Téléchargez l'application
educalingo
gasguito

Signification de "gasguito" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GASGUITO EN PORTUGAIS

gas · gui · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASGUITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gasguito est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GASGUITO

canguito · chiquito · circuito · coquito · curto-circuito · fidalguito · fortuito · gonguito · gratuito · intuito · jacupiranguito · manguito · mosquito · muito · paquito · periquito · quito · saquito · singuito · séquito

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GASGUITO

gaseificação · gaseificador · gaseificar · gaseificável · gaseiforme · gasganete · gasguento · gasguete · gasguita · gasguitear · gasificação · gasificador · gasificar · gasista · gasífero · gasmar · gasnar · gasnate · gasnete · gasninha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GASGUITO

Vito · ananquito · chisquito · crédito · falquito · faniquito · fruito · jequito · laranjitas-de-quito · mata-mosquito · microcircuito · nisquito · oniquito · pequito · pertuito · remuito · sito · tranquito · traquito · unaquito

Synonymes et antonymes de gasguito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GASGUITO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gasguito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASGUITO»

gasguito · enfezado · magro · raquítico · gasguito · dicionário · informal · indivíduo · muito · esgani · çada · aflautada · português · prov · pretensioso · arrebicado · camillo · corja · bras · dicionárioweb · camilo · enfèzado · classe · gramatical · forró · fazenda · paredão · natal · grande · norte · curtidas · falando · sobre · isso · estiveram · aqui · tudo · melhor · para · curtição · priberam · gasguitogasguito · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dudu · família · resolvem · conhecer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gasguito à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GASGUITO

Découvrez la traduction de gasguito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gasguito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gasguito» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

gasguito
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gasguito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gasguito
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gasguito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gasguito
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gasguito
278 millions de locuteurs
pt

portugais

gasguito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gasguito
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gasguito
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gasguito
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gasguito
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gasguito
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gasguito
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gasguito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gasguito
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gasguito
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gasguito
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gasguito
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gasguito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gasguito
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gasguito
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gasguito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gasguito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gasguito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gasguito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gasguito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gasguito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASGUITO»

Tendances de recherche principales et usages générales de gasguito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gasguito».

Exemples d'utilisation du mot gasguito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASGUITO»

Découvrez l'usage de gasguito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gasguito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do N. Que fala com difficuldade. * *Gasguito*, adj. Prov. Pretensioso, arrebicado. Cf. Camillo, Corja,13e141. Bras. Magro, enfèzado. *Gasificar*, v.t. Reduzir a gás. (De gás+ lat. facere) * *Gasista*, m. Neol. Bras. Aquelle que acende os ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Geringonça carioca: verbêtes para um dicionário da gíria
Pescoço. GASGUITO — Voz esganiçáda. GASOPAS — Embustes. Patranhas. Vb . Engasopar. GASPARINHO — Fração de bilhete de lotería. Adotada pela primeira vez, no governo presidido por Gaspar Silveira Martins, GATA — Bebedeira.
Raul Pederneiras, 1946
3
Noivados originaes: contos
Bem me parecia que squelle gasguito não ráè andava por aqui com boas tenções !. . P.iis que va fazer n'on- tra parte as sois proezas, aprendidas lá nas Facwdades ria Aim lemi i ! Hre^"i'o! desinquietai' minha filh i ! — Minha milj, olhe que ...
Carneiro Vilela, 1894
4
Esporas de Prata: romance
Aquêle gasguito é ainda pior que o Laborão — disse Joana apontando para o vulto dêle lá na rua escura, acariciando as cabeças dos enormes cães. IV RITA AO ENTARDECER do dia seguinte, com surpresa geral, Otávio bifurcou -se na ...
O. Gomes de Castro, 1971
5
Os ultimos lampioes:
A portuguesa hesitava quando foi acordada por gritos da Joana e um gasguito entrou no seu quarto, encostou-lhe a navalha no pescoço e fez exigências que Amélia teve de satisfazer. O assaltante, um "tampinha", fez uma limpeza completa.
O. Gomes de Castro, 1974
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 122, 192. gasganete XXXI, 99. gasganhol XXXVII, 238. gasguita XIV, 281; XVII, 155. gasguito XVIII, 117. gasmiço XXXVII, 238. gasnete XXXI, 99; XXXVII, 238. gasolina XVI, 244. gaspaiço VII, 125. gaspáxo VII, 125. gáspeas de neve XXXVI,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Linguagem médica popular no Brasil
GASGUITO — Indivíduo que tem voz esganiçada, estridula. Figueiredo averba gasguita, como brasileirismo do Norte: "que fala com dificuldade ". Antenor Nascentes (O Linguajar Carioca) dá gas- guito na acepção de "indivíduo de voz  ...
Fernando São Paulo, 1970
8
Lugar de estórias
Meninada morcegando, folia pendurada nos fueiros... E nesse então, malsustendo a vara-de- ferrão, algum outro galeguinho também haveria de aboiar. Todo ancho de sonho, gasguito mas bem galante: - Êh, boião!... Sustenta , Guabiraaba!
Bartolomeu Correia de Melo, 2003
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
gaseificar, r. gaseiforme, 2 gen. gasganete lé) т. gasguste (ê) т. gasguito, adj. gasificar, г. gasista, m. gasmar, е. gás-mil, т. gasnate, gasnele (ê) т. gasógeno, adj. gasoleno (ê) т. gasolina, J. gasólito, adj. gasómetro, т. gasomista, т. : gasista .
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
O sal da terra: romance
O moinho a pipocar gasguito, a moer dia e noite sal grosso com ingredientes químicos para a apuração do sal refinado, que homens experientes dosavam com habilidade. Mulheres nas sacarias, costurando com agulhas enormes, a trocar ...
Caio Porfírio Carneiro, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gasguito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gasguito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR