Téléchargez l'application
educalingo
fremem

Signification de "fremem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FREMEM EN PORTUGAIS

fremem


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FREMEM

Carmem · capa-homem · consomem · dormem · homem · lobisomem · primem · redimem · somem · vermem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FREMEM

freitense · freixal · freixial · freixieiro · Freixo · freixonita · frejereba · freme · fremebundo · fremente · fremer · fremes · fremência · fremi · fremilúcilo · fremimos · fremir · fremis · frenação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FREMEM

Rem · bem · deem · em · hem · imagem · item · jovem · mensagem · nem · ontem · ordem · origem · passagem · podem · quem · sem · serem · tandem · tem

Synonymes et antonymes de fremem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FREMEM»

fremem · fremem · dicionário · português · estremecer · tremer · estar · agitado · pequenos · tremores · causados · não · informal · flexão · defremer · temer · recear · afrouxar · acovardar · língua · portuguesa · porto · pessoa · plural · presente · indicativo · fremir · conjugação · intransitivo · produzir · barulho · surdo · rumor · leve · priberam · pess · pres · conjugar · figurado · perturbar · alvoroçar · alegria · cólera · pavor · extensão · murmurar · palavras · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · terceira · software · informer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fremem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FREMEM

Découvrez la traduction de fremem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fremem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fremem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fremem
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Brake
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fremem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fremem
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fremem
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fremem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fremem
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fremem
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fremem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bremsen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fremem
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fremem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fremem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phanh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fremem
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fremem
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fremem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fremem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fremem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fremem
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fremem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fremem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fremem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fremem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREMEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de fremem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fremem».

Exemples d'utilisation du mot fremem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FREMEM»

Découvrez l'usage de fremem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fremem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Retráteis
atravessa a avenida, à loja de conveniencia. Antes, olhos aflitos se detem nos dois extremos das vias, talvez um carro. Mas näo há riscos, é madrugada. Árvores fremem,em pianissimo: silencio rouco. Porta de vidro. Estaca, observando os ...
Tazio Zambi, 2009
2
As flores do mal: Edição bilíngüe
Cada flor seevapora igual aum incensório; Fremem violinos como fibrasquese afligem; Melancólica valsa elâguida vertigem! É triste e beloocéucomo um grande oratório. Fremem violinos como fibras que se afligem, 10 Almas ternasque ...
Charles Baudelaire, 2013
3
"Zargulida, descobrimento da ilha da Madeira poema heroico. ...
LXXI I. Bem como nos ergastolos immundos, Em que Река: os Principes encerrâo , Leôes sanhudos , Ursos furibundos D'hum lado fremem , d'outro lado berräo; Assim tambcm nos carceres profundos As Tempestades , que as prizôes se ...
Francisco de Paula Medina e Vasconcellos, 1806
4
Fun Programming with Visual Basic
Caption = Format$(GetFreeSystemResources%(0) / 100, "00%") Lbl_Mem. Caption = Format$(GetFreeSpace(0) \ 1024, "##,#00") + " KB" End Sub Sub Tmr_Mem_Timer () ' Get free memory and resources. FreMem = Format$( GetFreeSpace(0) ...
Que Development Group, 1992
5
Obras completas
Fremem as almas por se libertarem das brutais contingéncias. (Ave, Maria! Ave, a que foi pura!) — Fremem por demandar a eterna mansidão. . . Quando chegaram à terra, olharam com olhos de pasmo infantil para o tumulto: enco! heram-se ...
Adelino Magalhães, 1946
6
Jornal de Coimbra
... soão ; □• •• Fremem no ar tristíssimos gemidos ; Do pharetrato Jove sobre o Templo Aves d' agouro trepidando adejão : Dos sepulchros então (funesta scena ! ) N $60 Surgem , vagueião pallidos espectros, Com bramidos fataes. De Mário  ...
7
Poesias de Elpino Duriense [pseud.]
... ou quando Prazeres sentem: que isto se conhece Por pratica de factos bem sabidos: Quando dos cães molossos as abertas, Rasgadas e flexíveis bocas fremem, Irosas reganhando os duros dentes, De raiva commovidas ameação Com ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
8
Beirais
Quem se apresenta quando as folhas fremem? Quem senta à mesa quando as almas gemem? - És tu, ausência, guardiã da saudade. Carijayal Exaurido pelo exercício de escrever o que não sinto 40 MÁRIO MASSARI De onde a música?
MÁrio Massari
9
Moralidades Lendárias
Surge, como um foguete, o herói de diamante montado num Pégaso de neve, cujas asas tingidas de poentes fremem, e nitidamente refletido no imenso espelho melancólico do atlântico dos belos crepúsculos!... Não há mais dúvida, ...
Jules Laforgue
10
Elogios do condestable D. Nuno Alvares Pereira, e Affonso ...
Debalde fremem as ondas, sopraõ os ventos , troveja o dr ; debaU de o exhortao os desalentados compa- nheiros a evitar a morre , fugindo da- quellc inhospitavel porto ; debalde se amotinaõ os feus esmorecidos soldados: naõ fe abala ...
Francisco Xavier de Oliveira, 1798

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREMEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fremem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maria da Glória Sá Rosa: "Mombaça, meu reino do imaginário"
Mombaça são as raízes, que fremem, quando recordo cada pequeno acontecimento disperso na fumaça das emoções. Muitos anos mais tarde, voltei. A cidade ... «Correio do Estado, oct 15»
2
A coisa mais importante das coisas pouco importantes (artigo de …
E, quando alguns sportinguistas fremem de gozo, em todas as circunstâncias, pelas derrotas do Benfica e alguns benfiquistas espumam de alegria pelos ... «A Bola, oct 15»
3
Hasteada a meio mastro
Agitadas pelo vento deste onze de maio as cores do pavilhão a meio mastro fremem pelo grande homem que se foi, permaneço em continência pelo amigo ... «Zero Hora, mai 15»
4
Efektní nůžky, gól a pak salta. Trenér mi to zakázal, směje se dánský …
Chtěl bych hrát výš, než třetí ligu a třeba i s Fremem. Vždyť se podívejte, máme za sebou pět kol a ještě jsme neprohráli.“ I díky jeho parádnímu gólu. nova HD. «tn.cz, sept 12»
5
Bombealarm på Svendborgskole
... evakuerede de børn som stadig befandt sig på skolen. Ved 15.30-tiden blev sendt bud efter bombehunde fra Århus . de ventes at være fremem ved 18-tiden. «TV2/FYN, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fremem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fremem>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR