Téléchargez l'application
educalingo
funículo

Signification de "funículo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FUNÍCULO EN PORTUGAIS

fu · ní · cu · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNÍCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funículo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FUNÍCULO

adminículo · artículo · aurículo · calículo · cubículo · currículo · divertículo · fascículo · folículo · montículo · panículo · pedículo · perpendículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · ventrículo · versículo · veículo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FUNÍCULO

fungicida · fungiforme · fungina · fungite · fungícola · fungível · fungo · fungosidade · fungoso · fungões · funho · funicular · funiculite · funiforme · funil · funilaria · funileiro · funífero · funje · funk

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FUNÍCULO

amículo · apendículo · apículo · canalículo · caudículo · caulículo · colículo · conventículo · corículo · cunículo · cutículo · dentículo · edículo · espículo · indículo · ministrículo · proventrículo · quadrículo · utrículo · vermículo

Synonymes et antonymes de funículo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUNÍCULO»

funículo · anterior · espermático · citar · seus · componentes · lateral · posterior · medula · anatomia · funículo · dicionário · informal · pequena · corda · cordão · umbilical · ligação · entre · grão · placenta · vegetais · português · pequeno · medicina · botânica · fino · liga · aula · sistema · nervoso · espinhal · situado · sulco · mediano · este · ultimo · ligado · substancia · cinzenta · pelo · septo · priberam · língua · portuguesa · morfologia · escroto · caprinos · ufpi · teresina · dissertação · mestrado · ciência · animal · universidade · federal · piauí · porto · editora · acordo · ortográfico · neuroanat · unicamp · anatpat · fascículo · cuneiforme · conduz · impulsos · nervosos · provenientes · membros · superiores · metade · superior · tronco · relacionados · aspectos · morfológicos · unip · resultados · observou · são · circundados · cápsula · mesotélio · esta · encontra · tecido · pesquisa · anatômica · sobre · bovinos · veias · azebuados · utilizamos · para · isto · fetos · machos · fêmeas · idades · variando · meses · cujos · genital · masculino · cola · formado · conjunto · estruturas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de funículo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUNÍCULO

Découvrez la traduction de funículo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de funículo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «funículo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Funículo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Funiculus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रज्जु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبل المنوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жгутик
278 millions de locuteurs
pt

portugais

funículo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্ড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

funicule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

funiculus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Funiculus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

索条
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Funiculus
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

funiculus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căn phối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

funiculus
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फनिक्यूलस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kordon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

funiculus
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

funiculus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

джгутик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

funiculul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λώρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

funiculus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

funiculus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

funiculus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de funículo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNÍCULO»

Tendances de recherche principales et usages générales de funículo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «funículo».

Exemples d'utilisation du mot funículo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUNÍCULO»

Découvrez l'usage de funículo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec funículo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dor: Princípios e prática
Núcleo talâmico ventral posterior medial dos por neurônios de projeção localizados nas lâminas I, V, VII, VIII e X, que enviam axônios que decursam contralateralmente e deslocam-se rostralmente pelo funículo ântero-lateral da medula ...
Onofre Alves Neto
2
GRAY ́S ANATOMIA
A substância branca entre o sulco mediano posterior e o sulco posterolateral de cada lado é o funículo posterior. Nos segmentos torácico superior e cervical, um sulco intermédio posterior longitudinal marca um septo dividindo cada funículo ...
Susan Standring, 2010
3
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
Funículo cordão que une o óvulo (mais tarde semente) à placenta (mais tarde fruto); pode ser comprido - fig. 47 – ou curto – fig. 48. G funículo comprido semente funículo curto fig. 47 fig. 48 Gálbula frutificação das Cupressáceas ( ciprestes), ...
Elizabete Marchante, 2008
4
Estudo comparativo do funículo espermático em cães adultos ...
Nos cães de todos os tipos constitucionais agora estudados, não ocorrem diferenças estatisticamente significantes quando são confrontadas as médias encontradas para os comprimentos dos segmentos das artérias testiculares encontradas ...
Mônica Ribeiro de Barros, 1999
5
Gray Anatomia para Estudantes
o funículo espermático, nos homens; e o ligamento redondo do útero e o ramo genital do nervo genitofemoral, nas mulheres. Essas estruturas entram no canal inguinal através do anel inguinal profundo e saem dele através do anel inguinal  ...
Richard Drake, 2011
6
Histologia e Biologia Celular
Quando a temperatura está abaixo de 35°C, a contração do músculo cremaster no funículo espermático e do músculo dartos no saco escrotal traz os testículos para perto da parede do corpo para aumentar a temperatura. Criptorquidia Na ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
7
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
Palpar cada funículo espermático entre seu polegar e o dedo indicador, ao longo de seu comprimento, do epidídimo para cima até o anel inguinal superficial (Fig. 24-10, A). Você deve sentir um funículo liso e não doloroso. Normalmente ...
Carolyn Jarvis, 2012
8
Aspectos morfológicos dos componentes do funículo ...
Estudando os aspectos morfológicos de 33 pares dos funículos espermáticos do camundongo (Mus musculus), adultos, observa-se histologicamente, em 3 pares, que os seus componentes acham-se envolvidos por delgada cápsula de mesotélio.
Andréia Maria Martarello Gonçalves, 2000
9
Netter Anatomia para Colorir
Entretanto, a presença do funículo espermático no canal inguinal e a descida dos testículos ao longo do desenvolvimento fetal conferem características únicas a essa região nos homens, predispondo-os as hérnias inguinais. Durante o ...
John Hansen, 2011
10
Germinação: Do básico ao aplicado
Observando-se o esquema apresentado na Figura 4.1, nota-se a possibilidade de se distinguir, no rudimento seminal, as seguintes estruturas, de fora para dentro: funículo, integumentos delimitando a micrópila e o ginófito. A seguir, serão ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNÍCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme funículo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La primera planta con flor apareció hace 130 millones de años
El fruto contiene una única semilla que se sitúa cabeza abajo, con el micrópilo apuntando hacia el punto de sujeción y el funículo discurriendo ventralmente ... «Ambientum, sept 15»
2
¿Cuándo comenzaron a diversificarse las plantas con flor?
El fruto contiene una única semilla que es llevada hacia abajo, con el micrópilo que apunta hacia el punto de sujeción y el funículo que discurre ventralmente ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funículo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/funiculo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR