJOLA EN PORTUGAIS

fra · jo · la

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAJOLA

Frajola peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRAJOLA EN PORTUGAIS

Sylvester (Looney Tunes)

Sylvester (Looney Tunes)

Sylvester est un personnage fictif de la série de dessins animés américains Looney Tunes, mieux connu pour avoir joué dans la série de dessins animés Sylvester et Tweety. Frajola est un chat noir qui a un nez de clown qui a ses besoins alimentaires et qui veut simplement remplir la chaîne alimentaire. Par conséquent, il chasse l'oiseau Piu-Piu et la souris mexicaine Ligeirinho, aussi parfois le kangourou Hippety Hopper qui ressemble à une souris géante pour se soutenir. Mais bien sûr, il n'a pas besoin de les manger, c'est juste des crises de colère, parce que sa maîtresse est grand-mère et il devrait la traiter très bien. Parfois, aussi, son propriétaire est Paguinho, mais dans ce dessin il ne poursuit ni Piu-Piu ni Ligeirinho, mais a, pour Paguinho, des peurs exagérées, mais souvent justifiées. Cependant, Paguinho ne voit pas les causes des craintes de Silvestre, et finit par le maltraiter. En général, quand vous essayez de manger, vous tombez malade.

Sylvester é um personagem fictício da série de desenhos animados americana Looney Tunes, mais conhecido por estrelar a série de desenhos chamada Sylvester and Tweety. Frajola é um gato preto, que tem nariz semelhante a de um palhaço, que tem suas necessidades alimentícias, e apenas quer cumprir a cadeia alimentar. Portanto, persegue o passarinho Piu-Piu e o ratinho mexicano Ligeirinho, também às vezes o canguru Hippety Hopper que se parece com um rato gigante para se sustentar. Mas é claro que ele não tem a necessidade de comê-los, é apenas birra, porque sua dona é a Vovó e o deve tratar muito bem. Às vezes também, seu dono é Gaguinho, mas nesse desenho ele não persegue nem Piu-Piu nem Ligeirinho, mas tem, para Gaguinho, temores exagerados, mas que, muitas vezes se justificam. Porém, Gaguinho não vê as causas dos temores de Silvestre, e portanto, acaba por tratá-lo mal. Em geral, quando os tenta comer sempre se dá mal.

SYNONYMES DE «FRAJOLA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «frajola» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de frajola

casquilho · elegante · pelintra

TRADUCTION DE FRAJOLA

Découvrez la traduction de frajola dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de frajola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frajola» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: frajola
• Traducteur Français - espagnol: Frajola
• Traducteur Français - anglais: Frajola
• Traducteur Français - hindi: frajola
• Traducteur Français - arabe: frajola
• Traducteur Français - russe: frajola
• portugais: frajola
• Traducteur Français - bengali: frajola
• Traducteur Français - français: frajola
• Traducteur Français - malaisien: Frajola
• Traducteur Français - allemand: frajola
• Traducteur Français - japonais: frajola
• Traducteur Français - coréen: frajola
• Traducteur Français - javanais: frajola
• Traducteur Français - vietnamien: frajola
• Traducteur Français - tamoul: frajola
• Traducteur Français - marathi: frajola
• Traducteur Français - turc: frajola
• Traducteur Français - italien: frajola
• Traducteur Français - polonais: frajola
• Traducteur Français - ukrainien: frajola
• Traducteur Français - roumain: frajola
• Traducteur Français - grec: frajola
• Traducteur Français - afrikaans: frajola
• Traducteur Français - suédois: frajola
• Traducteur Français - norvégien: frajola

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAJOLA»

Découvrez l'usage de frajola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frajola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

FRAJOLA E SUA PAIXAO

'Frajola e sua paixão' narra a história de amor platônico, vivida no mundo dos gansos e galos. Por meio da imaginação, as crianças poderão se divertir com os impasses das escolhas amorosas.

FRANCISCO AURELIO RIBEIRO

ATIVIDADES COM FRAJOLA E PIU-PIU

Livro de atividades ilustrado com os personagens Frajola e Piu-Piu.

WARNER BROS.

Dialogo com O Barro O Encontro com O

B. chamou a gata de "Frajola", dizendo que é o nome dado pela mãe quando ela fica brava c completou que quando está calma, a mãe a chama de "Piu-piu". Ela pintou o "Frajola", a boca ficou bem grande e até resolveu colocar uma língua.

Regina Fiorezzi Chiesa, 2004

OS NUMEROS COM FRAJOLA E SEUS AMIGINHOS

Aprender a contar é mais fácil com a ajuda dos amigos.

LIBSA

CONHEÇA FRAJOLA E PIU PIU - LIVRO PARA COLORIR

Este livro para colorir traz dois dos mais conhecidos desenhos dos personagens Looney-Tunes. Pinte os desenhos e divirta-se com as suas histórias!

WARNER BROS.

Agenda Carioca: Rio de Janeiro, lugares, programas e pessoas

KlTESURFE. Francisco Ferreira da Silva, o Frajola, conheceu o kitesurfe em 1999, quando morou por um ano no Havaí. Em 2000, voltou ao Brasil, começou a velejar e montou a K-08 Redley, uma escola para ensinar o novo esporte, que  ...

Antonia Leite Barbosa, 2006

Agenda Carioca

... k08.com.br • www.k08.com.br Francisco Ferreira da Silva, o Frajola, conheceu o kitesurfe em 1999, quando morou por um ano no Havaí. Em 2000, voltou ao Brasil, começou a velejar e montou a K-08, uma escola para ensinar o novo ...

Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos

com o gato Frajola que queria pegar o passarinho PiuPiu. Um dia eu estava tentando pegar um passarinho e caí do telhado. Meu pai me chamou de gato Frajola eo apelido pegou. Até que saiu o gatoeficou só Frajola. No circoteatro opúblico ...

Oswaldo Mendes, 2012

University of Michigan Official Publication

Vigil of the Guardian Angel ) _ . March of the Little Lead Soldiers J ITerne Introduction and Allegro Kklisler Italo Frajola, Divertimento, Op. 67 Graener Allegro vivace; Larghetto; Allegro THIRTY-EIGHTH CONCERT The University of Michigan ...

Italian Voices: Making Minnesota Our Home

Frajola. housewife! heater. emp. oyee. Gilbert The walls of ninety-three-year-old Josepa's home were filled with family mementos. At the top of the second flight of stairs was the certificate nominating her husband as postmaster of Gilbert ...

Mary Ellen Mancina-Batinich, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAJOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frajola est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Papai Noel chega ao Parque Shopping Barueri, acompanhado de …

Para celebrar as festas de fim de ano, o Parque Shopping Barueri preparou atrações com os personagens Looney Tunes. Pernalonga, Piu Piu, Frajola, Patolino ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»

Sem maquiagem, Kelly Key posa com 'cara inchada' e divulga …

Ela publicou uma foto em que aparece ao lado de seu gato Frajola e incentivou os seguidores a adotarem animais de estimação vira-latas - o que também ... «Caras, sept 15»

Shopping Uberaba traz evento gratuito para encantar férias de toda …

Os personagens da Warner, Pernalonga, Patolino, Frajola e Piu-Piu, são os convidados do Shopping Uberaba para animar as férias das crianças de 3 a 12 ... «Jornal de Uberaba, juil 15»

Três são presos por tráfico de drogas no Jardim Climax

A segunda casa que Andreia mostrou foi na Rua Mozart Calheiros, onde mora Leandro Santana vulgo 'Frajola', 30 anos. Questionado sobre o comércio de ... «Correio do Estado, avril 15»

Youth Symphony celebrates 60-year legacy of education

Alumnus Peter Frajola, the concert's guest soloist, understands the generational dynamic of music. He began playing violin at age 4 or 5. His first teachers were ... «Statesman Journal, avril 15»

Personagens da Looney Tunes são destaque em desfile da Moschino

Personagens como Taz, Patolino e Frajola ganharam um toque de hip-hop no desfile que foi apresentado durante a Semana de Moda de Milão e estampou ... «Globo.com, févr 15»

Léo Santana se despede de ensaios com aposta no hit 'Abana'; veja …

A música "Abana", um samba de composição de Rafael Ribeiro e Fernando Frajola, que já foi gravado anteriormente pelo grupo baiano Batifun, ganhou uma ... «Globo.com, janv 15»

Rapaz ameaça filha de um ano do vizinho com faca, no Marapé

Conhecido nos meios policiais por envolvimento em furtos e roubos, Rodrigo Araújo da Silva, o Frajola, de 31 anos, atemorizou uma família vizinha, no Marapé, ... «A Tribuna, janv 15»

Looney Tunes: Pernalonga e seus amigos estão em um jogo para o …

Com o Looney Tunes Dash!, você vai contar com os principais e mais queridos personagens do desenho. Teremos o Pernalonga, Papa-léguas, Piu-Piu, Frajola ... «Tudocelular.com, déc 14»

Renatinha, como é conhecida, seria sponsável por etiquetar as …

A suspeita, que trabalhava diretamente para o traficante Elton, braço direito dos chefes 2N, Gago e Frajola. Ela também comprava roupas de grife em ... «O Dia Online, déc 14»